アプリをダウンロードする
educalingo
dobro

"dobro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDOBROの発音

do · bro


DOBROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDOBROはどんな意味ですか?

ダブル

ドブロはリゾネーター・ギター、スチール弦とあなたのサウンドボード内部の金属コーンとギターの特定のモデルを指し、ギブソン、の登録商標です。 多くの場合、名前のドブロでもギブソンのブランドよりも、任意のリゾネーター・ギターを意味するために使用されます。 その音は非常に特殊で、スチール弦のギターにはバンジョーの音に似た特徴があります。 そこ異なるチューニングとサウンド特性を持つ技術のいくつかの使用がありますが、最も使用の一つは、確かにスライドです。 スライドは、左手の指のうちの1つに使用されるか、または手によって保持される管からなる。 これは、金属やガラスで、サウンドに独特の効果を作成し、文字列の間をスライドすることを可能にすることができます。 歴史的なアカウントは、技術が通例ダブル使用に起因バー、ブルース発祥の地とジャズのリズムで演奏ミュージシャンによって、音を区別するためのガラスコップの使用に生まれたことを示しています。

DOBROと韻を踏むポルトガル語の単語

cobro · desdobro · dessoçobro · quatrodobro · recobro · redobro · salobro · seisdobro · sobro · solobro · soçobro · tresdobro

DOBROのように始まるポルトガル語の単語

dobração · dobrada · dobradamente · dobradeira · dobradiça · dobradiço · dobradinha · dobrado · dobrador · dobradura · dobragem · dobral · dobramento · dobrar · dobrável · dobrão · dobre · dobrez · dobreza · dobrum

DOBROのように終わるポルトガル語の単語

Ebro · abro · cabro · candelabro · combro · cubro · cérebro · dezembro · escombro · libro · macabro · membro · novembro · ombro · outubro · quebro · rubro · saibro · setembro · umbro

ポルトガル語の同義語辞典にあるdobroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DOBRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«dobro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dobro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOBROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dobroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdobroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dobro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El doble de edad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

double
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दोहरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مزدوج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

двойной
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dobro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডবল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

double
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

double
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

doppelt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ダブル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

더블
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pindho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đôi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दुहेरी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çift
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

doppio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podwójny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подвійний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dublu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διπλό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dubbel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dobbel
5百万人のスピーカー

dobroの使用傾向

傾向

用語«DOBRO»の使用傾向

dobroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dobro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dobroに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DOBRO»の引用

dobroという言葉で有名な引用文や文章
1
Benjamim Franklin
Se um homem pudesse ter metade dos seus desejos realizados, teria aflições em dobro.
2
Oscar Wilde
Os solteiros ricos deviam pagar o dobro de impostos. Não é justo que alguns homens sejam mais felizes do que os outros.

«DOBRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdobroの使いかたを見つけましょう。dobroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teach Yourself to Play Dobro
Created for beginners with no prior musical training, this book with CD starts out by explaining the parts of the instrument, its history, how it works, and how it's tuned.
Joe Stoebenau, 2003
2
Chords and Scales for Dobro and Lap Steel Guitar
Each graph describes a different position showing the neck to its full length so the player will see the book as if the instrument is lying on their lap.The book offers numerous chord options in all twelve keys as well as a clear picture of ...
Ori Beanstock, 2010
3
Complete Dobro Player
jim Bennett: You know your The Dobro” Book came along at the right time for me. It played a big part in the Dobro part of my life. What I specially enjoyed about it was that it didn't get into the technical stuff about model and serial numbers.
Danielsson, Per, Stacy Phillips, 2002
4
Learn to Play Bluegrass Dobro Guitar
A step-by-step method by two noted Dobro authorities.
Ken Eidson, Tom Swatzell, 2011
5
Beginning Dobro Solos
Easy solos in several styles for beginners, including Shine On, Harvest Moon; Saint Louis Blues; Maui Chimes; Home Sweet Home; Sun's Gonna Shine in My Back Door; and many others.
Stacy Phillips, 2011
6
INDENIZAÇAO EM DOBRO
Narrado com precisão cirúrgica, diálogos brilhantes e um suspense quase insuportável, 'Indenização em dobro' traz uma radiografia da culpa, das mentiras e dos enganos que um amor obsessivo e destruidor pode gerar.
JAMES CAIN
7
You Can Teach Yourself Dobro
In an easy-to-follow lesson format this book/dvd set presents several of the most popular styles used in playing the Dobro, including bluegrass, old-time, country, blues, Hawaiian, and more.
Janet Davis, 2003
8
Curso completo de mathematicas puras
Diminuindo 4oo de 700 , o resto 3oo provém do producto das dezenas pelas unidades , e por isso em 384 *e contém o quadrado das unidades, e mais o dobro das dezenas multiplicadas pelas unidades. Para termos o dobro do producto tias ...
L. B. Francoeur, 1838
9
The Great Dobro Sessions: A Gathering of Resophonic Pickers
"Includes every note of every solo by the nine top resonator guitarists who contributed to the Grammy Award-winning album of the same title.
‎1996
10
JAVA 6 - GUIA DE CONSULTA RAPIDA
Exemplo (Dobro.java) public class Dobro { // declaração da classe Dobro // armazena número de instâncias da classe private static int instancias = 0; // armazena último valor usado por método dobro(int) public int ultimoValor; // construtor que ...
PETER JANDL JUNIOR

用語«DOBRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdobroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
STF dá prazo em dobro para Eduardo Cunha responder a denúncia
Em processo com mais de um investigado, e com diferentes advogados, o prazo de 15 dias para responder à denúncia, previsto no artigo 4º, parágrafo 2º, ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
2
Ciclofaixa em dobro no feriado da Independência
Notícia boa para os ciclistas. Neste feriadão, o Recife tem Ciclofaixa de Turismo e Lazer em dobro, no domingo (6) e na segunda-feira (7). O trajeto vai ficar ... «NE10, 9月 15»
3
Abatidos, jogadores do Vasco recomendam 'trabalho em dobro
"Tem que trabalhar o dobro para reverter essa situação. O time está se doando ao máximo, hoje infelizmente tomamos um gol onde eles pressionaram bem, ... «ESPN.com.br, 7月 15»
4
GNR registou o dobro dos incêndios do ano passado
A Guarda Nacional Republicana registou nos primeiros seis meses do ano cerca de nove mil incêndios, quase o dobro dos registados no mesmo período do ... «Jornal de Notícias, 6月 15»
5
"I Love Lucy" estreia em baixa no SBT; Record marca o dobro
No horário das 13h27 às 14h38, a Globo liderou marcando média de 11,4 pontos e a Record registrou mais que o dobro dos números do SBT, com 10,6, ... «NE10, 6月 15»
6
STJ definirá hipóteses de devolução em dobro ao consumidor em …
O dispositivo do CDC diz que “o consumidor cobrado em quantia indevida tem direito à repetição do indébito, por valor igual ao dobro do que pagou em ... «Valor Economico, 6月 15»
7
Prazo em dobro para procuradores distintos permanece no …
O prazo em dobro para litisconsortes com procuradores diferentes, previsto no artigo 191 do Código de Processo Civil (CPC), vale também no caso dos ... «DireitoNet, 5月 15»
8
Tiago Costa pede o dobro do salário para renovar e está deixando …
De acordo com o presidente Alírio Moraes, o reajuste salarial pedido por Tiago Costa é o dobro do que o Santa Cruz está disposto a pagar. "Não vamos subir o ... «Superesportes, 5月 15»
9
Trabalhar durante as férias gera pagamento em dobro do período
Trabalhar durante as férias gera pagamento em dobro do período de folga mais um terço do total. A decisão é da 6ª Turma do Tribunal Superior do Trabalho, ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
10
Credor de recuperanda não tem prazo em dobro para recurso
Benefício previsto no Código de Processo Civil, o prazo em dobro para recorrer, no caso de litisconsórcio com procuradores diferentes, não deve ser concedido ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dobro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dobro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA