アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"massivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMASSIVOの発音

mas · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MASSIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


agressivo
a·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
compassivo
com·pas·si·vo
concessivo
con·ces·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
emissivo
e·mis·si·vo
excessivo
ex·ces·si·vo
expressivo
ex·pres·si·vo
inexpressivo
i·nex·pres·si·vo
obsessivo
ob·ses·si·vo
omissivo
o·mis·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
regressivo
re·gres·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
sucessivo
su·ces·si·vo

MASSIVOのように始まるポルトガル語の単語

massetérico
masséter
massicote
massificação
massificado
massificar
massilha
massiliense
massinha
massivamente
massoca
massoleimão
massorá
massoreta
massorético
massoterapia
massoterápico
massua
massuca
massuco

MASSIVOのように終わるポルトガル語の単語

acessivo
comissivo
compressivo
compromissivo
degressivo
digressivo
essivo
impressivo
incompassivo
jussivo
maníaco-depressivo
opressivo
pressivo
promissivo
repercussivo
retrocessivo
submissivo
supressivo
transgressivo
transmissivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmassivoの類義語と反意語

同義語

«massivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語massivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmassivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«massivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大规模的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Masivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Massive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كبير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

массивный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

massivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বৃহদায়তন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

massif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

besar-besaran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

massiv
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

大規模な
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대규모
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

massive
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

to lớn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாரிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भव्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

masif
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

massiccio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

masywny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

масивний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

masiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ογκώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

massiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

massiv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

massive
5百万人のスピーカー

massivoの使用傾向

傾向

用語«MASSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«massivo»の使用頻度を示しています。
massivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«massivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、massivoに関するニュースでの使用例

例え

«MASSIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmassivoの使いかたを見つけましょう。massivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lua Nova: Revista de cultura de politica
O consumo massivo e o crescimento do Estado de Bem-Estar surgem quando a classe capitalista toma consciência de que a produção massiva requer consumo massivo. No início do século, a classe capitalista, através de um de seus ...
2
Ação, suspense, emoção: literatura e cultura de massa no Brasil
É massivo tudo que padroniza diferenças e, consequentemente, neutraliza ou desagrega o espaço das manifestações populares. E erudito tudo que não é contaminado pelos processos de reprodutibilidade técnica, tudo o que consegue ser ...
Silvia Helena Simões Borelli, 1996
3
Construções do tempo e do outro: representações e discursos ...
Não é possível pensar as práticas cotidianas que a televisão instaura e a forma como também no cotidiano suas mensagens são compreendidas sem pensar na constituição do massivo a partir do popular (Martín- Barbero, 1998).
João Freire Filho, Paulo Vaz, 2006
4
Manual das Fraudes (2a. edição)
... Nula Ótima Baixa Massivo 200 Práticamente Nula Íris Ótima Baixa Massivo 300.000 Impressão Digital Boa Média Pessoal 15.000 Média Geometria da Face Boa Baixa Massivo 1 milhão Média Dinâmica da Assinatura Boa Média Massivo/  ...
LORENZO PARODI
5
Na metrópole: textos de antropologia urbana
Foi o início de uma moda que copiava o hábito da house music, em que se levava, e usava como acessório, um apito, daquele tipo de jogo desportivo, pendurado num cordão ao pescoço, e que continuou no Clube Massivo. Considerações ...
José Guilherme Cantor Magnani, 1996
6
Pesquisa em comunicação
Entre os intelectuais latino-americanos, Jesús Martin Barbero desta- ca-se como o principal teórico da corrente de investigação sobre o massivo e o popular no campo da Comunicação. No conjunto de seus trabalhos, Barbero propõe três ...
Maria Immacolata Vassallo de Lopes, 1990
7
Video Educativo Uma Pedagogia Audiovisual
O interlocutor massivo possui plenas condições de entender qualquer processo pedagógico, desde que compreenda objetivamente seu valor para sua vida. Por tudo isso, e enquanto nosso conhecimento sobre a cultura do interlocutor ...
Julio Wohlgemuth, 2005
8
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) ♢ Espero que, ao longo da administração que ora inicio venha a contar com o apoio MACIÇO dos senhores Vereadores de nossa Câmara Municipal ( AP) Especialmente na imprensa, a forma massivo, decalque do inglês massive, vem ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
9
Comunicação para a Cidadania: Caminhos e impasses
Desta forma, nos estudos de comunicação se faz necessária uma distinção entre o popular-massivo e o popular-memória, conceitos trazidos pelo próprio Martín- Barbero. A importância disso está em reconhecer o popular-memória entre os ...
Bruno Fuser, 2008
10
Formação de professores: a experiência internacional sob o ...
Helena discutisse o caráter massivo da educação, explicitando o que é massivo. Semana passada, ouvi um prefeito do interior de Goiás dizer que, em seu município, não havia professor formado para ser professor de Ia a 4a série. Essa é a ...
‎1998

用語«MASSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmassivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novo ataque de phishing massivo tem por alvo vários bancos …
Está em curso um novo ataque de phishing massivo dirigido aos clientes de vários bancos portugueses. O pedido de informações pessoais e o preenchimento ... «SAPO Tek, 10月 15»
2
Jornalista mexicano relata apoio massivo para Osorio assumir …
Enquanto no São Paulo paira a dúvida se Juan Carlos Osorio vai ou não deixar o clube, no México ele já é aguardado com entusiasmo. De passagem no Brasil ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Indonésia faz abate massivo de aves após fracasso de política
JACARTA (Reuters) - A Indonésia deve abater milhões de frangos para acalmar as oscilações de oferta no mercado de carnes local causadas por um ... «R7, 9月 15»
4
Quase um alemão de leste em cada dois receia o afluxo massivo de …
Quase um alemão de leste em cada dois (46%) diz ter "medo" do afluxo massivo de refugiados à Alemanha, que espera receber 800 mil em 2015, um recorde ... «RTP, 9月 15»
5
Procurador Rodrigo Janot recebe apoio massivo para seguir na …
Aconteceu o que era esperado entre os membros do Ministério Público Federal. O atual procurador-geral da República, Rodrigo Janot, condutor das ... «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
6
Alunos do curso massivo online de jornalismo de dados formam …
Os alunos do Curso Online Massivo e Aberto (MOOC) “Técnicas Básicas do Jornalismo de Dados", oferecido pela Associação Nacional de Jornais e pelo ... «Centro Knight para o Jornalismo nas Américas, 8月 15»
7
"Demos garantias ao Governo de que não vamos fazer um 'layoff …
"Demos garantias ao governo local de que não vamos fazer um 'layoff' massivo apesar de isso não nos ter sido pedido", revelou Goei. As receitas da PT ... «Económico, 7月 15»
8
Fiat Chrysler faz recall massivo devido a vulnerabilidade no sistema …
Na sexta feira, o conglomerado Fiat Chrysler anunciou um recall massivo envolvendo 1.4 milhões de carros devido a uma vulnerabilidade no sistema de bordo ... «Adrenaline, 7月 15»
9
Inscrições abertas para curso online gratuito em português sobre …
Apresentar as principais técnicas e ferramentas utilizadas no jornalismo de dados é o foco do mais novo curso online massivo e aberto (MOOC por suas iniciais ... «Centro Knight para o Jornalismo nas Américas, 7月 15»
10
Tsipras pede um "não" massivo que lhe dê mais força para negociar …
O que aconteceu foi o contrário: Tsipras acusou a Europa de asfixiar e chantagear a Grécia, e pediu aos gregos para votarem um "não" massivo, que lhe dê ... «RTP Fórmula1, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Massivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/massivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z