«ENCALHO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
encalhoの使いかたを見つけましょう。
encalhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
O encalho e a varação póde resultar de caso fortuito : - de caso voluntario, mas
necessario:-ou de culpa do capitão (Consol. del mare, Loccenio). -A causa que
dá logar ao encalho ou varação é a que regula as acções dos interessados.
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
2
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Os aulhores de, jurisprudência marítima dividem o encalho em simples, e com
fractura. Dá-se aquelle quando o navio ou barco pode e alcança desencafnar-se
sem parlir-se, nem fazer agua ; dá-se este quando algumas das partes do seu ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENCALHAB, v.a. tirar do encalho (uau , barco, etc. ) (n.) sair do encalho.
DESENCALMAR, v.a. allíviat do rigor da calma (г.— se) refresca r-se.
DESENCAMINHADOR, t.m. o Sue desvia do bem. SENCAMINHAMENTO, / m.
acto de perder, ...
4
Direito commercial maritimo
Encalho é o acto de dar o navio em secco e parar; quando a quilha do navio
corre por cima de uma corôa de areia ou investe por uma praia e não póde mais
boiar,este acto chama-se varação ; toda a varação importa encalho, mas nem
todo ...
José da Silva Costa, Reynald Porchat, 1900
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sahir do encaixe. Deshicar-fe. Fig. Soltar-fe cm dizer tollices. Defencaihar 1( v. a.
Tirar do encalho. V. n. Sabir do encalho. Defencalmadarr.ente , adv. Sem paixaó.
Tranquillamente. Sem pejo. Defencalmado , adj. Tranquillo , de l'a 14; ne frió.
6
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Enaçorema. Veja-se Ourinas. Encalho do baço. Veja-se Splenite. Encalho do
fígado. Veja-se Hepatite chronica e He- PATOPATHIA ORGANICA. ENCANTHIS.
É um tumor formado por um augmento do volume, ou por uma producção nova
na ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
7
Cartas espirituaes do veneravel padre Fr. Antonio das ...
E se achão o encalho da sigura de Christo cru- CÌsicado,namsazemtantodanno.
Demais,queessaFè,&amor, nos q não saó perfeitos, gera huma invisivel vaidade,
de que jà saó Santas Catherinas. E vejo, que Santa Therela, Sam Bernardo,& ...
António das Chagas (frei.), 1684
8
Cantigas do falso Alfonso el Sabio, 1987-2001
lhe gosto mas o atrapalho cansei de ser o seu galho todo dia levo o malho e ele
a roupa a bom talho dizendo fui ao trabalho pra casa volta ao agasalho beija a
esposa e o pirralho enquanto aqui no borralho apaixonada me encalho me ...
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide nos feus lugares. Encalhar , ou encalharfe a nao , dar em terra , ficar em
feco. Donner en terre , demeurer a fee , ceci fe dit d'un vaiffeau- ( Agere navem in
arenas , ou in vadum. ) Encalho , o lugar onde encalha o barco. Un bant dt fable.
10
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
... achaõ menos passagem os ditos globos ; aumentaõ mais o encalho , e a
obstrucçaõ , e a dispoziçaó acescen- te dos humores ; fixa , e perverte mais
todas as partes do leite ; todas estas obstrucçóes , e coagulações da linfa ,
suppoem nos ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762
用語«ENCALHO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
encalhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Barco encalha na Arrábida
Um barco de pesca com 14 tripulantes a bordo encalhou na madrugada desta sexta-feira a três milhas do porto de Sesimbra. Três homens com ferimentos ... «Correio da Manhã, 10月 15»
Animal será enterrado na própria praia pela Polícia Militar Ambiental
Mas, segundo a Polícia Militar Ambiental, se trata de uma baleia jubarte, que encalhou nas areias do Norte da Ilha. — Fomos acionados e a equipe da Polícia ... «Diário Gaúcho, 9月 15»
Balsa encalha no porto do Arapari, em Barcarena
Uma balsa encalhou no Porto do Arapari, em Barcarena, na noite desta quinta-feira (3). A população a bordo está impaciente com a situação. Segundo relatos ... «Globo.com, 9月 15»
Navio encalha na Baía de Sepetiba, RJ
Um navio encalhou no início da noite da quarta-feira (19) nas proximidades da Ilha de Jurubaíba, na Baía de Sepetiba, no Rio de Janeiro. De acordo com a ... «Globo.com, 8月 15»
Filhote de baleia franca encalha e morre na Guarda do Embaú, em …
Um filhote morto de baleia franca encalhou no Rio da Madre, na Guarda do Embaú, na tarde de terça-feira (21). Na manhã desta quarta-feira (22), equipe do ... «Notícias do Dia Online, 7月 15»
Navio rebocador encalha na Praia de Itaipu, Região Metropolitana …
Um navio rebocador encalhou na manhã desta segunda-feira (15) na Praia de Itaipu, em Niterói, Região Metropolitana do Rio. Bombeiros do Grupamento ... «Globo.com, 6月 15»
Navio de cruzeiro encalha com 3,5 mil a bordo
O navio de cruzeiro Norwegian Dawn, que sofreu uma pane e encalhou nas Bermudas com mais de 3.500 pessoas a bordo, foi autorizado a retornar para ... «A Tribuna, 5月 15»
Navio de cruzeiro encalha em Bermuda com 2.675 passageiros
Um navio de cruzeiro da Norwegian Cruise Line encalhou num recife nesta terça-feira depois de deixar Bermuda, mas não havia relatos de quaisquer vítimas ... «Terra Brasil, 5月 15»
Navio da Libéria encalha próximo ao canal do Porto de Santos, SP
Um navio graneleiro com bandeira da Libéria encalhou, na manhã desta sexta-feira (23), durante uma manobra entre o canal de navegação do Porto de ... «Globo.com, 1月 15»
Navio cargueiro encalha e fica tombado no sul da Inglaterra
Um enorme navio cargueiro que levava automóveis e seguia para a Alemanha encalhou na noite de sábado (3) na entrada das Águas de Southampton, no sul ... «Globo.com, 1月 15»
