アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estenograficamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTENOGRAFICAMENTEの発音

es · te · no · gra · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTENOGRAFICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTENOGRAFICAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ESTENOGRAFICAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

estenodactilografia
estenodactilográfico
estenodactilógrafo
estenodatilografia
estenodatilógrafo
estenodáctilo
estenofilo
estenografante
estenografar
estenografia
estenograma
estenográfico
estenolemado
estenometria
estenomídeo
estenopefotografia
estenopéia
estenopéico
estenoquiro
estenorrizo

ESTENOGRAFICAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるestenograficamenteの類義語と反意語

同義語

«estenograficamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTENOGRAFICAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estenograficamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestenograficamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estenograficamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

stenographically
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De forma periódica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stenographically
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

stenographically
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

stenographically
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

stenographically
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estenograficamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

stenographically
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sténographiquement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Secara stenografik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stenographisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

stenographically
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

stenographically
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stenographically
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

stenographically
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

stenographically
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

stenographically
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

stenographically
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stenograficamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stenographically
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

stenographically
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stenografic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στενογραφικώς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stenographically
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stenographically
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stenographically
5百万人のスピーカー

estenograficamenteの使用傾向

傾向

用語«ESTENOGRAFICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«estenograficamente»の使用頻度を示しています。
estenograficamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estenograficamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estenograficamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ESTENOGRAFICAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestenograficamenteの使いかたを見つけましょう。estenograficamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estenocéphalo*, adj. Que tem a cabeça estreita. (Do gr. stenos + kepale) * Estenografar*,v.t. Escrever estenograficamente; taquigrafar. (Cp. estenografia) * Estenografia*, f.Artedeescrever por certo processo de abreviaturas etão rapidamente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Meu Marido Dostoievski
Nos primeiros dois anos de nosso casamento, fazia as anotações estenograficamente, com alguns intervalos quando adoecia. A idéia de escrever o diário surgiu por vários motivos: primeiro, temia esquecer os detalhes dos acontecimentos ...
ANNA GRIGORIEVNA DOSTOIEVSKAIA, 1999
3
Mensagem: poemas esotéricos
A tudo isto se junta uma ortografia, que requer atenção, procurando manter fidelidade à etimologia das palavras, e uma caligrafia que vai do perfil claro das letras a um cursivo rápido e estilizado quase estenograficamente nos finais.24 ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
4
Dahl's Law Dictionary: Diccionario Juridico Dahl; ...
... dandole oportunidad al contrario de estar presente y repreguntar (cross- examine) , todo ello registrado y tran- scrito estenograficamente ante un funcionario autorizado para dar fe (el estenografo de Corte es tam- bien notario publico).
Henry S. Dahl, 1999
5
A Academia de São Paulo: tradições e reminiscéncias : ...
Devemos aditar mais um capítulo, referente este a sua ati- vidade industrial: a invenção de uma prodigiosa máquina de escrever estenograficamente "com tal presteza, sói ele explicar, que cinco minutos depois de terminado um discurso, ...
Almeida Nogueira, Carlos Penteado de Rezende, 1977
6
A vida de Eça de Queiroz
... Éamalho escreveu a Luis de Magalhaes: «eu procurei desempenhar-me o melhor que pude sobre um daqueles caudalosos e terriveis manuscritos de pri- meiro jorro, que Queiroz produzia quase estenograficamente, destinando-os a toda ...
Luís Viana Filho, 1983
7
v. Rio de Janeiro I
Tudo deve ter sido reproduzido quase fotográfica e estenograficamente, porque faltava imaginação ao autor, embora sensibilidade não lhe faltasse. Jamais abusou do patético das secas, ao contrário de Rodolfo Teófilo e Raquel de Queirós, ...
Agrippino Grieco, 1972
8
O afeto que se encerra: memórias
Eddy batoteou os trechos das Escrituras, que afirmam o efeito maléfico do que chamarei estenograficamente "pecado" sobre nós, e propôs que em sessões coletivas de "boas vibrações" e rezas encantatórias os fiéis encontrassem paz, ...
Paulo Francis, 1980
9
Poetas mulheres que pensaram o século XX
... totalmente a imagem e explorando aquela auto-suficiência da linguagem "que parecera decadente aos 'homens de 1914'".12 Durante toda sua vida, G. Stein teve uma "paixão por frases", frases intermináveis ou estenograficamente curtas,  ...
Regina Przybycien, Cleusa Gomes, 2008
10
Caminhos perdidos: romance
Há um analista de ambientes, perfeito conhecedor da Paulicéia que põe em cena, um fixador seguro dos- tipos da plebe e um dialogista que sabe colher no voo, quasi estenograficamente, as frases pitorescas marcadas por uma expressiva ...
David Antunes, 1940

参照
« EDUCALINGO. Estenograficamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estenograficamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z