アプリをダウンロードする
educalingo
estudanteco

"estudanteco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTUDANTECOの発音

es · tu · dan · te · co


ESTUDANTECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTUDANTECOと韻を踏むポルトガル語の単語

antropopiteco · australopiteco · auteco · boteco · cercopiteco · driopiteco · fateco · galeopiteco · guatemalteco · mesopiteco · meteco · misteco · monoteco · monteco · rabisteco · repeteco · restauranteco · semnopiteco · sinteco · teco

ESTUDANTECOのように始まるポルトガル語の単語

estucho · estudadamente · estudado · estudador · estudantaço · estudantada · estudantado · estudantal · estudantão · estudante · estudantesco · estudantil · estudantina · estudantório · estudar · estudaria · estudiosamente · estudiosidade · estudioso · estudo

ESTUDANTECOのように終わるポルトガル語の単語

Pacheco · arctopiteco · beco · boneco · checo · cinopiteco · eco · estigmatoteco · fuleco · geco · iucateco · meco · paleopiteco · propiteco · reco · rinopiteco · seco · sueco · tcheco · tetragonoteco

ポルトガル語の同義語辞典にあるestudantecoの類義語と反意語

同義語

«estudanteco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTUDANTECOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estudantecoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestudantecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estudanteco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estudanteco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estudiante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Student
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estudanteco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

estudanteco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estudanteco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estudanteco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

estudanteco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estudanteco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estudanteco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estudanteco
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estudanteco
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estudanteco
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estudanteco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estudanteco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estudanteco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

estudanteco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

estudanteco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estudanteco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estudanteco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

estudanteco
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estudanteco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estudanteco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estudanteco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estudanteco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estudanteco
5百万人のスピーカー

estudantecoの使用傾向

傾向

用語«ESTUDANTECO»の使用傾向

estudantecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estudanteco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estudantecoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTUDANTECO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestudantecoの使いかたを見つけましょう。estudantecoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fam. O mesmo que estudantaço. *Estudante*, m.Aquelle, que estuda. Aquelle que frequenta qualquerinstituto escolar. * *Estudanteco*,m. Deprec. Pequeno estudante. Estudante ordinário. Cf.Pato,Ciprestes, 273. * *Estudantesco*, (tês) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O mistério de Lisboa
Cruzou-se com um estudanteco vagamente seu conhecido (isto dos fregueses acabamos todos por ser uma grande família) e ouviu a palavra: o Zé Pequeno tem hoje bom material — tanto cavalo como branca. O seu coração pulula, ...
Nuno Júdice, 1993
3
Eça de Queiroz: a sua vida e a sua obra
... para ouvir e colher loas, etc. Pois é admissível que um obscuro estudanteco de Coimbra se atrevesse a essa inconveniencia em casa e na presença de um velho, seu amigo, seu constante aconselhador, e sempre seu ouvinte dos versos  ...
António Cabral, Eça de Queirós, 1945
4
Trabalhos parlamentares
Em 1931, moço estudanteco de 20 anos de idade que era eu, atravessei a Espanha a caminho do exílio. Vivia ela a crepitação espantosa da criação de um novo estilo de vida e de uma nova sociedade em Espanha. Com que saudade ...
Vasco da Gama Fernandes, 1978
5
Pingos de sangue no caminho: romance
Esperou-a ele no interior das ruínas. Antonieta já se habituara a essa figura repelente, imunizada pelo veneno! Se no dia da chegada de Coimbra ele lhe parecera um Belzebu, agora que a familiaridade envolvente do estudanteco verborréu ...
João Gomes Gonçalves, 1973
6
Já se pode brincar na relva: romance
É isso mesmo — replicou o estudanteco, — é isso mesmo! Daqui a vinte anos, a maioria de vocês não passam de merda! O escritor com sorriso de relaçOes públicas voltou-se para uma miúda qualquer, à direita, e encolheu os ombros.
Rui de Brito, 1970
7
Visões, scenes, e perfis
Segundo alguns maldizentes, afundava-se lá pelas escuridões do anonymato do fundo do quintal, com um tal estudanteco Coelho, filho do Castro da; 2a secção. , _ Ai, meu Deus! Calculem que eu mandei fazer doze com'poteiras de doces ...
Adelino Magalhães, 1918
8
Ensaio sobre a cultura
... como reali- dade-em-bruto, sim como realidade trabalhada a que se encontra incorporada a intenção espiritual dos sujeitos criadores. Qualquer estudanteco pode, hoje, entrar na posse mais ou menos rápida de milhares e milhares de 36.
Romeu de Melo, 1963
9
Revista portuguesa de filologia
Lusit., XI, 297), doutoreco (Costa, Cárcere, 252), escritoreco, estudanteco, pelintreco, poteco 'homem baixo e gordo' (cf. António Teixeira de Assunção, Alguns aspectos vivos na linguagem popular, dissertação para Licenciatura em Filologia ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
10
Estudos de lexicologia do português
-EBRE, -ECO/A, -ICO/A, -ELA: O sufixo -EBRE acentua mais o valor 'diminutivo' do que o depreciativo (casebre), -ECO/A acentua na diminuição o valor depreciativo (livreco, folheca, jogadoreco, trabalhadoreco, professoreco, estudanteco, ...
Mário Vilela, 1994
参照
« EDUCALINGO. Estudanteco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estudanteco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA