アプリをダウンロードする
educalingo
estelião

"estelião"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTELIÃOの発音

es · te · li · ão


ESTELIÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTELIÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Julião · ardelião · bilião · folião · galião · ganglião · helião · lião · noctilião · octilião · quadrilião · quatrilião · quintilião · rebelião · setilião · sextilião · tabelião · talião · trilião · undecilião

ESTELIÃOのように始まるポルトガル語の単語

estejam · estejamos · estejas · Estela · estelante · estelar · estelecópode · estelegrafia · estelegráfico · estelerídeos · estelinervado · estelino · estelionatário · estelionato · estelífero · estelígero · estelo · estelografia · estelográfico · estema

ESTELIÃOのように終わるポルトガル語の単語

Ansião · Baião · Damião · Sebastião · Sião · arcalião · avião · cirurgião · embrião · escorpião · gavião · lampião · legião · ocasião · opinião · pião · região · religião · reunião · união

ポルトガル語の同義語辞典にあるesteliãoの類義語と反意語

同義語

«estelião»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTELIÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esteliãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesteliãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estelião»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estelião
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estelar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Estelião
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estelião
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

estelião
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estelião
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estelião
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

estelião
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estelião
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estelião
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estelião
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estelião
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estelião
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estelião
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estelião
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estelião
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Estelião
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

estelião
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estelião
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estelião
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

estelião
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estelião
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estelião
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estelião
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estelião
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estelião
5百万人のスピーカー

esteliãoの使用傾向

傾向

用語«ESTELIÃO»の使用傾向

esteliãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estelião»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esteliãoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTELIÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesteliãoの使いかたを見つけましょう。esteliãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estelegraphia*,f.Arte de fazer inscripções em columnas. (Dogr.stele+ graphein) * *Estelegráphico*, adj. Relativo a estelographia. *Estelerídeos*, m.pl.O mesmo que asterídeos.—É termo afrancesado. Melhorseria estalerídeos. *Estelião*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Canto de muro
É que o estelião, de ânimo essencialmente burlador e zombeteiro, diverte-se imitando os movimentos da cabeça dos maometanos quando oram nas mesquitas. Trata-se, evidentemente, de um desrespeito ao profeta do Deus clemente e ...
Luís da Câmara Cascudo, 2006
3
Obras completas: Sermões dominicais (do 13o. domingo depois ...
Também se lhe chama estelião. Salomão escreve dele nas Parábolas 1»11 : O estelião trepa com as mãos e habita nos palácios dos reis. Chama- se estelião por causa da cor, porque tem o corpo pintado de manchas luzidias semelhantes a ...
Saint Anthony (of Padua), Henrique Pinto Rema, 1987
4
Obras completas
Chama-se estelião por causa da cor, porque tem o corpo pintado de manchas luzidias semelhantes a estrelas. A tou- ' Filip. 1, 8. ! Víscera. . . dicta quasi vivida. * Alec é talvez a nossa anchova, e não aloés, como queria Sousa Martins, ...
Saint Anthony (of Padua), Henrique Pinto Rema, Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970
5
Obras médicas de Pedro Hispano
... completo a dor. Dioscórides. 61. Item deitar mastique amolecido com clara de ovo cru une as gretas dos lábios. Experimentador. 62. Item pôr fígado de estelião sobre o dente imediatain aure illius partis a qua dens dolet dolorem tollit. Idem.
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
6
Seleta de Luís da Câmara Cascudo
É que o estelião, de ânimo essencialmente burlador e zombeteiro, diverte-se imitando os movimentos da cabeça dos maometanos quando oram nas mesquitas. Trata-se, evidentemente, de um desrespeito ao profeta do Deus clemente e ...
Luís da Câmara Cascudo, 1972
7
Mouros, franceses e judeus: três presenças no Brasil
Maomé aprendeu com os judeus de Medina e Meca esse movimento pendular da cabeça no plano vertical para as orações ao Deus clemente e misericordioso. Há no Oriente um lagarto, estelião (Stellius vulgaris), que os árabes chamam ...
Luís da Câmara Cascudo, 2001
8
Comentário
AOMÉ APRENDEU com os judeus de Medina e Meca esse movimento pendular da cabeça no plano vertical para as orações ao Deus clemente e misericordioso. Há no Oriente um lagarto, estelião (Stellius vulgaris) que os árabes chamam ...
9
Noticia descriptiva e historica da cidade de Thomar
... Gualdim Paes ali chegou com a sua mi licia, só encontrasse destroços: paredes derrocadas, em cujas fendas crescia a herva, columnas derribadas, por cujos fustes se enroscava a hera; as lages convelidas servindo de abrigo ao estelião ...
J M Sousa, 1903
10
Letras brasileiras
DE bôrco, ou rastejando como o estelião no braço pelado de uma galhada morta , mimetizando-se em excrescência tuberculosa da emburana, a frágil taboca do anzol na manopla ruda, à espera da traíra submersa no lõdo, ou com a picapau  ...
参照
« EDUCALINGO. Estelião [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esteliao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA