アプリをダウンロードする
educalingo
engenioso

"engenioso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENGENIOSOの発音

en · ge · ni · o · so


ENGENIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGENIOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

acrimonioso · aluminioso · antimonioso · arsenioso · calunioso · cerimonioso · desarmonioso · genioso · harmonioso · hernioso · ignominioso · inarmonioso · incerimonioso · ingenioso · insonioso · opinioso · parcimonioso · pecunioso · sanioso · selenioso

ENGENIOSOのように始まるポルトガル語の単語

engendração · engendrar · engendro · engenhador · engenhar · engenharia · engenheira · engenheiral · engenheirando · engenheiro · engenhim · engenho · engenhoca · engenhoqueiro · engenhosamente · engenhosidade · engenhoso · engerir-se · engessado · engessador

ENGENIOSOのように終わるポルトガル語の単語

curioso · delicioso · descerimonioso · dominioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · impecunioso · laborioso · mafioso · malicioso · misterioso · odioso · precioso · prestigioso · religioso · sulfarsenioso · tioarsenioso · valioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるengeniosoの類義語と反意語

同義語

«engenioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENGENIOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engeniosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengeniosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engenioso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

engenioso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ingenioso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ingenious
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engenioso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engenioso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

engenioso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

engenioso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engenioso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engenioso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

engenioso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

engenioso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engenioso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

engenioso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engenioso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

engenioso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

engenioso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engenioso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

engenioso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

engenioso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engenioso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

engenioso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

engenioso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engenioso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engenioso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engenioso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engenioso
5百万人のスピーカー

engeniosoの使用傾向

傾向

用語«ENGENIOSO»の使用傾向

engeniosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engenioso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engeniosoに関するニュースでの使用例

例え

«ENGENIOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengeniosoの使いかたを見つけましょう。engeniosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tempo universitário
... em La Mancha, cuja casa residencial está devidamente identificada. Miguel de Cervantes Saavedra, autor do famoso El engenioso Hidalgo de La Mancha — 1605. Outros escritores espanhóis afirmam que o livro El engenioso Hidalgo de ...
2
Visión deleytable
C inginioso P engenioso B ingenioso B engenyoso G engenioso Bg II barón A om. P II destra P II tenía] traya A II hun H II garfio] grafio APBEG 10. post fierro om. e HPEBg 1 1. siniestra FCHPBEMDBg sinyestra A II tabla duplica H II taula G II ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Com ardil. *Engenhoso*,adj. Que temengenho. Querevela engenho: ideiaengenhosa. Artificioso. Inventivo. M.Antiga moéda deoiro portuguesa.(Do lat . ingeniosus) * *Engenioso*,adj.Ant.Omesmo que engenhoso. Cf. Usque, Tribulações, 46 v.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
La Mujer en la literatura hispánica de la Edad Media y el ...
Otrosí el hombre que asi con ella quiere dormir ha menester que sea sabio e sotil e engenioso quando dormíere con ella." E el sabio preguntó: "Dime, donzella, en que manera." E ella dixo: "Señor maestro, sabed que si la muger fuere tardia ...
Rina Walthaus, 1993
5
The Foreign Quarterly Review
Cervantes Saavedra, Il engenioso llidalgo Don Quijole de la Manclia; por D. José Mor de Fuentes. 4 Vols. 32m0. Paris. 7s. 6d. Courier, Pamphlets politiques et littéraires, par Armand Carrel. 2 Vols. SQmo. Paris. 2s. 6d. Czaykowski, M.‚ Kirdzali ...
6
A Catalogue of the Royal Artillery Library, etc
1813 28 шьют (Don) el engenioso Hidalgo, 5 vol. 8vo . . . . 1797 32 Ditto, hy Smollet, 4 vol. l2mo . . . . 1803 37 Raeine (Jean) Oeuvres de, 5 vol. 8vo . . .. . . 1797 41 Rahelais, Works of, translated from the Freneh, 4vol. 19m. . 1807 43 Ramsay's ...
Royal Artillery Library (LONDON), 1814
7
The Foreign quarterly review [ed. by J.G. Cochrane].
Cervantes Saavedra, Il engenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha; por D. José Mor de Fuentes. 4 Vols. 32mo. Paris. 7s. 6d. Courier, Pamphlets politiques et littéraires, par Armand Carrel. 2 Vols. 32mo. Paris. 2s. 6d. Czaykowski, M., Kirdzali ...
John George Cochrane, 1839
8
Historia de la Donzella Teodor:
Otrosi el ho<m>bre q<ue> asi co<n> ella quiere dormir ha menester q<ue> sea sabio & sotil & engenioso q<ua>ndo dormiere conella. E el sabio le pregunto: di me do<n>zella en q<ue> manera. & ella dixo señor maestro:> sabed q<ue> si la  ...
Isidro J. Rivera, Donna M. Rogers, 2000
9
The Environs of London: Kent, Essex, and Herts
Theologo sublime, Sabio fundo, " Medico insigne, Astronomo famoso, " Poeta doce, Pregador facundo, " Logico arguto, Physico engenioso, " Rhetorico fluente, Autor jucundo, " Nas linguas prompto, Historias noticiofo, " Posto que tanto em ...
Daniel Lysons, 1811
10
Miguel de Cervantes Saavedra: El ingenioso hidalgo don ...
... com o intervallo de dois mezes, e outra ainda em seguida; de modo que todas as de- 1 El engenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Primeira parte, cap. v1. 2 Na nota que abre a traducção do Don Quixote pelo Visconde de Benalcanfor ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1905
参照
« EDUCALINGO. Engenioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engenioso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA