アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"editado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEDITADOの発音

e · di · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDITADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EDITADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

EDITADOのように始まるポルトガル語の単語

edificativo
edifício
edil
edilidade
Edimburgo
edipiano
edipismo
editação
edital
editar
Edite
edito
editor
editora
editoração
editoral
editorar
editoria
editorial
editorialista

EDITADOのように終わるポルトガル語の単語

coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
enfeitado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

ポルトガル語の同義語辞典にあるeditadoの類義語と反意語

同義語

«editado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDITADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語editadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeditadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«editado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

编辑
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Editado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

edited
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संपादित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحرير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отредактированный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

editado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সম্পাদিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

édité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

disunting
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bearbeitet
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

編集しました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

편집
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diowahi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi nội dung
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திருத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संपादित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

düzenlendi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

a cura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

edytowany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відредагований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

editat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Επεξεργασμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geredigeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

redigerade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

redigert
5百万人のスピーカー

editadoの使用傾向

傾向

用語«EDITADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«editado»の使用頻度を示しています。
editadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«editado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、editadoに関するニュースでの使用例

例え

«EDITADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeditadoの使いかたを見つけましょう。editadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arranjo - Metodo Pratico - Vol. 3
Harmonia & Improvisação Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisação e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
Ian Guest, 1996
2
Harmonia & Improvisaçao - Vol. 1
Harmonia & Improvisação Em dois volumes / Two volumes Autor / Author: Almir Chediak Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisação e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares. First book published ...
Almir Chediak, 1986
3
Musica Brasileira Para Contrabaixo - Vol. 2
Harmonia & Improvisação Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisação e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
ADRIANO GIFFONI
4
Chico Buarque
Harmonia & Improvisação Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisação e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
Chico Buarque, Almir Chediak, 1999
5
Toque Junto-Bossa Nova-Violao Songbook
Harmonía & Improvisaçào Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisaçäo e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares.) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
Nelson Faria, 2008
6
Songbook Choro - Vol. 1
Harmonia & Improvisação Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisação e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
Almir Chediak
7
Toque Junto-Bossa Nova-Baixo Eletrico Songbook
Harmonia & Improvisação Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisação e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares.) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
Ney Conceicao, 2008
8
Songbook Ivan Lins - Vol. 2
Harmonía & Improvisaçâo Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisaçào e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
ALMIR CHEDIAK, Ivan Lins, 2005
9
Batuque É Um Privilégio
Harmonia & Improvisação Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisação e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
Oscar Bolão
10
Songbook Noel Rosa - Vol. 1
Harmonia & Improvisação Em dois volumes Autor: Almir Chediak (Primeiro livro editado no Brasil sobre técnica de improvisação e harmonia funcional aplicada em mais de 140 músicas populares) • Songbook Caetano Veloso Em dois ...
ALMIR CHEDIAK

用語«EDITADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeditadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conto inédito de Valter Hugo Mãe editado em "ebook"
A Coolbooks, chancela do grupo Porto Editora, que publica exclusivamente no formato "ebook" (livro eletrónico), edita na quinta-feira o conto inédito do Valter ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Livro que inspirou ativistas angolanos editado em Portugal
"Da Ditadura para a Democracia: Como Derrubar uma Ditadura" foi escrito em 1993 pelo filósofo norte-americano Gene Sharp. A Editora Tinta da China vai ... «TSF Online, 10月 15»
3
Novo álbum da espanhola Buika, 'Vivir sin miedo', é editado hoje
A cantora espanhola Concha Buika disse à Lusa que a mensagem do seu novo álbum, "Vivir sin miedo", que é editado hoje, é que, "sem ser atrevidos, ... «Diário de Notícias - Funchal, 10月 15»
4
Um ano sem Ariano: livro inédito será editado em formato de livro …
Literatura » Um ano sem Ariano: livro inédito será editado em formato de livro-arte. Leia prefácio Escritor Ariano Suassuna se dedicou à produção da obra por ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
5
Edição celebrativa dos 50 anos de "Fado português, de Amália …
O duplo CD celebrativo do cinquentenário do álbum "Fado português", de Amália Rodrigues, que inclui inéditos e os ensaios em estúdio, é hoje editado. «RTP, 7月 15»
6
7 a 1 é 'editado', Júlio César vira herói, e Brasil vence Alemanha na …
Um vídeo publicado no Youtube nessa terça-feira 'celebra' de um jeito diferente o aniversário da goleada histórica que a seleção brasileira sofreu para a ... «ESPN.com.br, 7月 15»
7
Vídeo editado do 7x1 mostra defesas de J.César e vitória do Brasil
O goleiro Júlio César faz diversas defesas espetaculares e evita o gol da Alemanha, enquanto o meia Oscar balança as redes de Neuer e o Brasil se classifica ... «O Tempo, 7月 15»
8
Livro de Miguel Relvas e Paulo Júlio editado em Julho
O Outro Lado da Governação é o título da obra escrita pelos dois ex-membro do Governo, que se demitiram na sequência de polémicas. Paulo Júlio (à ... «Público.pt, 6月 15»
9
Tributo a Amália Rodrigues editado em disco em julho
Amália Rodrigues é o vulto incontornável da cultura portuguesa à volta do qual se reúnem alguns dos maiores nomes do fado atual, num disco único, previsto ... «PT Jornal, 5月 15»
10
Beijo gay de Félix e Niko em 'Amor à Vida' é editado em TV do …
O tão esperado primeiro beijo gay entre homens exibido pela TV Globo, protagonizado porMateus Solano e Thiago Fragoso na pele de Félix e Niko, no último ... «Purepeople.com.br, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Editado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/editado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z