アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encruzamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENCRUZAMENTOの発音

en · cru · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCRUZAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCRUZAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENCRUZAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

encriptar
encrisar
encristar
encrostação
encrostado
encrostar
encruado
encruamento
encruar
encrudelecer
encrudescer
encruecer
encruelecer
encrustar
encruzada
encruzado
encruzar
encruzilhada
encruzilhadense
encruzilhar

ENCRUZAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるencruzamentoの類義語と反意語

同義語

«encruzamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCRUZAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encruzamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencruzamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encruzamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

板条
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Encrucijamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crossroads
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साबुन का झाग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خراطة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обрешетка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

encruzamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lattage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lathing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Drechseln
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

交差点
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

외를 박음
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Lathing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vì kèo thanh mè
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடைசல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Lathing
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alt kaplamalar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tornitura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

toczenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

leaț
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σανίδωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Draaien
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svarvning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gitterverk
5百万人のスピーカー

encruzamentoの使用傾向

傾向

用語«ENCRUZAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«encruzamento»の使用頻度を示しています。
encruzamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encruzamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、encruzamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENCRUZAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencruzamentoの使いかたを見つけましょう。encruzamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de physiologia humana com a histologia ...
Encriizameiíto da acção nervosa A. ideia do encruzamento funccional do systema nervoso faz logo recordar o encruzamento anatomico, que se dá em differentes pontos d'este systema. É evidente o encruzamento de muitos feiches dos ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1861
2
Elementos de anatomia
Por cima e por baixo do espaço occupado pelo en- cruzamento obliquo destas fitas , acha-se uma transversal , que frequentemente se-tem tomado pelo verdadeiro encruzamento. » u Para ver distinctamente o verdadeiro encruzamento não ...
Francisco Soares Franco, 1825
3
Ensaios statisticos da provincia de São Pedro do Rio Grande ...
Parece mui provavel até. que sem este encruzamento diirinue sensivelmente com o andar dos tempos a mesma producção, e tambem parece demonstrado. que a população humana depende do encruzamento de umas com outras familias ...
Antonio Manoel Corrêa da Camara, 1851
4
Gazeta medica de Lisboa
17 .a Continuação do encruzamento da acção nervosa; nó vital; physiologia das membranascerebro-espinaes, e do liquido cerebro- rachidiano. ` ` ' H 18.a Movimentos do cerebro e da espinal medulla; physiclogia geral do systema ...
5
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
-z VOespaço- lconfinado entre o encruzamento da linha «l L»"e a linha ~‹‹_j h» chama-se parametroydae'vixli-ozem 4 partes iguaes e tomai huma com o compasso. Marcai esta parte desde “As” até «y n l.para ter -o que se chama foco , e ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
6
Memórias
He exactamente o que succede na lingoa , musculo eminentemente voluntário , e no qual he igualmente impossivel desenlear o encruzamento das fibras musculares. Felo contrario nos intestinos estas fibras são poucas , esbranquiçadas ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
7
O Instituto: revista scientifica e literária
132, um eixo ED perpendicular ao plano vertical de referencia, mude-se o ponto/ 1 para a posição/, (d'ft horisontal), trace-se então a perpendicular /' c, ', sobre x y e determine-se o ponto de encruzamento câò . As projecções da recta serão c ...
8
Memorias
He exactamente o que succede na lingoa , museulo eminentemente voluntario , e no qual he igualmente impossivel desenlear o encruzamento das fibras niusculares. Pelo contrario nos intestinos estas fibras são poucas , esbranquiçadas, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
9
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
eom outras. He exactamente o que succede na lingoa , musculo eminentemente voluntario , e no qual he igualmente impossivel desenlear o encruzamento das fibras musculares. Pelo contrario nos intestinos estas fibras são poucas , es- ...
10
Historia natural da cellula, e formas derivadas nas plantas, ...
Todavia as experiencias de Brown-Sequard, Scbiff, Van Kem- pen e Vulpian, demonstram que na região cervical ha um encruzamento de alguns tubos nervosos, de modo que, cortando metade da medulla n'esta região; se produz uma ...
José Joaquim da Silva Amado, 1868

用語«ENCRUZAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencruzamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duas mulheres morrem em acidente na Lagoa da Conceição
Um grave acidente de trânsito na madrugada deste sábado (1º/11) resultou na morte de duas mulheres. De acordo com a Polícia Militar, o encruzamento de ... «Notícias do Dia Online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Encruzamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/encruzamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z