"encriptar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でENCRIPTARの発音

en · crip · tar

ポルトガル語でENCRIPTARはどんな意味ですか？

暗号化

Encriptação

暗号化では、暗号化は情報（特定の情報を持つ人以外は誰も読むことができないように、暗号と呼ばれるアルゴリズムを使用して元のテキストと呼ばれる）を変換するプロセスです。 いくつかの状況では、暗号化という用語は、暗黙のうちに逆のプロセス、解読（ブラジルのポルトガル語）または解読（欧州のポルトガル語）を指します（例えば、 "暗号化ソフトウェア" 暗号化された情報を再び読むことができるようにする（すなわち、復号化する）。

Em criptografia, encriptação é o processo de transformar informação (referida como texto original usando um algoritmo (chamado cifra) de modo a impossibilitar a sua leitura a todos excepto aqueles que possuam uma informação particular, geralmente referida como chave. O resultado deste processo é informação encriptada (referida como texto cifrado em criptografia). Em alguns contextos, o termo encriptação também se refere implicitamente ao processo inverso, decriptação (português brasileiro) ou desencriptação (português europeu) (por exemplo “software de encriptação” tipicamente também realiza desencriptação), por forma a tornar informação encriptada novamente legível (isto é, torná-la desencriptada). Notas ↑ em inglês: plaintext Referências ↑ Pesquisa global - Infopédia - Encriptação. www.infopedia.pt. Página visitada em 2010-04-30.

ポルトガル語の動詞ENCRIPTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu encripto

tu encriptas

ele encripta

nós encriptamos

vós encriptais

eles encriptam

Pretérito imperfeito

eu encriptava

tu encriptavas

ele encriptava

nós encriptávamos

vós encriptáveis

eles encriptavam

Pretérito perfeito

eu encriptei

tu encriptaste

ele encriptou

nós encriptamos

vós encriptastes

eles encriptaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu encriptara

tu encriptaras

ele encriptara

nós encriptáramos

vós encriptáreis

eles encriptaram

Futuro do Presente

eu encriptarei

tu encriptarás

ele encriptará

nós encriptaremos

vós encriptareis

eles encriptarão

Futuro do Pretérito

eu encriptaria

tu encriptarias

ele encriptaria

nós encriptaríamos

vós encriptaríeis

eles encriptariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu encripte

que tu encriptes

que ele encripte

que nós encriptemos

que vós encripteis

que eles encriptem

Pretérito imperfeito

se eu encriptasse

se tu encriptasses

se ele encriptasse

se nós encriptássemos

se vós encriptásseis

se eles encriptassem

Futuro

quando eu encriptar

quando tu encriptares

quando ele encriptar

quando nós encriptarmos

quando vós encriptardes

quando eles encriptarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

encripta tu

encripte ele

encriptemosnós

encriptaivós

encriptemeles

Negativo

não encriptes tu

não encripte ele

não encriptemos nós

não encripteis vós

não encriptem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

encriptar eu

encriptares tu

encriptar ele

encriptarmos nós

encriptardes vós

encriptarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

encriptar

Gerúndio

encriptando

Particípio

encriptado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENCRIPTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のencriptarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencriptarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encriptar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 加密
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Encriptar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: To encrypt
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: एन्क्रिप्ट
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: تشفير
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Зашифровать
• ポルトガル語: encriptar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: এনক্রিপ্ট
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Crypter
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: encrypt
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: encrypt
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 暗号化する
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 암호화
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: encrypt
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: mã hóa
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: என்க்ரிப்ட்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: एनक्रिप्ट
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: şifrelemek
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cifrare
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Szyfrowanie
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: шифрувати
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: criptați
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: κρυπτογράφηση
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: enkripteer
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: kryptera
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: kryptere

«ENCRIPTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencriptarの使いかたを見つけましょう。encriptarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Criptografia e segurança: o guia oficial RSA

Chave pública FIGURA 4-5 Você utiliza uma chave de sessão com um algoritmo simétrico para encriptar os dados em grande quantidade e então encripta a chave de sessão com a chave pública do destinatário Nesse ponto, você ...

STEVEN BURNETT, Stephen Paine, 2002

Palavras de Direito:

A metáfora inspirou-se no cabelo cuja constituição original impede que seja alisado. Mas pode ter havido também a influência das lides marítimas que ensejaram a expressão “mar encrespado” para designar ondas revoltas. ENCRIPTAR: do ...

Deonísio Silva

Protocolo TCP/IP

3. Usando substituição, sem conhecer a chave, decifre a mensagem a seguir: KTIXEVZOUT OY ROQK KTIRUYOTM G YKIXKZ OT GT KTBKRUVK. 4. Use os algoritmos de encriptação a seguir para encriptar a mensagem: “GOOD DAY”. a.

Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan

Técnicas de Programação - Uma Abordagem Moderna

Exemplo 10.4 – Criptografia com o Delphi Este exemplo simples mostra como uma rotina em Delphi pode ser empregada para encriptar e decriptar textos, em especial a senha do usuário no acesso ao sistema. A Figura 10.24 exibe um ...

MARIO LEITE

Redes de Computadores: Volume 20 da Série Livros didáticos ...

A utilização da criptografia para garantir a confidencialidade de uma informação pode ser decomposta em três elementos básicos, além da própria informação: método de encriptar, método de decriptar e chave. Os métodos utilizados para ...

Alexandre da Silva Carissimi, Juergen Rochol, Lisandro Zambenedetti Granville

Histórias da Luz e das Cores, volume 3

A solução para este problema é utilizar mensagens encriptadas com duas chaves: uma, pública, para encriptar, e outra, em posse do receptor apenas, para descriptar. A segurança que é necessário criar é a de ser praticamente impossível ...

Luís Miguel Bernardo

Tecnologia e Cidadania Digital

tação do PGP permite ADKs não assinados, e que foram de forma maliciosa acrescidos ao certificado, serem usados para encriptar dados (Ver CA-2000- 18, Overview). Desta forma, os dados criptografados com o PGP que está usando um ...

Renato da Silveira Martini, 2008

A nova era digital:

Tratar repórteres como fontes confidenciais (com identidades protegidas e conteúdos preservados) não é uma prática nova, entretanto a capacidade de encriptar dados identificáveis e utilizar uma plataforma on-line para facilitar a coleta ...

Eric Schmidt, Jared Cohen, 2013

Técnicas para hackers e soluções para segurança: versão 2

Para resolver esta falha, a maneira encontrada foi um mesmo algoritmo, e após a entrada de alguns dados gerar duas chaves, uma para encriptar e a outra para decriptar, tal como demostrado na figura a seguir. í- Púrmamiú Saqüñncia da ...

Wilson Oliveira, 2003

Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus

encriptar. o. seu. trabalho,. os. rabis chegavam às pessoas «certas» enquanto as restantes ignoravam as suas histórias, considerando-as apenas histórias engraçadas sobre reis e as suas coroas. Assim, o cabalista moderno é, primeiro e ...

ERIC WEINER, 2013

用語«ENCRIPTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencriptarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lanzan un complemento hecho en Argentina para encriptar …

Los desarrolladores de Qlink.it, la plataforma argentina de uso gratuito que encripta mensajes de forma simple para enviarlos sin que puedan ser leídos por ... «Télam, 10月 15»

Ashampoo Privacy Protector, a privacidade no PC é real

Com esta aplicação activa qualquer utilizador fica automaticamente acrescido das possibilidades de protecção de privacidade que passam desde Encriptar os ... «Pplware, 8月 15»

Encriptar, seguridad en la nube más compleja pero efectiva

Fotos y documentos filtrados o conversaciones de WhatsApp publicadas son casos cada vez más frecuentes. La época en la que lo más peligroso era que ... «El Universo, 8月 15»

Encriptar o no encriptar

Encriptar es el proceso matemático por el que un mensaje o cualquier tipo de información es convertido a un formato que sólo puede leer (desencriptar) la ... «EL PAÍS, 6月 15»

WhatsApp empieza a encriptar los mensajes para protegerlos de los …

WhatsApp, la aplicación de mensajería más usada del mundo, empezó a encriptar los mensajes para protegerlos de piratas informáticos, anunció este martes ... «20minutos.es, 11月 14»

Un sitio argentino permite encriptar archivos adjuntos

El tamaño máximo del archivo que la plataforma permite adjuntar es de 1MB, dado que "el dispositivo debe encriptar y si el archivo es muy grande, los ... «Télam, 11月 14»

Director del FBI se opone a encriptar teléfonos

El director del FBI, James Comey, advirtió el jueves que encriptar los datos en los smartphones podría conducir a la parálisis de investigaciones de homicidios, ... «La Jornada en linea, 10月 14»

Yahoo! permitirá encriptar los correos electrónicos

De acuerdo con Forbes, el anuncio lo realizó el jefe de Seguridad de la Información de Yahoo!, Alex Stamos, en la conferencia de seguridad informática Black ... «InfoBAE.com, 8月 14»

Yahoo también permitirá a usuarios encriptar correos electrónicos

El sistema PGP encripta el contenido de los mensajes pero no metadatos como quién envía el mensaje, a quién lo envía o cuál es el asunto del correo ... «Radio Programas del Perú, 8月 14»

Gmail reforça segurança com tecnologia encriptada para emails

O Google anunciou que a partir de agora vai encriptar o seu serviço de correio electrónico, o Gmail, para garantir a segurança dos utilizadores sempre que ... «Público.pt, 3月 14»