アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engenhador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENGENHADORの発音

en · ge · nha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGENHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGENHADORと韻を踏むポルトガル語の単語


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

ENGENHADORのように始まるポルトガル語の単語

engelim
Engels
engembrado
engendração
engendrar
engendro
engenhar
engenharia
engenheira
engenheiral
engenheirando
engenheiro
engenhim
engenho
engenhoca
engenhoqueiro
engenhosamente
engenhosidade
engenhoso
engenioso

ENGENHADORのように終わるポルトガル語の単語

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

ポルトガル語の同義語辞典にあるengenhadorの類義語と反意語

同義語

«engenhador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGENHADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engenhadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengenhadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engenhador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

engenhador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diseñador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Engineer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engenhador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engenhador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

engenhador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

engenhador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engenhador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engenhador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

engenhador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

engenhador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engenhador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

engenhador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engenhador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

engenhador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

engenhador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engenhador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

engenhador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

engenhador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engenhador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

engenhador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

engenhador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engenhador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engenhador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engenhador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engenhador
5百万人のスピーカー

engenhadorの使用傾向

傾向

用語«ENGENHADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«engenhador»の使用頻度を示しています。
engenhadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engenhador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engenhadorに関するニュースでの使用例

例え

«ENGENHADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengenhadorの使いかたを見つけましょう。engenhadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viver com Barthes
Consequentemente, em vez de uma instância transcendente e indelével a ser combatida, a doxa parece ser, antes, o princípio engenhador da escritura. Se esta prima pelo enfren- tamento de seu princípio engenhador, caso da escritura de ...
Vera Casa Nova
2
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Pygmeu no corpo e n'alma-Se houve J. ' todavia quem a ignore. declaro, que pertence a ur nojento homeniculo engenhador de miudeus me tricas , a quem o Vesquecimento de uma virgula ax ruinou um sone , e qm` propaga e psalmeia a  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Relacionasecomsembrado?) *Engendrar*, v. t. Produzir; inventar: engendrar calúmnias. (Dolat. ingenerare) *Engenhador*, m. e adj. O que engenha. * Engenhar*, v.t.Produzir ourealizar com engenho. Inventar: engenharum maquinismo.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Poesias
Todos sabem a applicação antiga d'aquelle meu verso : Quintanilha, pygmêo no corpo, e ifalrna \ Se houver todavia quem a ignore, declaro que pertence a um nojento homunculo, engenhador de miudezas metricas, a quem o esquecimento  ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, Innocencio Francisco da Silva, 1853
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
Como ousou elle esquecer, que o liomunculo nojento, (assim escreveu!) que o engenhador de miudezas metricas a quem o esquecimento de uma virgula arruinava um soneto, era aquelle poeta, de quem disse em outros dias, que em verso ...
6
O Panorama
Como poude elle nunca esquecer, que o ho- munculo nojento (assim escreve), que o engenhador da miudezas métricas a quem o esquecimento de uma virgula arruinava um soneto, era aquelle poeta, de quem disse em outros dias, que em ...
7
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Pygmeu no corpo e n'atma — Se houver todavia quem a ignore, declaro, que pertence a um nojento homeniculo engenhador de miudezas metricas , a quem o esquecimento ile uma virgula arruinou um soneto; c quepropaga e psnlmeia a  ...
8
Memorias da Academia Real das Sciências de Lisboa
Como ousou elle esquecer, que o homunculo nojentoy (assim escreveu!) que 0 engenhador de miudezas metricas a quetn o esquecimento de uma virgula arruinava um soneto, era aquelle poeta, de quem disse em outros dias, que em verso ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1855
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Enrugar-se. ENGENDRAR, v. a. (Do latim ingenerare). Produzir por via de geração; dizse sobretudo, no proprio, no eslylo biblico, ou no eslylo didactico. _Cada am'mal engendra o seu semelhante. ENGENHADOR, s. m. (Do thema engenha, ...
Domingo Vieira, 1873
10
Poesias
Como poude elle nunca esquecer, que o homunculo nojento (assim escreve), que o engenhador de miudezas métricas a quem o esquecimento de uma virgula arruinava um soneto, era aquelle poeta, de quem disse em outros dias, que em ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853

参照
« EDUCALINGO. Engenhador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engenhador>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z