アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endossamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENDOSSAMENTOの発音

en · dos · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOSSAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENDOSSAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENDOSSAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

endosmótico
endosmômetro
endosperma
endospermo
endospérmico
endospóreo
endospório
endosqueleto
endossado
endossador
endossante
endossar
endossatário
endossável
endosse
endossecretório
endosso
endossomo
endostetoscopia
endostetoscópico

ENDOSSAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるendossamentoの類義語と反意語

同義語

«endossamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOSSAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endossamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのendossamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«endossamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

背书
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Endosamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Endorsement
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موافقة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поддержка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

endossamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠাঙ্কন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Approbation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengendorsan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Billigung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

裏書
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

배서
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wewengkon
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chứng thực
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒப்புதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठांकन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ciro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

approvazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poparcie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підтримка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aprobare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οπισθογράφηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

endossement
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

påskrift
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anbefaling
5百万人のスピーカー

endossamentoの使用傾向

傾向

用語«ENDOSSAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«endossamento»の使用頻度を示しています。
endossamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endossamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、endossamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOSSAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からendossamentoの使いかたを見つけましょう。endossamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de direito civil, commercial e criminal: publicação ...
O endossamento desse titulo transfere ao cessionario o direito de dispor da mercadoria: em França (art. 4°, da lei de 11 de Junho de 1858; na. Austria (ä 24 da lei de 28 de Abril de 1889); na Belgica (art. 4°, § 4° da lei de 10 de Noveitnblo de ...
Antonio Bento de Faria, 1922
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENDOSSAMENTO.t.m. endosso. ENDOSSA R, v.a. (— urna let- tra ) declarar a peesoa a quena pertence cobral-a ; passar recibo uas costas. - ENDOSSO, s.m. declarado com que si endona unta leltra. ENDOUDEC.ER, v.a.fazerdood» (n.) ...
José da Fonseca, 1843
3
Brasil periferia(s): A comunicação insurgente do hip-hop
Essa estratégia dedespolitização, deausência de perspectiva histórica e de endossamento de individualidades bem sucedidas (dentro do modelo midiático de sucesso) em detrimento de esforços coletivos, éprática corriqueira dos grandes ...
Andréia Moassab, 2012
4
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
Entendemos aqui normatização no sentido de aceitação, endossamento das irregularidades, admissão das inquietações até mesmo como condição. Mas isso não é tudo, o mais grave da orgia é o que teorizam alguns sociólogos: a orgia é o ...
Marlene Fortuna, 2005
5
TRAMAS DO DESTINO
Ali perto do moinho nós temos uma fonte de água e logo atrás eu instalei um sistema de irrigação para manter minhas uvas sempre umedecidas, isso ajuda na maceração e colabora no processo de endossamento, isso também faz com que ...
ANTONIO DE OLIVEIRA LIMA
6
A Marca Chamada Você: Crie uma marca pessoal de destaque e ...
Entrar emcontato comqualquer celebridadelocal que você possa conhecer para discutir um possível endossamento. 6. Fazer umapesquisa para ter certeza de que ninguém noseu ramo profissionaleregião tenha registradoo seu slogan.
Peter Montoya, Tim Vandehey
7
DICIONÁRIO DE RELAÇÕES ÉTNICAS E RACIAIS:
... Roberto 187 violência 291, 297, 547, 542-3; agitação 122; autodefesa, inteligência e 336-7; de caráter regional 142; endossamento da 332; étnica 366; índices de acusação por crimes 95; interétnica 83, 141; movimentos de extrema direita ...
Ellis Cashmore, 2000
8
Administração
Como objetivo específico/operacional, a pesquisa consiste em proceder a uma análise crítica, questionar os critérios constitutivos da gênese da TGA e motivar uma reação de contestação ou endossamento das questões que se colocam no  ...
Eliseu Diógenes
9
Perfumes - a moda invisível
Lançamento do perfume Curious, de Elizabeth Arden. É o primeiro perfume endossado por Britney Spears, precedendo Fantasy. Spears afirmou ter ganhado $52 milhões pelo endossamento. Ganhou o prêmio de melhor fragrância feminina ...
Márcia de Oliveira Estrázulas
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENDÔSSO , s. m. Endossamento , ou declara» çao , com que se endossa «ma Lettra. Leis Mod. ENDOUDECÈR , v. at. Fazer dondo. Sä Mir. Ecl. 8. est. 32. Cam. Anfitrioes. Simâo Machado , /. 67. Couto, 6. 9. 22. isto acabou de endou- decer ...
António de Morais Silva, 1823

用語«ENDOSSAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendossamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Velozes e Furiosos 7' é o melhor da franquia
O terceiro filme então, nem mesmo teve o endossamento do fiel escudeiro Paul Walker. A franquia continuava “respirando por aparelhos”, a um passo dos ... «CinePOP Cinema, 4月 15»
2
Muçulmanas são vítimas de agressões nas ruas do Rio
Atos terroristas não são praticados por verdadeiros muçulmanos, não encontram endossamento nos nossos livros sagrados”, ressalta Zahra. Ignorância gera ... «O Dia Online, 2月 15»
3
Rihanna ganha processo contra Topshop por ter usado sua foto em …
Na época a Topshop chegou a soltar um comunicado: “Não houve intenção da Topshop de criar um endossamento ou promoção. A companhia também ... «E! Online Brasil, 1月 15»
4
Alagoas ganha mais uma cooperativa de crédito e fortalece segmento
... da Sicoob Agreste é exatamente a comprovação do quanto o Estado vem crescendo e se beneficiando com o endossamento do cooperativismo”, enfatizou. «Portal do Cooperativismo Financeiro, 4月 14»
5
Mais de Justiça
Adilson Araújo declarou que as empresas de transporte emitiam os cheques, que eram repassados para endossamento e, depois, transferidos para a ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 10月 13»
6
Famosos ganham até US$ 10 mil para endossar marca em rede social
... num novo tipo de especialização publicitária: o endossamento de marcas (no caso, a Internship.com) por celebridades em redes sociais. A fórmula aposta no ... «Economia - iG, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Endossamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/endossamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z