アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eurodeputado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEURODEPUTADOの発音

eu · ro · de · pu · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EURODEPUTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEURODEPUTADOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«eurodeputado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEP

Eurodeputado

MEPまたはMEPは、ポルトガルの共和国議会のMEPと同等のヨーロッパです。 議会が結成されたとき、各加盟国は各国代表団を任命した。 1979年以来、欧州議会のメンバーは普遍的参政権によって選挙され始めている。 参考文献↑欧州議会の公式サイト↑欧州選挙2009年の公式サイト↑何が良いMEPを作っていますか? Eurodeputado ou deputado do Parlamento Europeu é o equivalente europeu ao deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio universal. Referências ↑ Sítio Oficial do Parlamento Europeu ↑ Sítio Oficial das Eleições europeias 2009 ↑ O que faz um bom eurodeputado?...

ポルトガル語辞典で«eurodeputado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EURODEPUTADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abiscoutado
a·bis·cou·ta·do
abrutado
a·bru·ta·do
acoutado
a·cou·ta·do
aflautado
a·flau·ta·do
afrutado
a·fru·ta·do
amatutado
a·ma·tu·ta·do
cocurutado
co·cu·ru·ta·do
deputado
de·pu·ta·do
desacoutado
de·sa·cou·ta·do
encanutado
en·ca·nu·ta·do
enlutado
en·lu·ta·do
executado
e·xe·cu·ta·do
frutado
fru·ta·do
imputado
im·pu·ta·do
indisputado
in·dis·pu·ta·do
irrefutado
ir·re·fu·ta·do
pautado
pau·ta·do
refutado
re·fu·ta·do
reputado
re·pu·ta·do
tributado
tri·bu·ta·do

EURODEPUTADOのように始まるポルトガル語の単語

euro
Euroásia
eurocentrismo
eurocomunismo
eurodivisa
eurodontia
eurodólar
Europa
europeia
europeização
europeizador
europeizai
europeizais
europeizamos
europeizante
europeizar
europeizável
europeizeis
europeizemos
europeísmo

EURODEPUTADOのように終わるポルトガル語の単語

adaptado
ajustado
apartado
atrutado
aumentado
bigutado
bismutado
cicutado
citado
conectado
contado
contratado
editado
estado
frautado
involutado
limitado
resultado
solicitado
tratado

ポルトガル語の同義語辞典にあるeurodeputadoの類義語と反意語

同義語

«eurodeputado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EURODEPUTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eurodeputadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeurodeputadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eurodeputado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

MEP
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parlamento Europeo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

MEP
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एमईपी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

MEP
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

MEP
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

eurodeputado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

MEP
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

député européen
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

MEP
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

MEP
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

MEP
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

MEP
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

MEP
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

MEP
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மக்கள் ஐக்கிய முன்னணி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

MEP
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

MEP
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

MEP
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Europoseł
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

MEP
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

MEP
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευρωβουλευτής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

MEP
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

MEP
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

MEP
5百万人のスピーカー

eurodeputadoの使用傾向

傾向

用語«EURODEPUTADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«eurodeputado»の使用頻度を示しています。
eurodeputadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eurodeputado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eurodeputadoに関するニュースでの使用例

例え

«EURODEPUTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeurodeputadoの使いかたを見つけましょう。eurodeputadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diz Que é Uma Espécie de Democracia
Um eurodeputado socialista português opinou durante o fimdesemana, falando para uma estação de televisão, que o Tratado de Lisboa não deve ser submetido a referendo pois o povo não deve ser chamado a pronunciarse sobre ...
JOAO PAULO GUERRA, 2012
2
Mudar de modelo
Hoje estivemos aqui com oito dos nove deputados do PSD. O eurodeputado Arlindo Cunha, por obrigações do Parlamento Europeu, não pode estar connosco. Mas a ideia com que ficámos é, que de facto o Govemo, eu diria neste caso, até ...
José Manuel Durao Barroso, 2002
3
Nós, europeus
Não falta quem a rejeite à partida, acusando essa ideia de não ser mais do que uma expressão dos projectos federalistas (cfr. entre nós o eurodeputado do cds‐ pp ribeiro e castro, nas páginas do Público, há algumas semanas). Mas, mesmo  ...
Vital Moreira, 2009
4
Angola – Justiça e paz nas Intervenções da Igreja Católica ...
O eurodeputado Ribeiro eCastro congratulouse porque o prémiofoi atribuído aum homem que não temo dedo no gatilho; Mário Soares considerou o arcebispo um combatente pela paz e pela democracia; o jornalista angolano, William Tonet, ...
TONY NEVES, 2012
5
Piratas da Internet: piratas, internet, anonymous, ...
Na Declaração de Princípios do PPS fica explícito que a alteração deve favorecer uma diferenciação entre o uso comercial de trabalhos protegidos e a partilha nãolucrativa. Recentemente, Rick Falkvinge e o Eurodeputado do PPS, Christian ...
Marcelo Hacker, 2014
6
Quem Assim Falou – Grandes Frases de Todos os Tempos
Incansável na sua intervenção cívica e política, Mário Soares, quefoi ministro, primeiroministro, Presidenteda Repúblicae eurodeputado, continua aintervir regularmente com artigosde opinião na imprensa escrita e com livros de análise  ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012
7
Mediatização da comunicação política. Media, política e ...
Um cargo que vem a trocar pouco tempo depois pelo de eurodeputado como cabeça de lista do seu partido. Mas o afastamento do país acaba, também ele, por ser curto. Depois uma breve incursão pelos meios da comunicação social, ...
Do Rosário Medina, Daniel
8
O regresso da história e o fim dos sonhos
[30]ExpressãoqueficoucélebreparadesignaramãodeobrabaratavindadaEuropa de Leste, utilizada, pela primeira vez, em sentido pejorativo pelo eurodeputado de direita Philippe de Villiers, em vésperas do referendo de 2005 em França.
ROBERT KAGAN, 2012
9
Euro igual Neoliberalismo mais Socialismo:
O eurodeputado Vital Martins Moreira, constitucionalista, eleito nas listas do Partido Socialista, disse não ver motivos para um juízo reprovador do Tribunal Constitucional ao Orçamento do Estado para 2013. No blog «Causa Nossa» declarou ...
Rui José da Conceição Nunes, 2013
10
Jardim, a Grande Fraude
Jardim disputaria as eleições de 2000 e, volvidos um ou dois anos, trocaria a cadeira da QuintaVigiapela presidênciada Assembleia Regional,de onde sairia Miguel Mendonça para substituir o eurodeputado Nélio Mendonça em Estrasburgo[ ...
Ribero; CARDOSO Cardoso, 2012

用語«EURODEPUTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeurodeputadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eurodeputado vilaverdense dá “rabecada” no Parlamento Europeu …
José Manuel Fernandes, eurodeputado natural do concelho de Vila Verde, deu “rabecada” nos responsáveis europeus, acusando-os mesmo de “não querem ... «VilaVerde.net, 10月 15»
2
Dois eurodeputados suspensos por apologia nazi
O Parlamento Europeu ratificou, esta terça-feira, uma multa e uma suspensão de dez dias de atividade parlamentar a um eurodeputado italiano e outro polaco ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
3
Pablo Iglesias deixa de ser eurodeputado para se centrar nas …
Pablo Iglesias despediu-se do seu cargo como eurodeputado com uma intervenção perante o grupo de trabalho e criticou duramente populares e socialistas e ... «TVI24, 10月 15»
4
"Partidos da esquerda em Portugal estão a fazer pacto de …
Para o eurodeputado espanhol, "a extrema esquerda está disposta a renunciar ao seu programa para poder chegar ao Governo", salientando que "os ... «Correio da Manhã, 10月 15»
5
Eurodeputado socialista português alerta Bruxelas para situação …
O eurodeputado socialista português Francisco Assis disse, em entrevista à rádio TSF, de Lisboa, que é uma obrigação moral denunciar todos os casos de ... «Portugal Digital, 10月 15»
6
Eurodeputado Paulo Rangel candidata-se a vice-presidente do PPE
O eurodeputado Paulo Rangel (PSD) é um dos 12 candidatos às dez vice-presidências do Partido Popular Europeu (PPE), que realiza um congresso eletivo na ... «Correio da Manhã, 10月 15»
7
Suspeito de espionagem, eurodeputado húngaro Bela Kovacs …
O Parlamento europeu aprovou nesta quarta-feira a suspensão da imunidade parlamentar do eurodeputado húngaro Bela Kovacs, membro do partido de ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
8
Vila Verde: Eurodeputado diz que legislação europeia vai inovar …
O eurodeputado José Manuel Fernandes destaca a importância do relatório aprovado no Parlamento Europeu (PE) a defender legislação europeia para ... «Correio do Minho, 10月 15»
9
Eurodeputado acusa Alemanha de querer derrubar Tsipras
O eurodeputado e vice-presidente do Parlamento Europeu Dimitris Papadimulis acusou este domingo a Alemanha de querer humilhar a Grécia ou de derrubar ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
10
Eurodeputado Miguel Viegas quer fim das portagens nos troços de …
O eurodeputado da CDU Miguel Viegas reclamou hoje, na Feira, a abolição das portagens nos percursos da A29 e A25 no distrito de Aveiro, onde os preços ... «RTP, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eurodeputado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eurodeputado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z