アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engendração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENGENDRAÇÃOの発音

en · gen · dra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGENDRAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGENDRAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

ENGENDRAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

engelim
Engels
engembrado
engendrar
engendro
engenhador
engenhar
engenharia
engenheira
engenheiral
engenheirando
engenheiro
engenhim
engenho
engenhoca
engenhoqueiro
engenhosamente
engenhosidade
engenhoso
engenioso

ENGENDRAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるengendraçãoの類義語と反意語

同義語

«engendração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGENDRAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engendraçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengendraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engendração»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

engendração
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Engendración
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Breeding
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engendração
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engendração
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

engendração
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

engendração
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engendração
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engendração
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

engendração
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

engendração
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engendração
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

engendração
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engendração
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

engendração
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

engendração
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engendração
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

engendração
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

engendração
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engendração
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

engendração
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

engendração
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engendração
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engendração
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engendração
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engendração
5百万人のスピーカー

engendraçãoの使用傾向

傾向

用語«ENGENDRAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«engendração»の使用頻度を示しています。
engendraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engendração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engendraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ENGENDRAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengendraçãoの使いかたを見つけましょう。engendraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Camilo Broca: romance
... possuía a autoridade divertida que não falha em se fazer obedecer. Ela nunca dizia, «Arrume os sapatos», ou «Assoe o nariz», ou «Vá já para a cama», preferindo a esta pobreza de meios desamparados de toda a fantasia a engendração ...
Mário Cláudio, 2006
2
Filhos da Terra
Achou que era engendração ruim, de maneira que pensou serchegada a hora de procurar peloCampanhã. Nem porele próprio, que Guilherme naquelaaltura não davamuito valor à vida, maspor Sandra.Pensava que ela mereciaviver, e em  ...
Thales Guaracy, 2014
3
Epicuro : o filósofo da alegria
Por último, os deuses foram colocados bem longe, nos céus, portanto intangíveis pelos sentidos, o que facilitou a engendração de medos e a aceitação da “raça dos deuses”. É consabido que os gregos impressionavam-se, enormemente, ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 1996
4
Poetas de França hoje: 1945-1995
"assim se entrega a imagem telúrica, uma disparidadé' "ela gerava seu filho no mutismo ou a engendração de uma figura de estilo" e uma memória apta a desenredar-se ã menor alteridade nas vogais, uma abstração das origens; o seu rosto ...
Mário Laranjeira, 1996
5
Democracia no terceiro milênio
... postulando a plena independência e liberdade dos deputados e senadores frente ao eleitorado, o que seria a engendração de uma tese inoportuna a uma democracia mais aperfeiçoada. Essa absoluta independência é bastante perigosa ...
José Ramos de Vasconcelos Neto, 2002
6
Desafíos eclesiais e missionários da cooperação: diálogo ...
... diante do autoritarismo e da discriminação de toda índole que prevalecem em nossas sociedades, como uma contribuição específica na engendração de sociedades mais democráticas. 8. Assegurar nas comunidades eclesiais uma prática ...
‎2007
7
Tai-chi Chuan - Arte Marcial, Técnica Da Longa Vida
... os terrenos existem relações de engendração ou dominação entre os cinco elementos. Isso ocorre em quaisquer circunstâncias. Por conseguinte, num confronto entre duas pessoas, se a arma de um dos adversários é a flexibilidade, ele é ...
Catherine Despeux
8
Responsabilidade civil do Estado por ato legislativo
De um lado, a teoria da culpa que se edifica sobre a necessidade de um erro de conduta (verificado em face da inobservância de padrões medianos) como requisito da engendração de responsabilidade civil do agente causador do dano .
Júlio César dos Santos Esteves, 2003
9
A Quinta das Virtudes
Falar dealcovas sobreaquecidas, onde o amor se consumava,com ou sema sincrónica engendração, parecia amuitos doscoetâneos, treinados num certoracionalismo severo, que não contemplavao sonho biológico, modalidade de ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Dicionário de Lingüística
res de que são revestidos os genótipos). Regras de transformação explicam a passagem da estrutura profunda à estrutura de superfície (construção de um " modelo de engendração aplicado" para Chaum- jan). A noção de língua como ...
‎2007

用語«ENGENDRAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengendraçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gaúchos usam imaginação para lidar com temperaturas altas em …
Com a engendração, Hansen acredita ter baixado a sensação térmica no quarto em quatro ou cinco graus. As três garrafas PET dentro do isopor garantem o ar ... «Zero Hora, 2月 14»
2
O bolchevismo e o militarismo: contradições da URSS
O que teria transformado de maneira tão poderosa e irreversível o ideário da engendração do Homem Novo, que tinha como meta a emancipação do ... «Terra Brasil, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Engendração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engendracao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z