アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entressonho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTRESSONHOの発音

en · tres · so · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRESSONHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTRESSONHOと韻を踏むポルトガル語の単語


bisonho
bi·so·nho
bonho
bo·nho
cegonho
ce·go·nho
conho
co·nho
coronho
co·ro·nho
demonho
de·mo·nho
enfadonho
en·fa·do·nho
fronho
fro·nho
gatimonho
ga·ti·mo·nho
inconho
in·co·nho
medonho
me·do·nho
medronho
me·dro·nho
monho
mo·nho
ponho
po·nho
risonho
ri·so·nho
sedonho
se·do·nho
sonho
so·nho
tardonho
tar·do·nho
tristonho
tris·to·nho
vidonho
vi·do·nho

ENTRESSONHOのように始まるポルトガル語の単語

entrescolher
entrescutar
entresilhado
entresilhar
entressacar
entressachado
entressachar
entressafra
entresseio
entressemear
entressola
entressolhar
entressolho
entressonhar
entressorrir
entressorriso
entretalhador
entretalhadura
entretalhar
entretalho

ENTRESSONHOのように終わるポルトガル語の単語

Mourinho
banho
caminho
carinho
catramonho
colonho
dizonho
enfronho
fedonho
gronho
guardonho
junho
madronho
marinho
pedigonho
sagonho
tamanho
tenho
vedonho
vigonho

ポルトガル語の同義語辞典にあるentressonhoの類義語と反意語

同義語

«entressonho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRESSONHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entressonhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentressonhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entressonho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entressonho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Midget
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entressonho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entressonho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entressonho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entressonho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entressonho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Midget
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entressonho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entressonho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entressonho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entressonho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entressonho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Midget
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entressonho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entressonho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entressonho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entressonho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entressonho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Смуток
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entressonho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entressonho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entressonho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entressonho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entressonho
5百万人のスピーカー

entressonhoの使用傾向

傾向

用語«ENTRESSONHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«entressonho»の使用頻度を示しています。
entressonhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entressonho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entressonhoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRESSONHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentressonhoの使いかたを見つけましょう。entressonhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O tecelão do assombro: poemas
ENTRESSONHO Ao longe um meio derruído albergue. Eu ia andando e vendo no talvegue correr um rio de sonoras flores. Meus últimos silêncios, meus amores últimos, iam sobre mim pairando num oscilar de vento nos grotões. Num oscilar ...
Alphonsus de Guimaraens Filho, 2000
2
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
\magens de um país de maravilhas, Distantes neste sonho onde o sol brilha. Distante sonho onde o verão se estilha. Elas deslizam ao longe, no entressonho. Lentamente, sob um céu risonho . . . Longe. A vida o que é, senão sonho? Dois O ...
Lewis Carroll, 1980
3
Ensaios de escola
... entressonho que, usando o som da TV, compunha breves unidades ficcionais tão tolas e absurdas (ainda que não subordinadas [160]
Teodoro Rennó Assunção, 2003
4
Tudo por tudo:
... entrincheiro te entrapado te entreponho te entrepasto te entreposto te entorpeço te entrechoco te entrecilhas te entressonho te entretanto te entremanto te atravesso te entreluzo te entrecruzo te entretinha te entreteço te entreabro te 78 Te.
Aguiar, Fernando, 2014
5
Livro do Desassossego:
Oque é em aparência um merosonho, ou entressonho, narrado,é — senteselogoque selê, edeve, se realizei bem,sentirse atravésde toda aleitura — umaconfissão sonhadada inutilidadee dolorosa fúriaestérilde sonhar. AArmando  ...
Fernando Pessoa, Bernardo Soares, 2013
6
Cursos e Conferencias vol. 1
... aproximações e associações mentais imprevistas, bastante fortes para instantânea- mente, como relâmpagos, nos abrirem perspectivas e panoramas que nos fecham a rotina, o hábito, a falta de imaginação, o entressonho ou sonolência, ...
7
20 poemas para o seu walkman
... nem a limusine negra veio buscá-la de outro poema) uma noite que se estende com os ruídos de um sono ausente — e se você levanta num entressonho, parece outra cidade, quando chega a luz do dia muito antes da hora — não sei em ...
Marília Garcia, 2007
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... entremontes entrenó entreolhar-se entreouvir entrepassar entrepausa entrepernas entrepor entreposto entrepresa entresseio entressola entressolho entressonho entressorrir entretanto entretecer entretela entretém entretenimento entreter ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Sonhos
Mais tarde, o devaneio, pequenos relatos alucinados onde, no entressonho, a imagem é vista e sentida no corpo: "Desesperado. Hoje, no semi-sono da tarde. Esta dor acabará estourando a minha cabeça. E, exatamente, nas têmporas.
Franz Kafka, 2003
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Entremear. *Entressolho*,m.Espaço, entre o chãoeo solho da casa. Des. Sobreloja. *Entressonhar*, v. t. Sonhar vagamente. Imaginar. * V. i. Devanear. ( De entre... + sonhar) * *Entressonho*,m.Actode entressonhar. Cf. Camillo, Esqueleto, 67.
Cândido de Figueiredo, 1937

参照
« EDUCALINGO. Entressonho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entressonho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z