アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duvidança"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDUVIDANÇAの発音

du · vi · dan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUVIDANÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DUVIDANÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


abondança
a·bon·dan·ça
acordança
a·cor·dan·ça
amiudança
a·miu·dan·ça
andança
an·dan·ça
bem-andança
bem·an·dan·ça
concordança
con·cor·dan·ça
contradança
con·tra·dan·ça
cuidança
cui·dan·ça
dança
dan·ça
demandança
de·man·dan·ça
desandança
de·san·dan·ça
desmudança
des·mu·dan·ça
folcdança
folc·dan·ça
herdança
her·dan·ça
igualdança
i·gual·dan·ça
maridança
ma·ri·dan·ça
mudança
mu·dan·ça
psicodança
psi·co·dan·ça
retardança
re·tar·dan·ça
tardança
tar·dan·ça

DUVIDANÇAのように始まるポルトガル語の単語

duroaracnite
duroia
durômetro
durura
dussertita
duto
duunvirado
duunviral
duunviralício
duunvirato
duúnviro
duvália
duvidador
duvidar
duvidável
duvidosamente
duvidoso
duzentos
duzir
duzu

DUVIDANÇAのように終わるポルトガル語の単語

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
desconfiança
esperança
governança
lança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

ポルトガル語の同義語辞典にあるduvidançaの類義語と反意語

同義語

«duvidança»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUVIDANÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duvidançaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのduvidançaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«duvidança»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

duvidança
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dudas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Doubt
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

duvidança
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

duvidança
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

duvidança
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

duvidança
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

duvidança
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Doute
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

duvidança
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

duvidança
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

duvidança
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

duvidança
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

duvidança
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

duvidança
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

duvidança
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

duvidança
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

duvidança
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

duvidança
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Wątpliwość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

duvidança
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

duvidança
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

duvidança
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

duvidança
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

duvidança
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

duvidança
5百万人のスピーカー

duvidançaの使用傾向

傾向

用語«DUVIDANÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«duvidança»の使用頻度を示しています。
duvidançaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duvidança»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、duvidançaに関するニュースでの使用例

例え

«DUVIDANÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からduvidançaの使いかたを見つけましょう。duvidançaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... en douida" ( Desc .Port . Sup1 . 15.8). DUVIDAR (794b: XIII ; dovidar XV): C SM 368 "desto non dovida- mos" (33) ,etc. ; Cr . ïroyana "tanto son temudas et deuedadas" (II 130.7) (II 183.10). Cfr. DULTA, DULTAR. •DUVIDANÇA: CSM 303 "sen ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
O Novo Testamento de nosso Senhor e Salvador Jesus Christi, ...
... sabendo otempo, que agora tem o justo tempo per irgui de o sono: videque nossa salvaçaõ . tem mais perto doque quando nos primeiro ja cré. CAPITULO . XIV. PER elle quem tem fraco ne fé recebe, mas naõ per o prutfias de duvidança.
‎1852
3
A triste história do Indio Juca
... águia-dourada Que voa longe das mãos, como a esperança Porém, quando ela é pela vista alcançada Traz nas asas o sonho de mudança Mas o céu ainda esconde a sina ansiada Findar-se-á após o pouso a duvidança Enfim, saber-se- á ...
PAULO OURICURI
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. dubitator) * *Duvidança*,f. Ant. Dúvida, incerteza. (De duvidar) *Duvidar*, v. t. Têr dúvida de; não acreditar. V. i. Estar na dúvida, naincerteza: aêsse respeito, duvido. Têr desconfiança; nãotêr confiança: todos duvidamdelle.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
19 Meus filhinhos, de quem eu te sente de novo os dors de parto, até que Christo tem formado em vossotros, 20 Eu te deseja pera ser presente com vossotros agora, .e pera muda minha voz; parque eu tem em duvidança de vossotros.
6
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
19 Meus filhinhos, de quem eu te sente de novo os dors de parto, até que Christo tem formado em vossotros, 20 Eu te deseja pêra ser presente com vossotros agora, e pêra muda minha voz; parque eu tem em duvidança de vossotros.
7
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo
19 Meus filhinhos, de quem eu te sente de novo os dors de parto, até que Christo tem formado em vossotros, 20 Eu te deseja pera ser presente com vossotros agora, e pera muda minha voz; parque eu tem em duvidança de vossotros.
8
O Livro de oraçaõ commum e administraçaõ de os sacramentos e ...
Ne o nome de as Santas Escrituras nos te entende aquelles Livros Canonicos de o velho e Novo Testamentos, tocando de autoridade de qual sempre naõ tinha nehuã duvidança ne a Igreja. DE Os NOMEs E NÚMEROS BE Os I.1VKOS ...
‎1826
9
Vocabulário regional nordestino
DURO-A-FOGO s.m./adj. fumo ruim - fig. individuo teimoso, que nao aceita conselho. DUVIDANÇA s.f. dúvida; desconfiança. DUZA s.f. dúzia, doze unidades. É-O-NOVO! expr. idiom. demonstra ironia em re- laçao a algo Vocabulario Regional ...
Jurandir Pascoal, 2006
10
Dinheiro na estrada: uma saga de imigrantes
sozinho a duvidança de muita gente, Cafezal entra na conversa. Quase sempre, para lembrar que os acontecidos de lá dos confins do Amazonas não cabem mesmo na cabeça de quem conhece apenas as partes direitinhas deste mundo;  ...
Emil Farhat, 1987

参照
« EDUCALINGO. Duvidança [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/duvidanca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z