アプリをダウンロードする
educalingo
equião

"equião"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEQUIÃOの発音

e · qui · ão


EQUIÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EQUIÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Penaguião · aguião · cuião · esguião · guião · porta-guião

EQUIÃOのように始まるポルトガル語の単語

equiângulo · equidade · equidilatado · equidistante · equidistar · equidistância · equidna · equidnase · equidnina · equidnismo · equidnídeo · equidnídeos · equidno · equidnovacina · equilateral · equilátero · equilibração · equilibrado · equilibrador · equilibrante

EQUIÃOのように終わるポルトガル語の単語

Ansião · Baião · Damião · Julião · Sebastião · Sião · avião · cirurgião · embrião · escorpião · lampião · legião · ocasião · opinião · pião · rebelião · região · religião · reunião · união

ポルトガル語の同義語辞典にあるequiãoの類義語と反意語

同義語

«equião»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EQUIÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equiãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのequiãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«equião»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

equião
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Equitación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Equation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

equião
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

equião
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

equião
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

equião
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

equião
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

equião
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

equião
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

equião
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

equião
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

equião
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

equião
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

equião
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

equião
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

equião
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

equião
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

equião
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

equião
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Рівняння
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

equião
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

equião
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

equião
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

equião
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

equião
5百万人のスピーカー

equiãoの使用傾向

傾向

用語«EQUIÃO»の使用傾向

equiãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equião»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、equiãoに関するニュースでの使用例

例え

«EQUIÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からequiãoの使いかたを見つけましょう。equiãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado do P.e Gonçalo Fernandes Trancoso sobre o Hinduismo: ...
Tãobem se á-de saber que o mesmo Vixnu hé o equiâm, as obras que ubavidão fas ou que por elle se fazem com o dedo pollegar hé dar forsas pera fazerem puxei, e Vixnu há hum equião secreto com que se fas outro equiâm publico.
Gonçalo Fernandes Trancoso, José Wicki, 1973
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ ângulo) * *Equião*, m. Antigo medicamento, preparado com cinzas de víbora.( Gr. ekhion) * *Equícola*,(cui)m. Tratador decavallos. Cf. Barreto, Eneida, VII, 173. (Do lat. equus + colere) *Equidade*, (cui) f. Disposição para se reconhecer ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Kriterion
Descende de Equião (Echíon), um dos cinco Espartos que sobreviveram à luta que travaram entre si logo ao surgirem da terra. O escólio do v. 942 de As Fenícias de Euri- pedes atribui a Jocasta esta genealogia: Equião—» Penteu— ...
4
Revista de direito comparado luso-brasileiro: publicação ...
... Mercado de apitais; A. P. Falcão, Alienação Fiduciária em Garantia; Rubens equião, Navio — alienação fiduciária em garantia, penhor; além e um capítulo sobre Alienação Fiduciária em Garantia, em mi- has Instituições de Direito Civil, vol.
5
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Altamirando B.equião, grande e brilhante jornalista da Bahia, entao dl* retor tio " Diário de Noticias", também no dia stgmnte ao do pas^ameno de Júlio David, escreveu naquélas colunas: "N,nguém ao vé-lr, passar, na postura de quem nd ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1957
6
Tibiriçá
se for o caso de títulos endossáveis, em preto ou em branco, aplicável a procedimento do Dec. n. 2.044/1908. EQUIÃO critica a redação do art. 38, da Lei n. 6.404/76, por sua impre- no tocante ao extravio de ações ao portador e endossáveis ...
7
Referência em planejamento
Porém, a Annibal equião cabe a primazia de ter sido o 1 oneiro do cinema paranaense e um dos poucos, naquela época, a filmar fora do eixo RioSão Paulo. E preciso ter esse pioneirismo em mente para entender outros fatos marcantes do ...
8
A glória do infante no quadro geral da história portuguêsa
... COMEMORAÇÃO DO V CENTENÁRIO DA MORTE DE D. HENRIQUE, O NAV EGADOR - Composto c impresso na Imprensa Vitória — Dr. Seabra, —. Aguiar A Souza Ltda. LIVRARIA £&bOQfyeâôfy EDITORA. ALTAMIRANDO ^EQUIÃO.
Altamirando Requião, 1960
9
Estado federativo e políticas sociais: determinantes da ...
Antonio 00ritto 0000 Jaime ,emer 0000 ,ário Covas 0000 00aulo Souto 0000 Miguel Arrae00 0000 Tasso Jereissati 0000 ,0-00 Alceu Collares 00DT ,oberto , equião 0000 L. Antonio .leury 0000 Antônio Carlos ,agalhães 0000 Joaquim ...
Marta T. S. Arretche, 2000
10
Manchete
RI equião é acusado de ele ser meio maluco, destemperado, inflexível e tudo o mais. Além disso, tem como quase certa sua volta ao governo do Paraná, onde as pesquisas lhe dão 60% das preferências populares. Mas poderá não resistir à  ...
参照
« EDUCALINGO. Equião [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/equiao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA