アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"difuso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIFUSOの発音

di · fu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFUSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIFUSOと韻を踏むポルトガル語の単語


circunfuso
cir·cun·fu·so
confuso
con·fu·so
efuso
e·fu·so
fuso
fu·so
humifuso
hu·mi·fu·so
infuso
in·fu·so
parafuso
pa·ra·fu·so
perfuso
per·fu·so
profuso
pro·fu·so
semiconfuso
se·mi·con·fu·so
transfuso
transfuso

DIFUSOのように始まるポルトガル語の単語

difratar
difrativo
difratômetro
difringente
difteria
difterite
difteróide
diftérico
difundido
difundir
difusamente
difusão
difusibilidade
difusidade
difusionismo
difusionista
difusividade
difusivo
difusível
difusor

DIFUSOのように終わるポルトガル語の単語

abuso
acuso
aplauso
buso
causo
concluso
couso
deluso
desuso
iluso
incluso
inconcluso
intruso
juso
luso
pouso
recluso
repouso
suso
uso

ポルトガル語の同義語辞典にあるdifusoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DIFUSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«difuso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
difusoのポルトガル語での同義語

«difuso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFUSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語difusoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdifusoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«difuso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

扩散
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Difuso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

diffuse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फैलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منتشر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

диффузный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

difuso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিকীর্ণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diffuser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meresap
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verbreiten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

びまん
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

확산
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kasebar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Khuếch tán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரவுகின்றன
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dağınık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diffondere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozpraszać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дифузний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

difuz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διάχυτο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diffundeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diffundera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diffuse
5百万人のスピーカー

difusoの使用傾向

傾向

用語«DIFUSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«difuso»の使用頻度を示しています。
difusoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«difuso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、difusoに関するニュースでの使用例

例え

«DIFUSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdifusoの使いかたを見つけましょう。difusoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Internou no Pavilhão Pereira Filho da Santa Casa de Misericórdia, em 04.05.92, para investigação de infiltrado pulmonar difuso. Hígida até dezembro de 1991, quando iniciou dispneia progressiva e tosse seca. Consultou médico, que fez ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Atualmente, o termo é frequentemente aplicado para pneumonia intersticial aguda, condição fulminante de causa desconhecida que ocorre em pessoas previamente saudáveis e produz achados histológicos de dano al- veolar difuso.
3
Direito Constitucional
CONTROLE DIFUSO O controle difuso, que foi introduzido no Brasil com o advento da República, possibilita que qualquer juiz ou Tribunal aprecie a inconstitucionalidade das leis ou atos normativos. 8.1 Perfil do controle difuso- incidental ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
4
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
9680/3 Linfoma maligno de células grandes B, difuso, SOE Linfoma difuso de grandes células B, SOE Linfoma maligno histiocítico difuso Linfoma maligno de células grandes, SOE Linfoma maligno de células grandes B, SOE Linfoma ...
OMS
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Espessamento pleural difuso O espessamento pleural difuso é uma doença da pleura visceral. Não é específico da exposição ao asbesto e pode aparecer como sequela de uma reação inflamatória relacionada, por exemplo, com ...
6
Reflexões sobre a violência urbana: (in)segurança e ...
MICHEL MISSE* A VIOLÊNCIA COMO SUJEITO DIFUSO Selecionei alguns pontos entre tantos que merecem, ou melhor, exigem a nossa atenção. O primeiro e mais indiscutível é que nós temos que começar a desmembrar esse tema da ...
Cândido Mendes, 2006
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A radiografia de tórax evidenciou infiltrado intersticial reticulonodular difuso com predomínio pelas bases pulmonares, além de aumento mlar bilateral sugerindo adenomegalias. A tomografia computadorizada de tórax confirmou os dados ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Biópsia pulmonar a céu aberto em pacientes sob ventilação mecânica e com infiltrado pulmonar difuso definido). Os diagnósticos de pneumonia por Mycoplasma sp. e Legionella sp. foram feitos através de imunofluorescência do fragmento ...
9
Participação e deliberação: teoria democrática e ...
Interesses Questões formais e de legalidade a Formal Legalista Interesse da população de baixa renda ou sem renda b Difuso Investimentos em mfra- estrutura e equipamentos no setor público c Adm. Pública Condições de fiscalização de ...
Vera Schattan P. Coelho, Marcos Nobre, 2004
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A apresentação da radiografia de tórax na fase pré- biópsia foi muito semelhante em todo o grupo e constou basicamente do encontro de infiltrado alvéolo- intersticial difuso ou infiltrado intersticial difuso, como mostra a Tabela 2. A pesquisa ...

用語«DIFUSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdifusoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abstração do controle de constitucionalidade difuso: o uso do efeito …
Como é cediço, a via difusa é o controle realizado desde as primeiras instâncias do judiciário brasileiro, onde o efeito atinge, via de regra, somente as partes, ... «Âmbito Jurídico, 10月 15»
2
'Perfil ideológico do jovem é difuso'
O professor de filosofia e antropologia Silvio Motta Maximino, que leciona na Universidade Sagrado Coração (USC), aponta um perfil ideológico difuso na ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 8月 15»
3
Protesto de domingo em Florianópolis foi menos difuso que em 2013
Era difícil prever o que aconteceria na tarde de ontem. Durante a semana, a projeção da Polícia Militar era de que 5.000 pessoas participariam do ato que ... «Notícias do Dia Online, 3月 15»
4
Controle de constitucionalidade em ações coletivas desafia lógica
Ao se estudar controle judicial de constitucionalidade, logo se aprende que convivem, no Brasil, dois modelos: o difuso (e concreto), que deriva da tradição ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
5
Comparativo: Ar difuso X Aerador mecânico
Abaixo são citados alguns pontos usuais na comparação entre a aeração por ar difuso e mecânica. Foi adotado um critério subjetivo de menor para maior ... «Portal Nacional de Seguros, 1月 15»
6
O que resta ao Senado no controle difuso da constitucionalidade
O sistema de controle da constitucionalidade das leis no Brasil é tradicionalmente denominado “misto” por agregar elementos dos modelos difuso/incidental ... «Consultor Jurídico, 10月 14»
7
Controle difuso ou concentrado?
A maior proteção ao investidor no controle difuso vem através do mercado de controle corporativo, que permite aos investidores agir disciplinando os ... «Capital Aberto, 6月 14»
8
Direitos difusos, coletivos em sentido estrito e individuais …
Resumo: Os direitos coletivos em sentido lato se classificam em direitos difusos direitos coletivos em sentido estrito e direitos individuais homogêneos. «Âmbito Jurídico, 6月 14»
9
Suspensão de norma inconstitucional está em pleno uso pelo …
Ademais, a decisão do Supremo, no controle difuso, não é afetada em sua autoridade pela eventual decisão senatorial de não suspender a lei declarada ... «Consultor Jurídico, 5月 14»
10
Gustavo Garcia: Sindicato pode defender direitos difusos
A tutela jurisdicional coletiva vem se consolidando como forma eficaz de solucionar os diversos conflitos de natureza transindividual, frequentemente ... «Consultor Jurídico, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Difuso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/difuso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z