アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emalhetamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMALHETAMENTOの発音

e · ma · lhe · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMALHETAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMALHETAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

EMALHETAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

emagrar
emagrecedor
emagrecer
emagrecimento
email
emails
emalado
emalador
emalar
emalhar
emalhetar
emanacionismo
emanação
emanador
emanante
emanar
emanatismo
emancipacionismo
emancipacionista
emancipação

EMALHETAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるemalhetamentoの類義語と反意語

同義語

«emalhetamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMALHETAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emalhetamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemalhetamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emalhetamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

emalhetamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enaltecimiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Packing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

emalhetamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

emalhetamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

emalhetamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

emalhetamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

emalhetamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

emalhetamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

emalhetamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

emalhetamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

emalhetamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

emalhetamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

emalhetamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

emalhetamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

emalhetamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

emalhetamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

emalhetamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emalhetamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

emalhetamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

emalhetamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

emalhetamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

emalhetamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

emalhetamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

emalhetamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

emalhetamento
5百万人のスピーカー

emalhetamentoの使用傾向

傾向

用語«EMALHETAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«emalhetamento»の使用頻度を示しています。
emalhetamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emalhetamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emalhetamentoに関するニュースでの使用例

例え

«EMALHETAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemalhetamentoの使いかたを見つけましょう。emalhetamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Diverses montagens: — emalhetamento: para peças de chapa, por dobra do metal; — chavetamento: coniunto provisório para a montegem; — parefusos de alta resistância: permite a trensmissão dos esforços por atrito das peças entre sl,  ...
A. HUGON
2
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... entgegen dem Uhrzeigersinn em sentido para a esquerda — v. em sentido inverso aos ponteiros do relógio emalhetamento m ou ensamblagem f a cauda de andorinha / dovetailed joint /assemblage m on agrafage m à queue d'aronde ou ...
Francisco J. Buecken, 1958
3
Boletim do Instituto de Angola
O emalhetamento desta é mais cuidado à frente que na rectaguarda onde os malhetes são menos e mais espaçosos ; frontalmente os malhetes são mais miúdos e em maior número sendo de técnica mais perfeita. No entanto todos terminam ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. emadeirar, v. emadeixar, t>. emadurecer, v. emagotar, r. emagrar, v. emagrecer, v. emagrecimento, s. m. emagrentar, V. emalar, V. emalhar, v. emalhetamento, s. m. emalhetar, e. emanação, í. /. emanante, adj. 2 gên. emanar , v.: provir.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
História crítica da literatura portuguesa: Do Fim-de-século ...
... da evocação pitoresca do país natal (v. g. as alas de pedintes de «Lusitânia no Bairro Latino»); assim, ganham feição lusitanista os parentescos múltiplos com Laforgue, da ironia ao emalhetamento estrófico (Ferreira, 1993; Pereira, 1975).
Carlos António Alves dos Reis, Maria da Natividade Pires, José Carlos Seabra Pereira
6
Monumenta
Enquanto na âncora de Moçambique, transparece muita primitivês nas ligações dos braços à haste (cruz) e estas ligações são executadas toscamente por emalhetamento e soldadura caldeada, nas âncoras de Quelimane o conjunto, braços ...
Comissão dos Monumentos Nacionais de Moçambique, 1965
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. e s. m. emaciamento, s. m. emaciar, v. emad eiramento, s. m. emadeirar, v. emadeixar, v. emadurecer, v. emagotar, v. emagrar, v. emagrecer, v. emagrecimento, s. m. emagrentar, v. emalar, v. emalhar, v. emalhetamento, s. m. emalhetar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. emagotar, v. emagrar, v. emagrecer, v. emagrecimento, s. m. emagrentar, v. emalar, v. emalhar, v. emalhetamento, s. m. emalhetar, v. emanaçâo, s. f. emanante, adj. 2 gên. emanar, v. emanchar-se, v. emancipaçâo, s. f. emancipacionista, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. to hold together by means of a net. emalhetamento s. m. mortising, morticing. Joinery, fastening by tenon and mortise. emalhetar v. 1. to mortise: tenon. Join ( by tenon and mortise). 2. to dovetail. emanaclo s. f. (pi. -on) emanation: 1. efflux, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

参照
« EDUCALINGO. Emalhetamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emalhetamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z