アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retardança"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRETARDANÇAの発音

re · tar · dan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETARDANÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RETARDANÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


abondança
a·bon·dan·ça
acordança
a·cor·dan·ça
amiudança
a·miu·dan·ça
andança
an·dan·ça
bem-andança
bem·an·dan·ça
concordança
con·cor·dan·ça
contradança
con·tra·dan·ça
cuidança
cui·dan·ça
dança
dan·ça
demandança
de·man·dan·ça
desandança
de·san·dan·ça
desmudança
des·mu·dan·ça
duvidança
du·vi·dan·ça
folcdança
folc·dan·ça
herdança
her·dan·ça
igualdança
i·gual·dan·ça
maridança
ma·ri·dan·ça
mudança
mu·dan·ça
psicodança
psi·co·dan·ça
tardança
tar·dan·ça

RETARDANÇAのように始まるポルトガル語の単語

retanchar
retangueira
retangular
retangularidade
retanto
retar
retardação
retardadamente
retardado
retardador
retardamento
retardante
retardar
retardatário
retardativo
retardão
retarde
retardiamento
retardio
retardo

RETARDANÇAのように終わるポルトガル語の単語

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
desconfiança
esperança
governança
lança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

ポルトガル語の同義語辞典にあるretardançaの類義語と反意語

同義語

«retardança»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETARDANÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retardançaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretardançaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retardança»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

retardança
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retraso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Retardation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

retardança
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

retardança
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

retardança
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

retardança
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

retardança
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

retardança
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

retardança
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

retardança
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

retardança
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

retardança
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

retardança
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

retardança
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

retardança
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

retardança
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

retardança
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

retardança
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

retardança
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

retardança
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

retardança
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Η επιβράδυνση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

retardança
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

retardança
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

retardança
5百万人のスピーカー

retardançaの使用傾向

傾向

用語«RETARDANÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«retardança»の使用頻度を示しています。
retardançaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retardança»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retardançaに関するニュースでの使用例

例え

«RETARDANÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretardançaの使いかたを見つけましょう。retardançaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eu, Peter Porfírio, o maioral: romance
Como você sabe, e agora ieu já entro no assunto sem mais retardança, ieu comprei um banco aqui in Goiânia. Um banco muito pequeno. Duas agências somente. Um negócio tão pequeno assim nem se pode chamar de banco. É menos 12 ...
Alaor Barbosa, 2009
2
Eu, Peter Porfírio, O Maioral
Como Você sabe, e agora ieu já entro no assunto sem mais retardança, ieu comprei um banco aqui in Goiânia. Um banco muito pequeno. Duas agências somente. Um negócio tão pequeno assim nem se pode chamar de banco. É menos ...
Alaor Barbosa Dos Santos, 2012
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
lnnocencia, falta de macnla moral: o acto de mottrar-se limpo de culpa imposta: ii por sua limpar; veyo sem retardança ao reto w pnrg'ação. justificação por duello. ou. repto. C/tron. ant. §. Limp.:a 1 za do sangue, se diz do que dc'enVde de ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
As minhas memorias politicas
Antão José d'01iveira na egreja de Maximinos continuou em descanço e em retardança na gaveta ministerial e só appareceu no Diário do Òovemo ao fim de sete longos mezes, ou mais, de espera, NA CAVERNA DOS LÇÕES 349-
António Cabral, 1929
5
Raparigas da fábrica
... como tantas outras recebidas depois. Procurou, através de estranhos, saber da conduta da esposa. As cartas, repentinamente tiveram a retardança originada pela escassez das vias de comunicabilidade entre 167 RAPARIGAS DA FABRICA.
Mapone, 1968
6
Revista do Brasil
Aproveito retardança prolongada para ver turmas itinerantes que dessa estação demandam todos os rumos da Europa-sul, e têm| declarações fiscaes a mentir. Nada adeantei. Apenas, num' dos magotes, que seguia para a Austria, gritava, ...
7
Revista do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia
Está sór Com esforço "solta um grito rouco" chamando Salvador, o qual, presenciando aquela cena, avisa, sem retardança, o médico assistente. Minutos depois aparece Pinheiro Guimarães e inquire aflitamente. o Barão sobre o que sentia.
8
Anais da Câmara dos Deputados
Se o PMDB quiser resgatar os compromissos que tem para com o povo brasileiro desatendido até qui, coloque os seus Constituintes no plenário na sessão da tarde de hoje, para que votemos, sem mais nenhuma retardança, as Disposições ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1988
9
Revista de cultura ...
Facto é este de facil explicação, dada a nossa distancia e isolamento em que vivemos, qual o da retardança com que aqui nos chegam os novos ideaes artísticos das escolas literarias. Assim é que emquanto, no Rio e em S. Paulo, se fazia ...
10
Obras completas de Rui Barbosa: 1899
... em caso tal, não se compreende que, com o fio submarino à mão e uma retardança de mais de oito dias, aventurassem sob sua responsabilidade uma resposta hostil à resolução do govêrno do país. Ou tinham. comosimples mandatários, ...
Ruy Barbosa, 1954

参照
« EDUCALINGO. Retardança [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retardanca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z