アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entradista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTRADISTAの発音

en · tra · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRADISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTRADISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


atacadista
a·ta·ca·dis·ta
budista
bu·dis·ta
calçadista
cal·ça·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
esquerdista
es·quer·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fadista
fa·dis·ta
fordista
for·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paraquedista
paraquedista
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·ri·o·dis·ta
propagandista
pro·pa·gan·dis·ta
recordista
re·cor·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
umbandista
um·ban·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

ENTRADISTAのように始まるポルトガル語の単語

entrabrir
entrada
entradanha
entradiço
entrado
entradote
entrajamento
entrajar
entraje
entralhação
entralhar
entralhe
entralho
entralhoada
entramar
entrambelicar
entrambicar
entramento
entrames
entrança

ENTRADISTAのように終わるポルトガル語の単語

alaudista
comodista
enciclopedista
espadista
eudista
madista
melodista
nordista
paredista
parodista
passadista
piadista
rapsodista
rodista
rudista
sadista
sudista
supermercadista
talmudista
tratadista

ポルトガル語の同義語辞典にあるentradistaの類義語と反意語

同義語

«entradista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRADISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entradistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentradistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entradista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entradista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entradista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Entertainer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entradista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entradista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entradista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entradista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entradista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Animateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entradista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entradista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entradista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entradista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entradista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entradista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entradista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entradista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entradista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entradista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entradista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entradista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entradista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entradista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entradista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entradista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entradista
5百万人のスピーカー

entradistaの使用傾向

傾向

用語«ENTRADISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«entradista»の使用頻度を示しています。
entradistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entradista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entradistaに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRADISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentradistaの使いかたを見つけましょう。entradistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Light
His greenygrey eyes, harder to bear than usual, were lighted from inside by his joke, his hidden narrative, his fierce construction of himself; at the same time they made him seem vulnerable and human. 'I was somewhere no entradista had ...
M. John Harrison, 2012
2
Empty Space: A Haunting
They had died the way every entradista expected, doing what they wanted to do, and now cast three or four shadows each in this tableau of escalating bad luck. It was, in short, the classic entradista soul-fuck, which Liv recalled with great ...
M. John Harrison, 2012
3
O museu paulista
... teria breve introito de caráter puramente histórico e relativo aos primeiros anos quinhentistas. Recordaria, depois, a fundação de São Paulo, núcleo irradiador do movimento entradista. Constaria ainda de dois episódios máximos dos anais  ...
Ana Claudia Fonseca Brefe, 2005
4
História da Cidade de São Paulo
Em fins do século XVI o movimento entradista, tais proporções tomara que a Câmara receava o despovoamento da vila proibindo aos moradores saíssem “ao encontro dos índios pelos caminhos”. As decisões régias resultavam letra morta.
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
5
Informações históricas sobre São Paulo no século de sua fundação
Em 1565 e 1567, tomando parte na conquista do Rio de Janeiro, comandou um dos navios de Estácio de Sá. Era avô de Antônio Dias Adorno, o entradista que em 1 574 partiu para as minas à procura de pedras preciosas12. 6) Frei Gaspar.
Edith Porchat, 1956
6
Os cristãos-novos e o comércio no Atlântico Meridional: (com ...
Entradista. Residiu na Bahia, 92, 106 Estremós, André Roiz. - Contratador dos direitos de Angola, 329 Évora (ou dÉvora), Diogo Roiz. - Senhor de engenho no Espírito Santo, 51 Farto, António - Influente mercador no Espírito Santo, 91, 216 ...
José Gonçalves Salvador, 1978
7
Anais
O paulista é bandeirante e. não raro, também entradista, porém, sobretudo bandeirante, e no Brasil o tipo completo e único do bandeirante. A coneeituação é de Paulo Prado (Paulística) : "Em parte alguma, no entanto, além do Planalto de ...
8
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
Apresenta-nos, em seguida, a singular característica de sua transformação em sertanista, passando o militar a entradista, nessa geral adaptação que é a primeira marca pela América impressa aos que a ela aportam. Revela-nos, afinal  ...
Almir de Andrade, 1944
9
Livro involuntário: literatura, história, matéria & modernidade
Mudança cíclica de fazenda velha a fazenda nova, de sertão pisado a sertão fechado, corolário da mobilidade entradista que, tendo origem nas tropas fandangas da era de Seiscentos que saíam do Planalto a fim de prear índio, e, um século ...
Alexandre Eulálio, Carlos Augusto Calil, Maria Eugênia da Gama Alves Boaventura, 1993
10
Cultura politica: revista mensal de estudos brasileiros
Apresenta-nos, em seguida, a singular característica de sua transformação em sertanista, pas sando o militar a entradista, nessa geral adaptação que é a primeira marca pela América impressa aos que a ela aportam. Revela-nos, afinal  ...

用語«ENTRADISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentradistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El gran(dísimo) reto de Fringe
Veo mucho aprendiz de Boyero por estos lares, empezando por el entradista... En fin, cuando aprendamos que con el talento se nace dejaremos de perder el ... «Quinta Temporada, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Entradista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entradista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z