アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esterqueira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTERQUEIRAの発音

es · ter · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTERQUEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTERQUEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

ESTERQUEIRAのように始まるポルトガル語の単語

esternópago
esternutação
esternutatório
estero
esterognosia
esterognóstico
esteroide
esterol
esterólico
esterópodes
esterqueiro
esterquice
esterquilínio
esterradoira
esterradoura
esterrar
esterroada
esterroador
esterroar
estertor

ESTERQUEIRAのように終わるポルトガル語の単語

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

ポルトガル語の同義語辞典にあるesterqueiraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTERQUEIRA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«esterqueira»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esterqueiraのポルトガル語での同義語

«esterqueira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTERQUEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esterqueiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesterqueiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esterqueira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

粪堆
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esterera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mackerel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गोबर का ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كومة روث
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

навозная куча
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esterqueira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গোবর-গাদা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maquereau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tenggiri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Misthaufen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dunghill
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

쓰레기통
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dunghill
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đống phân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dunghill
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dunghill
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çöplüğünde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

letamaio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gnojownia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гнойова купа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

băligar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σωρός κοπριάς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ashoop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dunghill
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

møkkdynge
5百万人のスピーカー

esterqueiraの使用傾向

傾向

用語«ESTERQUEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«esterqueira»の使用頻度を示しています。
esterqueiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esterqueira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esterqueiraに関するニュースでの使用例

例え

«ESTERQUEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesterqueiraの使いかたを見つけましょう。esterqueiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Apesar disso. a esterqueira é ainda muito cncontradiça nas pequenas e médias propriedades. pelo que vale a pena descrever suas principais características de construção e de uso. As seguintes i-s condições devem ser previstas na ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Pequenas construções rurais
A cobertura da esterqueira deve ser feita com telhas de barro, ou sapé. Deve-se evitar o zinco ou brasilite, porque esses materiais esquentam muito e o esterco iria perder suas propriedades. Uma esterqueira, por exemplo, para uma horta ...
Irineu Fabichak, 1987
3
Esterqueira - adubo bom e barato a qualquer hora
Esterqueira tipo cisterna coberta; Esterqueira rustica; Manejo; Tamanho; Utilizacao do esterco.
Emater-Es, 1998
4
Manual de horticultura ecológica
A vantagem da esterqueira é que ela proporciona um composto mais uniforme, uma vez que o material no seu interior estará menos sujeito ao ressecamento. Esta condição proporciona, ainda, maior economia de água. É possível fabricar o ...
Joao Francisco Neto
5
Caprinocultura
Os locais mais adequados para a construção da esterqueira para material sólido são os terrenos inclinados, onde existe a possibilidade de construí-las semi- enterradas, reduzindo custos e facilitando o carregamento e descarga do esterco .
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
6
Esterqueira: adubo bom e barato a qualquer preco
Esterco; Esterqueira; Rustica; Cisterna coberta; Manejo; Tamanho; Utilizacao do esterco.
EMATER-ES (Espirito Santo)
7
ESTERQUEIRA adubo bom e barato a qualquer hora
Esterqueira adubo bom barato a qualquer hora.
8
Codorna: criação, instalação e manejo
Os excrementos serão conservados em lugar seco, numa espécie de esterqueira , para serem curtidos. O esterco de codornas, depois de curtido, tem grande utilidade, principalmente para hortas, jardins, pomares e uma infinidade de outras ...
Irineu Fabichak, 2005
9
Estudos comparativos com bioesterqueira e esterqueira para ...
O manejo e a armazenagem de dejetos de suinos estao diretamente relacionados a poluicao ambiental e a sua valorizacao, principalmente na agricultura.
H.A. Gosmann, 1997
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
"as portas . . . cheyas de esterqueira. " * ESTER QU È1RO, s. m. O mesino que Esterqueira. Card. Dice. * ESTERQUILÍNIO , s. m. Esterqueira , monture, lugar de immundicias. Vida de S. Joaoda Cruz, f. 12S. Bern. Florest. 1. 6. 47. $. 3.
António de Morais Silva, 1823

用語«ESTERQUEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesterqueiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cada jinete en su montura
... a rexenerar o ar viciado de corruPPción e derrubamento e pobreza acelerada e esterqueira política (que dicía no anterior post) no que nos desenvolvemos. «infoLibre, 10月 15»
2
Edições digitais de
4- Os tratamentos nutricionalmente mais eficientes apresentaram menores custos para construção de esterqueira e biodigestor, para em ambos os materiais, ... «Suinocultura Industrial, 9月 15»
3
Cientos de tractores toman Vilalba (Lugo) para exigir un precio …
O señor Dario Campos,meteuse en unha esterqueira.Y non e o seu,he moito mellor ;pelexar con vacas...(leer mas) · Anonymous, dijo. Hola me gustaría tener ... «A Pontenova, 8月 15»
4
Conheça o programa completo a Feira Afonsina 2015
A esterqueira, os objetos de tortura, o pequeno altar dos renegados, as padiolas, o carro dos cadáveres, os baldes da água de lavar feridas, entre outros, são ... «Guimarães Digital, 6月 15»
5
Una escalera noble cuya suntuosidad queda ahogada desde …
... y de la arquitectura culta. Esta sugestiva simbiosis esta formada por la puerta que denominamos del estiércol porta esterqueira, y puertas de aire portasdaire. «La Voz de Galicia, 5月 15»
6
Cortes, un museo de la arquitectura y el aislamiento de Courel
... Nova, Porta do Santo, Praza da Carreira, Praza da Esterqueira, Rúa de San Francisco- e incluso el nombre de pequeños negocios, como Casa do Zapateiro. «La Voz de Galicia, 1月 15»
7
La situación de la planta de purines de A Limia se denunciará a la …
MEL señala que la situación actual es que la comarca de A Limia se está convirtiendo en una "esterqueira", donde muchas tierras solo se labran, no con el fin ... «Faro de Vigo, 10月 14»
8
El Parlamento de Galicia le da paso al galpón
Esterqueira: Gallego. Palabra invocada por Beiras como sinónimo del complejo administrativo de la Xunta, en San Caetano. Fascista: Véase también nazi. «La Voz de Galicia, 9月 14»
9
Beiras inventa el parlamentarismo insultativo
... que tiene atribuida esa función, proclamó que aquella era «unha esterqueira», tras arrogarse el monopolio de la dignidad, de la que él sería, según su propio ... «La Voz de Galicia, 7月 14»
10
Homem detido no aeroporto de Lisboa suspeito de terrorismo
... naturais angolanos portanto o filho deles nascido na esterqueira Angola e filho de naturais tem que ser angolano genuino segundo a constituicao. E terrorista ... «AngoNotícias, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Esterqueira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esterqueira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z