アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amatular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAMATULARの発音

a · ma · tu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語の動詞AMATULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu amatulo
tu amatulas
ele amatula
nós amatulamos
vós amatulais
eles amatulam
Pretérito imperfeito
eu amatulava
tu amatulavas
ele amatulava
nós amatulávamos
vós amatuláveis
eles amatulavam
Pretérito perfeito
eu amatulei
tu amatulaste
ele amatulou
nós amatulamos
vós amatulastes
eles amatularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu amatulara
tu amatularas
ele amatulara
nós amatuláramos
vós amatuláreis
eles amatularam
Futuro do Presente
eu amatularei
tu amatularás
ele amatulará
nós amatularemos
vós amatulareis
eles amatularão
Futuro do Pretérito
eu amatularia
tu amatularias
ele amatularia
nós amatularíamos
vós amatularíeis
eles amatulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amatule
que tu amatules
que ele amatule
que nós amatulemos
que vós amatuleis
que eles amatulem
Pretérito imperfeito
se eu amatulasse
se tu amatulasses
se ele amatulasse
se nós amatulássemos
se vós amatulásseis
se eles amatulassem
Futuro
quando eu amatular
quando tu amatulares
quando ele amatular
quando nós amatularmos
quando vós amatulardes
quando eles amatularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amatula tu
amatule ele
amatulemosnós
amatulaivós
amatulemeles
Negativo
não amatules tu
não amatule ele
não amatulemos nós
não amatuleis vós
não amatulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amatular eu
amatulares tu
amatular ele
amatularmos nós
amatulardes vós
amatularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amatular
Gerúndio
amatulando
Particípio
amatulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMATULARと韻を踏むポルトガル語の単語


acapitular
a·ca·pi·tu·lar
acotular
a·co·tu·lar
afistular
a·fis·tu·lar
capitular
ca·pi·tu·lar
congratular
con·gra·tu·lar
enfistular
en·fis·tu·lar
espatular
es·pa·tu·lar
esportular
es·por·tu·lar
expostular
ex·pos·tu·lar
fistular
fis·tu·lar
gratular
gra·tu·lar
intitular
in·ti·tu·lar
postular
pos·tu·lar
recapitular
re·ca·pi·tu·lar
rotular
ro·tu·lar
subintitular
su·bin·ti·tu·lar
textular
tex·tu·lar
titular
ti·tu·lar
ustular
us·tu·lar
vitular
vi·tu·lar

AMATULARのように始まるポルトガル語の単語

amatado
amatalado
amatalar
amatalotado
amatalotar
amatar
amatilhar
amatividade
amativo
Amato
amatol
amatongas
amatoriamente
amatorio
amatório
amatronar
amatungado
amatutado
amatúsia
amauaca

AMATULARのように終わるポルトガル語の単語

calcular
cardiovascular
celular
cerebrovascular
circular
formular
irregular
modular
molecular
muscular
neuromuscular
ocular
particular
perpendicular
popular
regular
singular
tabular
tubular
vestibular

ポルトガル語の同義語辞典にあるamatularの類義語と反意語

同義語

«amatular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMATULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amatularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamatularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amatular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

要放松
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amatular
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To amatulate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

amatular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

amatular
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

amatular
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

amatular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

amatular
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amatular
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Untuk bersungguh-sungguh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

amatular
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

amatular
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

amatular
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amatular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

amatular
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புதிதாக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

amatular
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amatular
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

amatular
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amatular
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

amatular
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amatular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

amatular
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amatular
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amatular
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amatular
5百万人のスピーカー

amatularの使用傾向

傾向

用語«AMATULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«amatular»の使用頻度を示しています。
amatularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amatular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amatularに関するニュースでの使用例

例え

«AMATULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamatularの使いかたを見つけましょう。amatularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
amassa-os, cozinha-os ..." 138 . Amassar e vender sezôes. Curá-las. "...para curar os animais, para amassar e vender sezôes..." 142. Amatular-se. Reunir-se, agregar-se. "Amatular-se num daqueles bandos, que lá se vâo..." 140. Amazonas.
Pedro Augusto Pinto, 1930
2
A Portuguese-English Dictionary
... congregate, group together (persons, esp. evildoers, as in a gang or pack) ; ( v.r.) to so congregate. amatividade (/.) amativeness. amative -va (adj.) amative. amatorio -ria (adj.) amatory. amatular-se (v.r.) to join a band of evildoers. amatutado ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. amativo, adj. amato, s. m. amatório, adj. amatronar, v. amatular-se, v. amatungado, adj. amatúsia, s. f. amatutado, adj. amatutar-se, v. amauaca, s. m. amauróbio, s. m. amaurose, s. f. amaurótico, adj. amaurotizar, v. amauzita, s. f. amável, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Anais
Depois da abdicação e durante a regência, decaem lamentavelmente e vão amatular-se com os demagogos de segunda ordem. O grande ministro da regência trina, aparecendo no cenário nacional, os sobranceia e os aniquila.
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro
5
O gigante brasileiro
Com esta união vários elementos, conseguiram amatular-se num clã híbrido, em que os vários interesses não eram divergentes, porque todos focalizados num ponto de atração poderosíssimo: a personalidade do religioso, que com a sua ...
Luigi Sarcinella, 1982
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. amativo, adj. amato, s. m. amatorio, adj. amatronar, v. amatular-se, v. amatungado, adj. amatusia, s. f. amatutado, adj. amatutar-se, v. amauaca, s. m. amaurobio, s. m. amaurose, s. f. amaurotico, adj. amaurotizar, v. amauzit J, s. f. amarel, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Temas da provincia: problemática universitária, sociologia ...
A divergência impressionou ao olhar percuciente do doutor juiz, que zeloso e fiel do seu mister, ao revés de amatular-se à incoerência, inspirou se pela negativa, no que se pautou correio, a seguro de reparo ou repri menda. Sem valor de ...
Alfredo Pessoa de Lima, 1962
8
Anais do III Congresso Nacional de Filosofia
... com os neologismos, com o artigo definido e o indefinido, com os dois sintagmas: o analítico e o sintético e com os prefixos e a prótese) (refruir, reprofundar, precautelar-se, atu- multuadamente, amatular-se etc.) — numa linguagem em que ...
Clóvis Bevilaqua, Pedro Lessa, Euclides da Cunha ((), 1960
9
Anais
... com os neologismos, com o artigo definido e o indefinido, com os dois sintagmas: o analítico e o sintético e com os prefixos e a prótese) (refruir, reprofundar, precautelar-se, atu- multuadamente, amatular-se etc.) — numa linguagem em que ...
SIMPÓSIO BRASILEIRO SOBRE CULTIVO DE CAMARÃO, 1., 1981, Natal, 1982
10
Anais
... com os neologismos, com o artigo definido e o indefinido, com os dois sintagmas: o analítico e o sintético e com os prefixos e a prótese) (refruir, reprofundar, precautelar-se, aru- multuadamente, amatular-se etc.) — numa linguagem em que ...
Congresso Nacional de Filosofia, 1959

参照
« EDUCALINGO. Amatular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amatular>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z