アプリをダウンロードする
educalingo
essivo

"essivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESSIVOの発音

es · si · vo


ESSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESSIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

agressivo · antidepressivo · compassivo · concessivo · depressivo · excessivo · expressivo · inexpressivo · massivo · obsessivo · omissivo · passivo · permissivo · possessivo · progressivo · recessivo · regressivo · remissivo · repressivo · sucessivo

ESSIVOのように始まるポルトガル語の単語

essa · essaísta · esse · essedário · essencial · essencialidade · essencialismo · essencialista · essencialmente · essencismo · essenismo · essexito · Essénios · essência · essênio · essolver · essoutro · esta · estabalhoadamente · estabalhoado

ESSIVOのように終わるポルトガル語の単語

acessivo · comissivo · compressivo · compromissivo · degressivo · digressivo · emissivo · impressivo · incompassivo · jussivo · maníaco-depressivo · opressivo · pressivo · promissivo · repercussivo · retrocessivo · submissivo · supressivo · transgressivo · transmissivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるessivoの類義語と反意語

同義語

«essivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESSIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのessivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«essivo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

essivo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esencial
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Essivo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

essivo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

essivo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

essivo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

essivo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

essivo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

essivo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

essivo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

essivo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

essivo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

essivo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

essivo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

essivo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

essivo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

essivo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

essivo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

essivo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

essivo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

essivo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

essivo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

essivo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

essivo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

essivo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

essivo
5百万人のスピーカー

essivoの使用傾向

傾向

用語«ESSIVO»の使用傾向

essivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、essivoに関するニュースでの使用例

例え

«ESSIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からessivoの使いかたを見つけましょう。essivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Série lingüística
Em presença do marcador essivo, porém, Sj será cláusula independente e não frase nominal. Outra regra, aqui chamada de essivo-delir (ESS- -DEL), aplica-se, tornando a S encaixada em FN. Não é preciso dispor em ordem as regras de ...
2
Revista Brasileira de Lingüística
O essivo, quando se referir ao aposto, deverá ter o traço [+ próprio], obrigatoriamente, seguindo O com traço [+ animado], conforme vem especificado nos contextos e igualmente na regra vi. Nos demais contextos, o essivo deverá possuir o ...
3
Dicionário de Lingüística
Chama-se esquema de frase um tipo de frase definido pelas regras de combinação de seus constituintes. essivo Essivo é o caso* que exprime um estado contingente (ex.: enquanto professor), por oposição ao translativo*. estado Por ...
‎2007
4
Arquivos de anatomia e antropologia
Interrogativos Apurinã Uma pergunta pode pedir identificação do predicativo, (13 ) kipa py-txawa? o que você-ESSIVO 0 que /Quem e você? FN N FN ESS pite INT I. kipa txawa Uma pergunta pode pedir especificação do sujeito.
5
Guerra, açucar e religião no Brasil dos holandeses
tOUeInaperfei 心 Oa 口 lentOSi 帕 ni 抽 Ca 口 VOd 卜 Ca 口 Ogra 抽 aneSSapartedO 日 U·O . AaSrtird·nt 叫 O 。 ed 吉 OreSnee 匕 andeSeS 力 aSSara 口 lapUb 口。 ar S 仁。 eSSiVO 功 atl 卜 S ( terrIlOq 仁 eO 力门小力 riOF 三 e 门 CatO 门卜口 ...
Adriana Lopez, 2002
6
O Archivo rural
Para melhor esclarecer o modo porque este systema deve influir no augmenlo pro- g; essivo do capital, e conseguintemenle no largo desinvolvimento das obras, tomemos como base a verba de 80:000)5000 réis que o governo vos propõe ...
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MORTAL , bomem , iodividoo— (ai//-) cadoco , fragil , passa- g, iro — letbal , mortifero r pe- rigoso — exc.essivo. MORTAEHA , teoçol , sodario — eoterro — cadater. MORTAN DAÜE carrrreerie, car- oificioa , mataoça * morteidade — desttoço ...
José da Fonseca, 1836
8
A crize financeira de 1841. A Commissão creada por decreto ...
ret.endeis «lixar um systema fi.ianceiro, deüluiíirdou não ; âno" pritmuiro ' caso; tereis d'escollter Aol ponto com 'suas medih › das L'oncoznitantes, como .meio- menos opjn'essivo 'ao -povo,v e_-de' votar. por tudo; ' vno segundo, regeitamib ...
Agostinho Albano da SILVEIRA PINTO, Carlos MORATO ROMA, 1841
9
Melhor Da Musica Classica, O, V.3 - Piano Solo
_¬/\ 1 3 2 1 j) cantando e exp essivo õç/a 5,\_'1/2 \___/ W © Copyright 1967 by Irmãos Vitale S.A. Ind. e Com. H) CTGSG. \\__/ V/ Berceuse Op. 53 Revisão de Ioanidia. Para Miriam Becker Lotufo Menina triste N ° 1 da coleção Peças Infantis  ...
Varios Autores
10
Liçoes elementares de Eloquencia nacional
O segundo tem o nome e Purismo, e consiste na affectaçao demasiada e pureza de linguagem, commettendo-se todas 1 Tezes que o Orador mostra um empenho ex- essivo em falar a lingua, sem desviar-se jamais as regras da sua ...
Francisco F. de Carvalho, 1834

用語«ESSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からessivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quartiere medievale in festa per la Madonna della Cava
da le sette de la sera, come tradizzione, le donne de la Cava doÌ€nno via le cicale (ossia le fiore de zucca 'mpastellate e fritte, ch'essivo capito?) e l'arte cose ... «OrvietoNews.it, 5月 15»
2
Madonna della Cava – 30 e 31 maggio 2015. La festa dei Cavajoli
zucca 'mpastellate e fritte, ch'essivo capito?) e l'arte cose fritte, l'affettate e la focaccia 'mbuttita; c'emo pure 'l vino bbòno pe 'nzuppa' 'l biscotto – da le nove in ... «OrvietoSì, 5月 15»
3
Madonna della Cava – 30 e 31 maggio 2015. La festa dei Cavajoli …
zucca 'mpastellate e fritte, ch'essivo capito?) e l'arte cose fritte, l'affettate e la focaccia 'mbuttita; c'emo pure 'l vino bbòno pe 'nzuppa' 'l biscotto – da le nove in ... «Orvieto24, 5月 15»
4
Casagit/ Francesco Matteoli nuovo direttore generale
Appartiene al gruppo Akzo Nobel che conta 65.000 dipendenti nel mondo con un fatturato compl essivo di 13 miliardi di euro. In Italia e nel mondo Organon è ... «Affari Italiani, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Essivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/essivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA