アプリをダウンロードする
educalingo
enleivamento

"enleivamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENLEIVAMENTOの発音

en · lei · va · men · to


ENLEIVAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENLEIVAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENLEIVAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

enleaça · enleada · enleado · enleador · enleamento · enleante · enlear · enleia · enleio · enleitado · enleivar · enlerdar · enlevação · enlevador · enlevamento · enlevar · enlevo · enlhear · enliçado · enliçamento

ENLEIVAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるenleivamentoの類義語と反意語

同義語

«enleivamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENLEIVAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enleivamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenleivamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enleivamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enleivamento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Envejecimiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Enlightenment
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enleivamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enleivamento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enleivamento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

enleivamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enleivamento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enleivamento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enleivamento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enleivamento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enleivamento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enleivamento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enleivamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Giác ngộ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enleivamento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

enleivamento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enleivamento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enleivamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enleivamento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enleivamento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enleivamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enleivamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enleivamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enleivamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enleivamento
5百万人のスピーカー

enleivamentoの使用傾向

傾向

用語«ENLEIVAMENTO»の使用傾向

enleivamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enleivamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enleivamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENLEIVAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenleivamentoの使いかたを見つけましょう。enleivamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gasoduto Bolívia-Brasil: relatório final
Enleivamento Enleivamento é o processo de plantio que se utiliza de biocos de gramíneas (leiva), extraídos de áreas gramadas adjacentes aos locais da obra. É um dos métodos de maior eficiência na proteção vegetal. Para sua efetivação ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enleitado*,adj. Que assenta bem, (falandose de pedras para construcções). (De leito) * *Enleivamento*, m.Acto ou effeito de enleivar. * *Enleivar*, v.t. Mover ( terras para terraplanagem). (De leiva) *Enlerdar*, v. t. Tornar lerdo. *Enlevação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Clube Recreativo Juvenil: 100 anos de conquistas
3 – Construção da segunda quadra de futebol 7, cercar com tela e recuperar a grama com enleivamento. 4 – Construção de um salão de festas, com cozinha e churrasqueira, oferecendo aos associados um local aprazível para festas com ...
Agostinho Both, Juliana Vieira
4
Relatorio
Acima desse nivel é necessario conservar desobstruidos OS drenos e continuar o plantio de arvores e о enleivamento dos t9«1l1dGS, о que está sendo feite. E' obvio, entretanto, que uma obra desse genero exige conservaeao _Mil XXVI ...
Rio Grande do Sul (Brazil : State). Secretaria das Obras Publicas, 1922
5
Relatório
incipais Serviços executados no exercício de :973: Obras de arte corrente 1 .270 m Enleivamento 20.520 m- Lastramento 19, 100 km Brita para lastro • 17.500 mi d) Roca Sales — Passo Fundo Esta ligação constitui a atual EF-491 e é ...
Brazil. Departamento Nacional de Estradas de Ferro, 1972
6
Custos rodoviários
Inspeções dos drenos, valetas, tubos e bueiros, enleivamento etc. - Inspeções das dimensões e da compactação dos acostamentos, da exi tincia de desbarrancamentos ou gretas, bem como verificação da nece sidade de reposição de ...
Brazil. Departamento Nacional de Estradas de Rodagem. Divisão de Planos e Programas, 1981
7
Mensagem Apresentada a Assembleia Legislativa
Para a parte acima do nivel das aguas, adoptou-se o plantio de arvores e o enleivamento. Quanto a parte submersa mais exposta, a defesa consistirá na protecção por meio de esteiras de tijolos furados, sujeitos por arames de aço.
Rio Grande do Sul (Brazil). Governor, 1922
8
Relatório da Prefeitura Municipal de Porto Alegre
No jardim, alem dos trabalhos regulares de cultura de flores e plantas oriiamentaes, activou-sc o enleivamento do pateo, tendo ficado bastante adeantado. O movimento destes serviços, em resumo, foi o seguinte: Enxertos Em laranjeiras .
Porto Alegre (Brazil), 1923
9
Simpósio sobre o Contole de Erosão
A 18% de declive, há condições de fazer terraço base estreita, do tipo "nichols", com tração animal ou ainda com pedras , _tocos etc^, se faz enleivamento em nível, ou seja, algo bastante precário. Mashá pro blemas sérios se for área ...
10
Reforma agrária integral: contém um plano de aplicação ...
4) Conviria que o Govêrno federal divulgasse o custo do ajardinamento e arborização de Brasília; segundo dados correntes na nova Capital, só o enleivamento de uma praça custou mais de 8 milhões de cruzeiros; e, como é voz corrente, ...
Lourenço Mário Prunes, 1961

用語«ENLEIVAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenleivamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo rescindirá contrato de obras no aeroporto
Em um dos exemplos, envolvendo obras complementares e equipamentos, o governo mediu 100% dos itens hidrossemeadura, enleivamento e cerca de ... «A Tribuna - Rondonópolis, 6月 15»
2
Mais mobilidade na Toniolo, Busnello
... Trensurb para Novo Hamburgo e os serviços de terraplenagem, pavimentação, drenagem, sinalização, cercamento e enleivamento do aeroporto de Vacaria. «Baguete, 6月 15»
3
Suspenso contrato de obras do aeroporto
Em um dos exemplos, envolvendo obras complementares e equipamentos, a Setpu mediu 100% dos itens hidrossemeadura, enleivamento e cerca de ... «A Tribuna - Rondonópolis, 10月 14»
4
Pátio de Triagem do Porto de Paranaguá terá novo acesso
A obra conta ainda com projeto de paisagismo, com a instalação de passeios ao longo das áreas de acesso ao pátio, bem como o enleivamento (plantação de ... «Bem Parana, 11月 12»
5
Moradores do Parque Marinha reclamam das obras de canalização
Enfatiza ainda que a urbanização previa apenas o enleivamento em cima das galerias. No entanto, a Prefeitura solicitou que fosse deixada uma faixa central ... «Jornal Agora, 5月 12»
6
Pista do Aeroporto Regional de Cargas de Vacaria começa a …
Elas envolvem terraplanagem, drenagem, pista e enleivamento (que diz respeito principalmente à colocação de grama). O investimento no aeroporto ... «Pioneiro, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Enleivamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enleivamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA