アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gratular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRATULARの発音

gra · tu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞GRATULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu gratulo
tu gratulas
ele gratula
nós gratulamos
vós gratulais
eles gratulam
Pretérito imperfeito
eu gratulava
tu gratulavas
ele gratulava
nós gratulávamos
vós gratuláveis
eles gratulavam
Pretérito perfeito
eu gratulei
tu gratulaste
ele gratulou
nós gratulamos
vós gratulastes
eles gratularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu gratulara
tu gratularas
ele gratulara
nós gratuláramos
vós gratuláreis
eles gratularam
Futuro do Presente
eu gratularei
tu gratularás
ele gratulará
nós gratularemos
vós gratulareis
eles gratularão
Futuro do Pretérito
eu gratularia
tu gratularias
ele gratularia
nós gratularíamos
vós gratularíeis
eles gratulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gratule
que tu gratules
que ele gratule
que nós gratulemos
que vós gratuleis
que eles gratulem
Pretérito imperfeito
se eu gratulasse
se tu gratulasses
se ele gratulasse
se nós gratulássemos
se vós gratulásseis
se eles gratulassem
Futuro
quando eu gratular
quando tu gratulares
quando ele gratular
quando nós gratularmos
quando vós gratulardes
quando eles gratularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gratula tu
gratule ele
gratulemosnós
gratulaivós
gratulemeles
Negativo
não gratules tu
não gratule ele
não gratulemos nós
não gratuleis vós
não gratulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gratular eu
gratulares tu
gratular ele
gratularmos nós
gratulardes vós
gratularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gratular
Gerúndio
gratulando
Particípio
gratulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GRATULARと韻を踏むポルトガル語の単語


acapitular
a·ca·pi·tu·lar
acotular
a·co·tu·lar
afistular
a·fis·tu·lar
amatular
a·ma·tu·lar
capitular
ca·pi·tu·lar
congratular
con·gra·tu·lar
enfistular
en·fis·tu·lar
espatular
es·pa·tu·lar
esportular
es·por·tu·lar
expostular
ex·pos·tu·lar
fistular
fis·tu·lar
intitular
in·ti·tu·lar
postular
pos·tu·lar
recapitular
re·ca·pi·tu·lar
rotular
ro·tu·lar
subintitular
su·bin·ti·tu·lar
textular
tex·tu·lar
titular
ti·tu·lar
ustular
us·tu·lar
vitular
vi·tu·lar

GRATULARのように始まるポルトガル語の単語

grateleiro
gratidão
gratificação
gratificado
gratificador
gratificante
gratificar
gratifício
gratin
gratinado
gratitude
gratícula
gratífico
grato
gratuidade
gratuitamente
gratuitidade
gratuito
gratulação
gratulatório

GRATULARのように終わるポルトガル語の単語

calcular
cardiovascular
celular
cerebrovascular
circular
formular
irregular
modular
molecular
muscular
neuromuscular
ocular
particular
perpendicular
popular
regular
singular
tabular
tubular
vestibular

ポルトガル語の同義語辞典にあるgratularの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GRATULAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«gratular»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gratularのポルトガル語での同義語

«gratular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRATULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gratularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgratularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gratular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gratular
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gratular
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gratular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gratular
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gratular
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gratular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gratular
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gratular
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Grating
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gratular
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gratular
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gratular
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gratular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gratular
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gratular
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झटकून टाकणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gratular
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gratular
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gratular
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gratular
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gratular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gratular
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gratular
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gratular
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gratular
5百万人のスピーカー

gratularの使用傾向

傾向

用語«GRATULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«gratular»の使用頻度を示しています。
gratularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gratular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gratularに関するニュースでの使用例

例え

«GRATULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgratularの使いかたを見つけましょう。gratularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertatio Inavgvralis Ivridica de Re Infevdari Solita
Gratular itaque Tibi , gratular Patriae , gratular Parentibus. Tibi, de infignibus profeäibus, omni tempore et occaßone Tibi profuturis. Patriae, de Vivo dextre gerendis negotlis aptißlmo. Parentibus Gener ojiffltnis, et in primis Perillujlri Patri,  ...
Carl A. Braun, Johann Jacob Winkler von Mohrenfels, 1756
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que não tem fundamento: accusação gratuita. (Lat. gratuitus) *Gratulação*, f.Acto ou effeito de gratular.(Lat. gratulatio) *Gratular*,v. t. Mostrarse grato a. Felicitar. Dar parabens a. (Lat. gratulari) *Gratulatório*,adj.Em que semanifesta gratidão.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Population and the Social Problem
The fact that a civilised society has a large number of people doing gratular work has often been noticed, though not put in quite the same way, and it is discussed on the false foundation that if the consumption of gratular goods, which include ...
James Swinburne, 1924
4
Caramurú: Poema epico do descubrimento da Bahia
Alegre vem áo oppofto Continente Em canoas Gupeva a Taparica, Con gratular- fe com o Heroe valeme, Que morto Jararáca , em calma fica^ Pafma de ver o eftrago a ipfana gente, Que os arcos abatendo a paz fupplíca; E refpeitando a ...
José de Santa Rita Durão, 1781
5
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
... a soberba e a inveja, tão poderosas entre os palacianos, chegaram a con- gratular-se da novidade, e a estimar que os amores, que imaginavam, findassem por um consorcio, que apesar de desigual, pozesse fim aos temores de todos (*).
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal (1820-1886), 1859
6
Gazeta do Rio de Janeiro
gratular á V. M. lhptl-â ou: tio bem merecida elevação ao tio excelin posto de Imperador drrBruitl; pedinflnune ainda. quo por elle haja de beijar a Rial Mio de V\ M. l. , por Terse Dignado aèceitar huma Qignidadtzteque sendo a. maior ¡uque ou ...
7
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
ñ\ho de Joao Soares de Faria , e Ma- Culto Gratular'w plaujwel , e obje- riana de Abreu Franca. Depois de ter (juiofo na feliz acclamaçab1 da fempre *Au- íido approvada a fuá fciencia legal pe- gußa Mageßade do Milito Alto , e Polo ...
Diôgo Barbosa Machado, 1759
8
Vocabulario portuguez & latino ...
Nihil mihi prius faciendum puiavi, quam ut tibi gratular er. CtC. Os da Cidade de Autünfempretinhad tido nasGallias о primeyro lugar. Omni tempore totius Gallia prmeipatu ç_y£.dui tenner ant. Cafar'. Tero primeyro lugar, exceder, fobre« pujar  ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Sendo destinado para con- gratular em nome da augusta Cidade de Braga a entrada do feUjPrimacial Pastor de Iulho de 1722. Pela sua grande sci- D. Fr. Agostinho de Castro que fez com encia da musica, e integridade de custu- plauzivel ...
Diogo Barbosa Machado, 1747
10
Anais da Câmara dos Deputados
Quero, Sr. Presidente, aproveitar a oportunidade para con- gratular-me com o " Jornal de Petrópolis", pela passagem dos seus 43 anos de profícua e brilhante atividade, não só em defesa dos interêsses do povo de Petrópolis, como também  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967

参照
« EDUCALINGO. Gratular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gratular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z