アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encantadiço"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENCANTADIÇOの発音

en · can · ta · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCANTADIÇOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCANTADIÇOと韻を踏むポルトガル語の単語


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

ENCANTADIÇOのように始まるポルトガル語の単語

encanhotado
encanicar
encaniçado
encaniçar
encanifrado
encanitar
encanoamento
encanoar
encantação
encantada
encantado
encantador
encantamento
encantar
encanteirar
encantinar
encantinhar
encanto
encantoar
encantonar

ENCANTADIÇOのように終わるポルトガル語の単語

abespinhadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

ポルトガル語の同義語辞典にあるencantadiçoの類義語と反意語

同義語

«encantadiço»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCANTADIÇOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encantadiçoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencantadiçoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encantadiço»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

encantadiço
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Encantadizo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lovely
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

encantadiço
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

encantadiço
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

encantadiço
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

encantadiço
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

encantadiço
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

encantadiço
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

encantadiço
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

encantadiço
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

encantadiço
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

encantadiço
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

encantadiço
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

encantadiço
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

encantadiço
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

encantadiço
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

encantadiço
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

encantadiço
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

encantadiço
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

encantadiço
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

encantadiço
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

encantadiço
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

encantadiço
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

encantadiço
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

encantadiço
5百万人のスピーカー

encantadiçoの使用傾向

傾向

用語«ENCANTADIÇO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«encantadiço»の使用頻度を示しています。
encantadiçoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encantadiço»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、encantadiçoに関するニュースでの使用例

例え

«ENCANTADIÇO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencantadiçoの使いかたを見つけましょう。encantadiçoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo poético, ou, Colecção de poesias escolhidas
Encantado E este paço ; e os leões de encanto Os olhos, quando dormem, arregaião. XIII. Quem o soubera !. . . . Um só naquelles tempo Sabia este segredo encantadiço; Do Algarve d'àquém mar era o reijoven, O bello Aben-Afan . Humor ...
2
Minas Gerais
Encantado, encantadiço, quando eu bebo dez-réis e meio ainda fico mais mandiguêro. A chuva que choveu ontem no morro da ladeira foi quanta gôta de sangue correu no golpe d<a minha espada. Deceno pela ladere abaixo, encontrei ...
Carlos Drummond de Andrade, 1967
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encangalhar, v. encangar, v. encangotar, v. encanhar, v. encanhotado, adj. encaniçado, adj. encaniçar, v. encanicar-se, v. encanifrado, adj. encanoar, v. encantadiço, adj. encantado, adj. e s. m. encantador (<5), adj. e s. m. encantamento, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Obras posthumos: O conde Novion. Magrico
'Stava eu no meu quarto mui quieto (No meu quarto, se entende, em minha caza, E não no tal palacio encantadiço) Lendo de Paine o livro engenhosissimo, Sentimental novella interessante Dos direitos do homem. Forte obra ! Como se vê ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1914
5
Quem faz Salvador?: ciclos de palestras, janeiro a junho de 2001
lnviável - para os representativos exemplares do tão habitudinário e encantadiço novo gentio da terra que nos tornamos - deixarmos de girar em círculos nos limites dessa clausura cênica, terminantemente; inconcebível descrevermos esse ...
Ana Maria de Carvalho Luz, Universidade Federal da Bahia. Pró-Reitoria de Extensão, 2002
6
A Feira Das Estruturas
... para a direção dos Ares Superiores uma ilusão de felicidade, tão real, que o público acredita. Tôdas as mãos das gentes, dos animais, das coisas, dos objetos perfazem um mar encantadiço — as ondulantes águas dançantes do ...
Sérgio Tapajós, 1970
7
Revista da Academia Brasiliense de Letras
Neste caminhar despedia-se da cidade amável e majestosa onde tudo lhe foi encantadiço numa semana de andanças pelos velhos recantos de Roma. Andava sem pressa, sem nada a fazer, contemplativo e triste a um só tempo.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. encangar, V. encangotar, r. encanhar, v. encanhotado, adj. encaniçado, adj. encaniçar, V. encanicar-se, r. encanifrado, adj. encanoar, V. encantação, s. j. encantadiço, adj. encantado, adj. e s. m. encantador (ô), adj. e s. m. encantamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Obras de Almeida Garrett
... e os leões de encanto Os olhos, quando dormem, arregalam. XIV Quem o soubera ! — Um só naqueles tempos Sabia este segredo encantadiço; Do Algarve de aquém mar era o rei jovem, O belo Aben-Afan. Rumor havia Entre o povo que ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1966
10
Obras completas de Almeida Garrett
'Stava eu no meu quarto mui quieto (No meu quarto, se entende, em minha caza, E não no tal palácio encantadiço) Lendo de Paine o livro engenhosissimo, Sentimental novella interessante Dos direitos do homem. Forte obra ! Como se vê ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1914

参照
« EDUCALINGO. Encantadiço [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/encantadico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z