アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endosse"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENDOSSEの発音

en · dos · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENDOSSEと韻を踏むポルトガル語の単語


anciloglosse
an·ci·lo·glos·se
composse
com·pos·se
emposse
em·pos·se
fosse
fos·se
pertosse
per·tos·se
posse
pos·se
sobreposse
so·bre·pos·se
tosse
tos·se

ENDOSSEのように始まるポルトガル語の単語

endosmômetro
endosperma
endospermo
endospérmico
endospóreo
endospório
endosqueleto
endossado
endossador
endossamento
endossante
endossar
endossatário
endossável
endossecretório
endosso
endossomo
endostetoscopia
endostetoscópico
endostose

ENDOSSEのように終わるポルトガル語の単語

asse
casse
classe
desse
esse
estivesse
estresse
impasse
interesse
messe
mousse
musse
nesse
passe
pudesse
repasse
soubesse
tivesse
trousse
visse

ポルトガル語の同義語辞典にあるendosseの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENDOSSE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«endosse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
endosseのポルトガル語での同義語

«endosse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOSSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endosseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのendosseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«endosse»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

赞同
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Endorse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

का समर्थन किया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تؤيد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Подтверждает
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

endosse
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থাপনা করেন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Approuver
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menyokong
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

billigt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

是認
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보증
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

endorses
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tán thành
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்தமாகி உள்ளார்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

समर्थन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Onayladı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

approva
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zatwierdza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підтверджує
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

măsură aprobate de către
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υποστηρίζει τις
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ONDER SCHRIJFT
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Endorses
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

påtar seg ansvaret
5百万人のスピーカー

endosseの使用傾向

傾向

用語«ENDOSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«endosse»の使用頻度を示しています。
endosseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endosse»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、endosseに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOSSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からendosseの使いかたを見つけましょう。endosseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Arte de Ganhar Dinheiro: A Importância do Otimismo, da ...
NÃO. ENDOSSE. SEM. SEGURANÇA. T enho comigo que nenhum homem deve jamais endossar uma nota promissória ou tornar-se o fiel depositário em relação a ninguém, seja o próprio pai ou um irmão, numa extensão maior do que ...
P.T.Barnum, 2012
2
Annaes do Conselho ultramarino
... participado na cidade do Cabo da Boa Esperança, a impossibilidade em que se achava dc negociar as letras da Junta da Fazenda d'esta Provincia, de que V. Ex.” o tinha encarregado, em consequencia do nome do endosse ir mal escripto  ...
Portugal, 1867
3
Propaganda e Promoção - Uma Perspectiva da Comunicação ...
Muitas empresas gastam enormes quantias de dinheiro para que uma pessoa específica endosse a mensagem do seu produto ou empresa. Eles também gastam milhões recrutando, selecionando e treinando vendedores para representar a ...
George E. Belch, Michael A. Belch, 2008
4
Probabilidade: Um Curso Moderno com Aplicações
Qual é a probabilidade de que a nutricionista endosse a nova dieta se esta, na realidade, não tiver qualquer efeito no nível de colesterol? Solução Vamos supor que, se a dieta não tem efeito no nível de colesterol, então, estritamente por ...
Sheldon Ross
5
Annaes do Conselho Ultramarino
Ex." o tinha encarregado, em consequência do nome do endosse ir mal escripto, clle não ... n um tabelliâo, de que o nome do endosse estava mal escripto, outra do nosso Vice-Consul, e um oflicio meu, em que o fazia proprietário das letras, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
6
Os estrangeirismos
«...por se não terem observado as formalidades legais no endosse da letra...» — Por dois lados é disparatado aquele endosse: porque, sendo expressão francesa, o francês endosse não é termo comercial nem se aplica a letras de câmbio: ...
Cândido de Figueiredo, 1923
7
Skirting the Issue: Essays in Literary Theory
Et pourtant, pour rhapsodique que soit l'ouvrage, j'en endosse le texte. Explique le paradoxe qui voudra; la robe est faite de pièces et de morceaux, et pourtant je la porte et je dis qu'elle est à moi — parce qu'elle devient ce que je la fais : un ...
Mary Lydon, 1995
8
The Red Book of the Exchequer
Et uncore a plus grant seurte faire q'e les briefs soient mieuz retournez, ordine est qe desore chescun visconte qi avera brief del Escheqier pur 1e Roi illoeques a retourner, endosse 1e brief tut a de primes, nomaunt son noun, et puys quel ...
Hubert Hall, 2012
9
Children on the Move: How to Implement Their Right to Family ...
... soit: pour le pays d'origine: agrement prealable relatif a 1'eligibilite des parents adoptifs, officiellement endosse collaboration entre les deux Etats concernes reconnaissance de la decision d'adoption prononcee dans le pays d'origine pour  ...
J. Jaap E. Doek, Hans Van Loon, Paul Vlaardingerbroek, 1996
10
Chapters in the Administrative History of Mediaeval England: ...
Et en chescun bille endosse et enseale desouz le signet et envoye al gardeyn de prive seal, soit mys le noun de celuy qe demande la chartre : et qe nul chartre passe le chanceller sanz garrant de prive seal." The king replies : “ Et que tiel bille ...
Thomas Frederick Tout, 1930

用語«ENDOSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendosseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand Hollande endosse le costume de coach électoral
À l'approche des régionales, le président de la République s'est livré à une séance de coaching personnalisé pour les candidats de la majorité. Si François ... «Europe1, 10月 15»
2
Mandanda endosse la responsabilité de la défaite
Coupable d'une sortie manquée alors que l'OM était revenu à 2-2 à Braga jeudi soir en Ligue Europa, Steve Mandanda a estimé être le seul responsable de la ... «Sport365.fr, 10月 15»
3
Tour de France: le Mont-Saint-Michel endosse le maillot jaune avant …
FRANCE 3 BASSE-NORMANDIE. La carte du Tour de France 2016 doit être dévoilé ce mardi 20 octobre. Le Mont-Saint-Michel, point de départ de la prochaine ... «Francetv info, 10月 15»
4
Volkswagen s'excuse et endosse "l'entière responsabilité"
Le constructeur allemand a utilisé un logiciel qui a permis de truquer les tests des normes antipollution. Il s'engage aujourd'hui à réparer les dégâts. Source ... «Le Point, 10月 15»
5
Quand la mode endosse l'uniforme
Les créateurs n'habillent pas que les tops. Beaucoup de maisons de luxe inventent aussi des uniformes et des tenues professionnelles. De retour de son ... «Slate.fr, 10月 15»
6
8 rôles que votre partenaire endosse dans votre couple
Votre moitié n'est pas juste là pour vous câliner ou servir d'alibi pour éviter des dîners. Non. Dans votre couple, sachez que votre partenaire a au moins huit ... «Elle, 10月 15»
7
François Duboisset endosse le costume d'éditeur-créateur
De la conception à la création en passant par la livraison, François Duboisset maîtrise pleinement sa production diffusée en Corrèze, dans le Périgord et à Paris ... «lepopulaire.fr, 9月 15»
8
L'UMQ endosse le pacte fiscal, les syndicats fulminent
Le pacte fiscal proposé par le gouvernement libéral de Philippe Couillard a finalement été acceptée par 80 % des membres de l'Union des municipalités du ... «Le Huffington Post Quebec, 9月 15»
9
Tevez endosse le costume de boucher
Carlos Tevez a fait parler de lui samedi. L'attaquant de Boca Juniors, qui a inscrit un doublé lors de la victoire des siens contre l'Argentinos Juniors (3-1), a aussi ... «Sports.fr, 9月 15»
10
Gretzky endosse Harper
La Merveille, Wayne Gretzky, a donné son appui à Stephen Harper vendredi soir lors d'un rassemblement de militants conservateurs à Toronto. Celui qui a ... «TVA Nouvelles, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Endosse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/endosse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z