アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salgueira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALGUEIRAの発音

sal · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALGUEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALGUEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

SALGUEIRAのように始まるポルトガル語の単語

salgadense
salgadiço
salgadinha
salgadinho
salgadio
salgado
salgados
salgadura
salgagem
salgalhada
salgante
salgar
salgo
salgueira-branca
salgueiral
salgueirense
salgueirinha
salgueiro
salgueiro-falso
salgueiro-mainato

SALGUEIRAのように終わるポルトガル語の単語

angueira
barqueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
seringueira
tranqueira

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalgueiraの類義語と反意語

同義語

«salgueira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALGUEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salgueiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalgueiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salgueira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Salgueira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vainilla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Willow tree
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Salgueira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Salgueira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Salgueira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salgueira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Salgueira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Salgueira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Salgueira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Salgueira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Salgueira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Salgueira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Salgueira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Salgueira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வில்லோ மரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Salgueira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Salgueira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Salgueira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Salgueira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Salgueira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Salgueira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Salgueira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Salgueira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Salgueira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Salgueira
5百万人のスピーカー

salgueiraの使用傾向

傾向

用語«SALGUEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«salgueira»の使用頻度を示しています。
salgueiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salgueira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salgueiraに関するニュースでの使用例

例え

«SALGUEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalgueiraの使いかたを見つけましょう。salgueiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Aplicações Figura 8.49 – Medições de velocidade e caudal de água subterrânea O balanço hídrico de água subterrânea, considerando o caudal total medido em Salgueira (810.22 l/s) indica que desta quantidade (45%) provém das zonas ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
2
A Povoa de Varzim: ensaio da historia desta villa. Desenhos ...
No dia 13 de Março de 1810, no sitio da Salgueira, foi encontrado um corpo de homem, com calções de pano de saragoça vestidos e ceroulas de linho por baixo. Por não ter insignia de cristão, foi sepultado metade em sagrado e metade em ...
Viriato Barbosa, 1941
3
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Baixo da salgueira — pequeno rochedo que fica situado perto do Gallinhaço Galinhaço — rocha ao O. da Salgueira. Baixo do noroeste — situado ao NO. da Salgueira. Filho do baixo do noroeste — ao S. do Baixo, vé-se unicamente nas ...
4
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Os que ficam mais a nordeste e que são chamadas Salgueiros são os seguintes: Salgueira — encoberta nas grandes marés. Baixo da salgueira — pequeno rochedo que fica situado perto do Gallmhaço * Galinhaço- — rocha ao O. da ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1885
5
Retailising Space: Architecture, Retail and the ...
... projects 'Contradictory Urbanism' (with project leader professor Katarina Nylund) and the Formas/Urban-net project 'Replacis — Retail Planning for Sustainable Cities' (with project leader professor Teresa Barata-Salgueira). Chapters 3 and ...
Prof Dr Mattias Kärrholm, 2013
6
Curculionoidea II
Entomologische Blätter 10: 1-7. Týr V. 2011: Brouci (Coleoptera) Žihle a okolí. 3. část. Trogositidae, Cleridae, Dasytidae, Malachiidae. Západočeské Entomologické Listy 2: 1-4. Ugarte San Vicente I. & Salgueira Cerezo F. 2006a: Strophosoma ...
Ivan Löbl, Ales Smetana, 2013
7
Revista dos tribunais
6; que entre outras fontes e nascentes d'agua potavel existentes n'aquella propriedade, e que d'ella faziam e fazem parte integrante, existia em 1873 uma denominada da Salgueira, que, com aquellas outras, se não confundia, e pelo ...
Augusto Maria de Castro, Antonio Ferreira Augusto, 1889
8
Grial Revista Galega da Cultura No.71
... pasaxeiros de Oriente, santos taumaturgos e dourados amantes...". Cunqueiro recolleu, pois, neste libro lembranzas infantis, os seus sonos; e tamén o que lle contaran fantásticos interlocutores, como o barqueiro do paso da Salgueira que  ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
9
Saúde e qualidade de vida em análise:
... desenvolvimento da identidade, desenvolvimento de um sentido de vida e desenvolvimento da integridade). Referências Bibliográficas ALMEIDA, Leandro; GONÇALVES, Albertino; SALGUEIRA, Ana; SOARES, Ana Página | 333.
Escola Superior de Enfermagem do Porto
10
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
Salgueira. □□ . ; Herança. 281 4 porella áquellas palauras de Iercnúas: Faffae/t mihih*- rcdttdsmea,quaJìleo in Jîlua:ï.fì:a alma.que cra minha "herança tornousepello peccado.comohum lcaó.hûa besta fera, emas brcnhas,& maras onde viue: ...
Isidoro de Barreira, 1622

用語«SALGUEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalgueiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Associação Sócio Terapêutica de Almeida oferece aos utentes uma …
Em 2004 a obra de raiz, a 1 km da aldeia, no Alto da Fonte Salgueira, um espaço ecológico doado, ficou concluído. “Isso permitiu uma outra respiração ... «Jornal A Guarda, 10月 15»
2
Subastan por 4,3 millones el solar de A Salgueira cuyo gran foso se …
El juzgado de lo mercantil número 3 de Pontevedra, con sede en Vigo, ha sacado a subasta por un precio de salida de 4,3 millones un solar con licencia para ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
3
El Registro dice "no" a que el Concello escriture cinco calles
El propio Salgado Clavo se dirigió la semana pasada a la asociación vecinal de A Salgueira para explicar la irregular situación en que se encuentran las ... «Diario Atlántico, 8月 15»
4
Los ladrones de casas se ceban con los vecinos de A Salgueira
Teresa es una de las vecinas del Camiño de Riobóo, en A Salgueira, que solicita mayor vigilancia policial. Asegura que ella misma fue objeto de un asalto ... «Diario Atlántico, 8月 15»
5
El paso de vehículos agrieta una vivienda de A Salgueira
Una vecina de A Salgueira, Isabel A.M., tiene decenas de grietas en su casa que achaca al paso constante de vehículos por una carretera que está a poca ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
6
Se fumigan y precintan dos parques infantiles por la presencia de …
Se trata de los parques de A Salgueira, en Vilalonga y el de Fonte de Ons, en A Revolta-Noalla. Los precintos, que permanecieron hasta la noche de ayer, ... «Faro de Vigo, 7月 15»
7
Mos mejora el sendero y los molinos de A Salgueira
Un grupo de operarios del Concello de Mos trabajó los días previos a los festivos de Semana Santa en la mejora de los molinos y el sendero de A Salgueira, ... «Faro de Vigo, 4月 15»
8
DESCASO E ABANDONO
As obras de revitalização do Complexo da Salgueira, a MT-215, a 40 km de Cuiabá, estão praticamente paradas. O principal motivo é a existência de falhas na ... «Midia News, 11月 14»
9
Der Concierge - viel mehr als eine Putzfrau
"Et voilà!" Maria Salgueira schaut sich zufrieden um. Die Eingangshalle des großen Hauses im noblen achten Arrondissement von Paris ist makellos sauber. «Badische Zeitung, 5月 14»
10
Desfile de moda enche de glamour a Quinta da Salgueira
Desfile-quinta-salgueira-72 Caracterizada por um espaço bastante vasto e ricamente ornamentado com motivos florais, a Quinta da Salgueira por norma é ... «Diario atual, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Salgueira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salgueira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z