アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esportular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPORTULARの発音

es · por · tu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPORTULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ESPORTULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu esportulo
tu esportulas
ele esportula
nós esportulamos
vós esportulais
eles esportulam
Pretérito imperfeito
eu esportulava
tu esportulavas
ele esportulava
nós esportulávamos
vós esportuláveis
eles esportulavam
Pretérito perfeito
eu esportulei
tu esportulaste
ele esportulou
nós esportulamos
vós esportulastes
eles esportularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu esportulara
tu esportularas
ele esportulara
nós esportuláramos
vós esportuláreis
eles esportularam
Futuro do Presente
eu esportularei
tu esportularás
ele esportulará
nós esportularemos
vós esportulareis
eles esportularão
Futuro do Pretérito
eu esportularia
tu esportularias
ele esportularia
nós esportularíamos
vós esportularíeis
eles esportulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esportule
que tu esportules
que ele esportule
que nós esportulemos
que vós esportuleis
que eles esportulem
Pretérito imperfeito
se eu esportulasse
se tu esportulasses
se ele esportulasse
se nós esportulássemos
se vós esportulásseis
se eles esportulassem
Futuro
quando eu esportular
quando tu esportulares
quando ele esportular
quando nós esportularmos
quando vós esportulardes
quando eles esportularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esportula tu
esportule ele
esportulemosnós
esportulaivós
esportulemeles
Negativo
não esportules tu
não esportule ele
não esportulemos nós
não esportuleis vós
não esportulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esportular eu
esportulares tu
esportular ele
esportularmos nós
esportulardes vós
esportularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esportular
Gerúndio
esportulando
Particípio
esportulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESPORTULARと韻を踏むポルトガル語の単語


acapitular
a·ca·pi·tu·lar
acotular
a·co·tu·lar
afistular
a·fis·tu·lar
amatular
a·ma·tu·lar
capitular
ca·pi·tu·lar
congratular
con·gra·tu·lar
enfistular
en·fis·tu·lar
espatular
es·pa·tu·lar
expostular
ex·pos·tu·lar
fistular
fis·tu·lar
gratular
gra·tu·lar
intitular
in·ti·tu·lar
postular
pos·tu·lar
recapitular
re·ca·pi·tu·lar
rotular
ro·tu·lar
subintitular
su·bin·ti·tu·lar
textular
tex·tu·lar
titular
ti·tu·lar
ustular
us·tu·lar
vitular
vi·tu·lar

ESPORTULARのように始まるポルトガル語の単語

esporozoários
esporozoíta
esporozoose
esporófito
esporóforo
esporrar
esporrear
esporrento
esporrinhote
esporro
esporta
esporte
esportela
esportismo
esportista
esportiva
esportividade
esportivismo
esportivo
esposa

ESPORTULARのように終わるポルトガル語の単語

calcular
cardiovascular
celular
cerebrovascular
circular
formular
irregular
modular
molecular
muscular
neuromuscular
ocular
particular
perpendicular
popular
regular
singular
tabular
tubular
vestibular

ポルトガル語の同義語辞典にあるesportularの類義語と反意語

同義語

«esportular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPORTULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esportularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesportularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esportular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

esportular
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esporas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To port
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

esportular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

esportular
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

esportular
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esportular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

esportular
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

esportular
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

esportular
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

esportular
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

esportular
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

esportular
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

esportular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

esportular
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

esportular
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पोर्ट करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

esportular
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esportular
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

esportular
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

esportular
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

esportular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

esportular
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

esportular
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

esportular
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

esportular
5百万人のスピーカー

esportularの使用傾向

傾向

用語«ESPORTULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«esportular»の使用頻度を示しています。
esportularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esportular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esportularに関するニュースでの使用例

例え

«ESPORTULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesportularの使いかたを見つけましょう。esportularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auxiliar jurídico: apêndice às Ordenações filipinas
Estando para se esportular um feito na Relação, em que dous Juizes compromissa- rios derào sentença difiinitiva em hum caso, no qual se compromettèrão nelle as partes sem appellaçào nem aggravo, confirmado por provisão* de El-Rey.
Portugal, Cândido Mendes, 1870
2
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
17 D. para se náo esportular na Supplicacáo, sem se dar parte a EIRei , em mais de lofa reis para o Relator, e á proporcáo aos Adjuntos. L. 9. da Supplicaçâo fol. 314, e a fol. 349, com 0 anno 16а,6 , e no Repertor. T. I. verbo Esportular. p.
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1807
3
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
17 D. para senão esportular na Supplicação, sem se dar parte a El Rei , em mais de 2C<£> reis para o Relator, e á proporção aos Adjuntos. L. 9. da Supplicação foi. 314, e a foi. 349, com o anno 1646 , e no Repertor. T. I. verbo Esportular. p.
João P. Ribeiro, 1807
4
Collecção chronologica da legislação portugueza
r > Se algum Juiz dos Orphãos, ou Julgador, a que, por bem do seu officio, pertencer fazer algu- lonsrado. o Chanceller poderá esportular, com dois Desembargadores dos Aggravos proprietarios ; e se o unanceuer lor um dos Juizes, a quem ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1854
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Emolumentos a juizes e outras pessoas; antigamente dava-se este dinheiro em cabazinhos, e d'ahi vem a denominação. -Antigamentm Viveres que se distribuiarn ao povo, e que de ordinario se recebiam em um cestinho. ESPORTULAR ...
Domingo Vieira, 1873
6
Negócios coloniais: uma correspondência comercial do século ...
Esperregão — v. esparragão. Espiguilha — renda de linho contendo, ou não, ouro ou prata. Esportollar — v. esportular. Esportular — dar gratificação; gastar; pagar (esportular os autos de um processo). Estamenha — tecido ordinário de lã .
Francisco Pinheiro, Luís Lisanti, 1973
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESPORTüLAR , v. at. Dar de esportula algu- ma porçâo. §. Esportular-se : despender dando esportula , fazendo outro emprego. ESPÔS , adv. ant. por Apos : v. g- espós isso. H. dos Iliustr. Tavoras , f. 157, e 158. ESPOSA , s. f. A muíhcr , que ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... sómente com tenção De com elle remir rua vexação. Isto ordene que faças cada dia , Porém seja com tão subtil destreza , Que com facilidade todavia Ninguem possa pescar a rua pobreza ; Porque pôde a algum dar na fantasia Esportular ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
T ransj. f. ESPORTULA , s. f. Certa porçâo de dinheiro , que se dá d'esmola , v. g. ñas Irmandades , ao Pároco que baptiza , aos Juizes ; e te oífereciáo cm cabazinhos , ou pequeñas esportas ; donde es- portula, diminur. ESPORTULÁR , v. at.
António de Morais Silva, 1813
10
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
Aquino e Silva , o qual por agora não quis capitular, e pagar a contribuisão pelo sordido Jaime imposta , e que pasado ura mes teve d'esportular para voltar para esta prizão , que sendo a mais espasoza, a todas era preferível : deu então ...
João Baptista da Silva Lopes, 1834

参照
« EDUCALINGO. Esportular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esportular>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z