アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entramento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTRAMENTOの発音

en · tra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTRAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENTRAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

entrajar
entraje
entralhação
entralhar
entralhe
entralho
entralhoada
entramar
entrambelicar
entrambicar
entrames
entrança
entrançado
entrançador
entrançadura
entrançamento
entrançar
entranha
entranhadamente
entranhado

ENTRAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるentramentoの類義語と反意語

同義語

«entramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entramentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entramento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entramento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El ingreso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Entrainment
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entramento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entramento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entramento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entramento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entramento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Entrainement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entramento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entramento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entramento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entramento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entramento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entramento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entramento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entramento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entramento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entramento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entramento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entramento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entramento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entramento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entramento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entramento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entramento
5百万人のスピーカー

entramentoの使用傾向

傾向

用語«ENTRAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«entramento»の使用頻度を示しています。
entramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entramento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entramentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentramentoの使いかたを見つけましょう。entramentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ENTRAMEN. Entretanto. Doe de 1292. ENTRAMENTO. Entrada , porta por onde se entra. Doe. do Século XIV. ENTRAR. Obrigar-se , compro- metter-se. Euprotnetto, e entro, que dé t e pague em cada buum armo dez libras sempre por dia de ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
ENTRAMENTO. Entrada , porta por onde se entra. Doc. do Seculo XIV. ENTRAR. Obrigar-se , comprometter-se. Euprometto , eentro, que de , e pague em cada baum amo des libra: `rempre por dia de Entrada ao Prior , e Convento de Villella.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... e pela Reverencia Pontifical , intredizendolhe primeiramente ho entramento da Eigreja , amoestandoo a primeira ves;, e segunda , e terceira vegada , dandolhe per todas tres Canonicas amo- estaçoes dous dias, ao Arcebispo de Bragaa, ...
João Pedro Ribeiro, 1810
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ENTRAMEN. Entretanto. Doe de 1292. ENTRAMENTO. Entrada , porta por onde se entra. Doe. do Século XIV. ENTRAR. Obrigar-se , compro- metter-se. Euprometto, e entro, que dê , e pague em cada huum armo des libras sempre por dia de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Embaraçar; pear. Fazer caír, lograr. (Cp. trompicar) * *Entramento*, m.Des.O mesmo que entrada. * *Entrames*, m.Gír.Entrada. Algibeira. (De entrar) * Entrança*, f.P. us. Entrada. Princípio. Cf. Castilho, Fausto, 320. (Deentrar) * Entrançado*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... devotamente, e em paz, fazer a Deus serviço agradavil, em virtude de obedeen- ça, e sopena descomunhom, e pela Reverencia Pontifical, intredizendolhe primeiramente ho entramento da Eigreja, amoestandoo a primeira ves, e segunda, ...
João Pedro Ribeiro, 1860
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... que sejam pera ello perteencentes, que ao ven- cimento d'algua batalha, ou entramento de Villa re- partam todo o esbulho, que hi sor achado, antre todo- Jos senhores, e capitaaés da hoste , segundo sua senho- ria , e capitania, pera clles  ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
A-F
ENTRAMENTO. Entrada , porta or onde se entra. Doc. do Seculo IV. ENTRAR. Obrigar-se , comprometter-se. Euprometto , centro , que dê , e pague em cada baum anna des libras sempre por dia de Entrada ao Prior , e Convento de Villella.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ENTRAMENTO. Entrada , poror onde se entra. Doc. do SecuIV. ENTRAR. Obrigar-se , comprometter-se. Eu prometto , eentro , que dê , e pague em cadal baum anno dez libra: sempre por dia de Entrudo ao Prior , e Convento de Villella .
‎1798
10
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
... e pela Reverencia Pontifical , intredizendollie primeiramente ho entramento - da Eigreja ,' amoestandoo' a primeira ves , e segunda , e terceira vegada , dandolhe per todas tres Canonicas amoestaçoes dous dias , ao Arcebispo de Bragaa, ...
Joao Pedro Ribeiro, 1810

参照
« EDUCALINGO. Entramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entramento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z