"espargo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でESPARGOの発音

es · par · go

ポルトガル語でESPARGOはどんな意味ですか？

アスパラガス

Espargo

Espargoは、サンタ・マリア・デ・フェイラの自治体の古いポルトガル教区で、面積は5.70km²、住民は1 559人です。 密度：273,5 hab /km²。 サンタ・マリア・ダ・フェイラ（Santa Maria da Feira）、トラヴァンカ（Travanca）、サンフィン（Sanfins）、エスパルゴ（Escargo）の教区連合に統合された、2012/2013年の行政再編成によって消滅した。

Espargo é uma antiga freguesia portuguesa do concelho de Santa Maria da Feira, com 5,70 km² de área e 1 559 habitantes. Densidade: 273,5 hab/km². Foi extinta pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo.

ポルトガル語で«ESPARGO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«espargo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

espargoのポルトガル語での同義語

aspargo

ESPARGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のespargoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespargoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espargo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 芦笋
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Esparcimiento
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: asparagus
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: शतावरी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: نبات الهليون
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: спаржа
• ポルトガル語: espargo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: শতমূলী
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Asperges
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: asparagus
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Spargel
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: アスパラガス
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 아스파라거스
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: asparagus
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: măng tây
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: அஸ்பாரகஸ்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: शतावरी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kuşkonmaz
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: asparagi
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: szparagi
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: спаржа
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: sparanghel
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: σπαράγγι
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: aspersies
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: sparris
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: asparges

«ESPARGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespargoの使いかたを見つけましょう。espargoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jornal de Coimbra

Myacantho. Myagro. Myce. Mynianthe. Myosata. \ Alyosete. J Myrabulanos. Myrica. Myriomino.' Myriophylloi Myrobalano. Myrsina. 1 Myrsino. J MyrtiJlo. - WyrH>. Brot. Veja-se Espargo silvestre. N. L. — Myacanthon — Ety. Do Grego puaxaiOo» ...

Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...

66. asimina – pawpaw. aspárago/espargo/aspargo – aspargus. aspárago branco /espargo branco/aspargo branco – white aspargus. aspargo/aspárago/espargo – aspargus. aspargo branco/aspárago branco/espargo branco – white aspargus.

Aline Endres

Novo dicionário da língua portuguesa

(Deesparregar) *Esparregar*, v.t.Guisar (espargo, couves, nabiças, etc.) depois de ascortar,cozere temperar. (Por espargar, de espargo) * *Espárrego*, m.Des.O mesmo que espargo. *Esparrela*, f. Armadilha de caça. Leme provisório.Pop.

Cândido de Figueiredo, 1937

Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos

... de freguesias Sede FEIRA UNIÃO DAS FREGUESIAS DE SANTA MARIA DA FEIRA, TRAVANCA, SAN- FINS E ESPARGO UNIÃO DAS FREGUESIAS DE SANTA MARIA DA FEIRA, TRAVANCA, SAN- FINS E ESPARGO FEIRA TRAVANCA ...

Joaquim Fernando Ricardo, 2013

Ingrediente Secreto

Corte a parte inferior (cerca de dois centímetros), descasque a parte de baixo do espargo e guarde as aparas para um caldo. [Segredo do Chef] A cabeça do espargo é a melhor parte e não se descasca. Deixe ferver e junte sal (tempere ...

HENRIQUE SA PESSOA, 2011

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

FARSI, WESTERN) espargo (13.2. CRIOULO, CAPE VERDE) espargo (13.2. GALICIAN) espargo (13.2. PORTUGUESE) espargo bravo (13.1. PORTUGUESE) espargo do Cabo (25.1. PORTUGUESE) espargo silvestre (13.1. PORTUGUESE ) ...

Stanley J. Kays, 2011

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESPARGO. Freg. do cone e com. da Feira, dist. de Aveiro, dioc do Porto, rei. de Coimbra; orago, Santiago. Pop., 1.028 hab., em 245 fogos. Dista 3 km. da sede do cone. Tem serv. de correio, esc. prim. , fáb. de lacticínios e de fogos de artificio, ...

Boletim de agricultura

As diversas sub-variedades desse espargo são conhecidas sob os nomes das localidades onde foram obtidas por selecção, a saber: espargo de Marchierines, espargo de Gand, espargo de Besançon, espargo de Ulm, da Vendôme, ...

São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1917

Boletim de Agricultura

verde "meio comprido"; quiabo; rabanete; rúcola; salsa; sálsifis; escor- zoneira. Planram-se: batata doce; batatinha; cará; mandioca-aipi; mostarda alemã ou raiz forte, taiá; rubiarbo e espargo, êstes por meio de rizomas. Planta-se ainda alho, ...

São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1948

Chorographia moderna do reino de Portugal

7 Esnioriz. 8 Espargo. 8 Feira. 10 Files. If Fornos. IS Gilo. 13 Guizande. 14 Lamas . 18 Lever. 18 Lobào. 17 Lourosa. 18 Maceda. 19 Milheirós de Poares. SO Mosteiró. SI Mozellos. ss Nogueira de Regedoura. S3 Oleiros. 24 Paços de BrandSo.

João Maria Baptista, 1878

用語«ESPARGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespargoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Inscrições para a última viagem “Termalsenior”

Da parte da manhã, passará pelas localidades que integram a união de freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo. Da parte da tarde, ... «LOCAL.PT, 10月 15»

Crutchlow admits disappointment as Miller apologises

I didn't actually mean to overtake him; I was just trying to hold Espargo off on the brakes and accidentally went too deep and touched him." Crutchlow admitted ... «P&H Motorcycles, 9月 15»

São Vicente nas meias-finais do inter-ilhas 'Taça Independência'

Tata fez o golo da igualdade já no último minuto da compensação, no jogo que decorreu no estádio Adérito Sena, na cidade de Espargo, ilha do Sal. «A Bola, 8月 15»

MotoGP bike changes causing arm issues

Tech 3 Yamaha rider Pol Espargo and Avintia Ducati's Hector Barbera also had operations this year to combat the issue, as did Moto2 frontrunner Alex Rins. «autosport.com, 6月 15»

Os belíssimos conceitos e um contraste de Rita Marques

Boa concentração aromática, mais para a contenção europeia (espargo verde, relva cortada) do que para os excessos tropicais habituais neo-zelandeses. «iOnline, 6月 15»

Kondisi Espargo Bersaudara Membaik

Metrotvnews.com, Madrid: Aleix Espargo cedera ibu jari ketika mengikuti latihan jelang Grand Prix Le Mans, Prancis. Aleix langsung dilarikan ke Dexeys ... «Metro TV News, 5月 15»

Espargos são alternativa às culturas tradicionais

A Direcção Regional de Agricultura e Pescas do Norte (DRAPN) está a incentivar os agricultores transmontanos a apostar no cultivo de espargos. A hortícola ... «Jornal Nordeste, 3月 15»

44 caminhadas em 23 freguesias de Santa Maria da Feira

Lourosa, União de Freguesias de Caldas de S. Jorge e Pigeiros, Mozelos, União de Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo, São ... «Cidades.com.pt, 2月 15»

ADERCUS na Corrida do Castelo

... Sanfins e Espargo, e da Associação Empresarial de Santa Maria da Feira, na qual a ADERCUS esteve representada mais uma vez em vários escalões. «iOnline, 10月 14»

MotoGP: Reigning champion Marc Marquez fastest in Le Mans …

7 J Lorenzo (Esp) Yamaha +0.602. 8 A Dovizioso (Ita) Ducati +0.665. 9 A Espargo (Esp) Yamaha +0.682. 10 V Rossi (Ita) Yamaha + 1.046. First practice times:. «SkySports, 5月 14»