アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evolar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEVOLARの発音

e · vo · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語の動詞EVOLARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu evolo
tu evolas
ele evola
nós evolamos
vós evolais
eles evolam
Pretérito imperfeito
eu evolava
tu evolavas
ele evolava
nós evolávamos
vós evoláveis
eles evolavam
Pretérito perfeito
eu evolei
tu evolaste
ele evolou
nós evolamos
vós evolastes
eles evolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu evolara
tu evolaras
ele evolara
nós evoláramos
vós evoláreis
eles evolaram
Futuro do Presente
eu evolarei
tu evolarás
ele evolará
nós evolaremos
vós evolareis
eles evolarão
Futuro do Pretérito
eu evolaria
tu evolarias
ele evolaria
nós evolaríamos
vós evolaríeis
eles evolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu evole
que tu evoles
que ele evole
que nós evolemos
que vós evoleis
que eles evolem
Pretérito imperfeito
se eu evolasse
se tu evolasses
se ele evolasse
se nós evolássemos
se vós evolásseis
se eles evolassem
Futuro
quando eu evolar
quando tu evolares
quando ele evolar
quando nós evolarmos
quando vós evolardes
quando eles evolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
evola tu
evole ele
evolemosnós
evolaivós
evolemeles
Negativo
não evoles tu
não evole ele
não evolemos nós
não evoleis vós
não evolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
evolar eu
evolares tu
evolar ele
evolarmos nós
evolardes vós
evolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
evolar
Gerúndio
evolando
Particípio
evolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EVOLARと韻を踏むポルトガル語の単語


alveolar
al·ve·o·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
controlar
con·tro·lar
convolar
con·vo·lar
decolar
de·co·lar
envolar
en·vo·lar
equimolar
e·qui·mo·lar
escolar
es·co·lar
isolar
i·so·lar
molar
mo·lar
multipolar
mul·ti·po·lar
polar
po·lar
protocolar
pro·to·co·lar
rolar
ro·lar
solar
so·lar
tolar
to·lar
unipolar
u·ni·po·lar
violar
vi·o·lar
volar
vo·lar

EVOLARのように始まるポルトガル語の単語

evocar
evocativo
evocatório
evocável
evoé
evolar-se
evolucional
evolucionar
evolucionário
evolucionismo
evolucionista
evolução
evoluir
evoluído
evoluta
evolutir
evolutivo
evoluto
evolvente
evolver

EVOLARのように終わるポルトガル語の単語

amolar
apolar
areolar
arteriolar
bolar
circumpolar
consolar
descolar
desenrolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
folar
golar
interescolar
nucleolar
rebolar
urso-polar
vacuolar

ポルトガル語の同義語辞典にあるevolarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EVOLAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«evolar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
evolarのポルトガル語での同義語

«evolar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVOLARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evolarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのevolarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«evolar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

evolar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Evitar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To evolve
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

evolar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

evolar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

evolar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

evolar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

evolar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

evolar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

evolar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

evolar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

evolar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

evolar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

evolar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phát triển
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

evolar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

evolar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

evolar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

evolar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

evolar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

evolar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

evolar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

evolar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

evolar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

evolar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

evolar
5百万人のスピーカー

evolarの使用傾向

傾向

用語«EVOLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«evolar»の使用頻度を示しています。
evolarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evolar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、evolarに関するニュースでの使用例

例え

«EVOLAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からevolarの使いかたを見つけましょう。evolarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ O pó ténue e subtil é susceptível de evolar-se. - Figuradamente: Evaporar-se. EVOLUÇÃO, s. f. (Do latim evolutione). Termo de physiologia. Acção de sair, desenrolando-se. -A evolução das folhas, dos botões, dos gomos, borbulhas.-É pela ...
Domingo Vieira, 1873
2
O assassinato de Roger Ackroyd
... permaneceu em silêncio por um instante, a observar o fumo ondulante a evolar-se do cigarro. Quando falou por fim, foi numa voz gentil e distante que provocou uma impressão curiosa. Era completamente contrário aos seus modos  ...
Agatha Christie, Alberto Gomes, 2001
3
Sebastião Nunes
E é tal conclusão a de que, tanto a diferença de peso como a de altura, que nenhuma lei física logta explicar,2 se devem ao evolar-se da alma no momento da expiração. Nesse caso, e suplicamos que nos esclareça com Vossas luzes se nos ...
Sebastião G. Nunes, Fabrício Marques, 2008
4
A Conquista do Sertão
Nas ruas mais estreitas, o cheiro acre da catinga parecia evolar-se do solo. E aqueles milhares de negros quase nus -trazendo à cintura apenas uma tanga, os que vinham do mato, ou, mais simplesmente ainda, uma cabaça dependurada ...
GUILHERME AYALA MONTEIRO, 2012
5
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Não havia dia em que não comprasse livros, em francês, inglês e italiano, tomara até um professor de alemão, para entrar na ciência germânica; mas faltava-lhe energia para o estudo prolongado e a sua felicidade pessoal fizera evolar-se a ...
Lima Barreto, 2013
6
Zaratustra: o corpo e os povos da tragédia
Nietzsche se remetia como "destino" aos trabalhos do "anel" (como ele escreve) num combate repleto de grandeza contra Deus (o Anel e não Deus), e no Anticristo, como completando esse evolar de águia que é o Anel, ele escreve: " Nesse ...
Carlos Henrique Escobar, 2000
7
Ilíada
Perde os sentidos o herói; densas trevas aos olhos lhe baixam, mas logo volta a viver, que de Bóreas o sopro agradável pôde insuflar novo alento no espírito pronto a evolar-se. Ainda que sob a pressão de Ares forte e de Heitor, os Argivos  ...
Homero
8
Tradições populares II
... S. Lucas: “O que tem duas túnicas dê uma ao que não tem; e o que tem que comer faça o mesmo”. E ficame ainda a vibração festiva, aquele excesso de verde a evolar-se dos jardins palacianos e a cobrir o Campo da Vinha como túnica ...
António Cabral
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... esvaziar 66 esverdear 110 esverdinhar 31 esvoaçar 51 eternizar 31 etiquetar 31 eufemizar 31 europeizar 37 evacuar 67 evadir 33 evangelizar 31 evaporar 31 evazar 31 evencer 52 evidenciar 66 eviscerar 31 evitar 31 evocar 50 evolar-se ...
Bolognesi,joão
10
A idade da noite
A eternidade, varal de horas, se evola. Infinita é a percepção do universo, que a vida em nós só transita. Vivemos sob vigias imponderáveis que podem evolar- nos. Se dissolvem os ódios. Vou gastá-los. Os ódios se queimaram nos velórios.
Carlos Nejar, 2002

用語«EVOLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevolarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Over checklists & procedures: mobile devices in de productie - artikel
Dit illustreert de toepassing die uitgewerkt werd door het Gentse Evolar bij biobakkerij De Trog. Met behulp van de smart glasses wordt elke broodsoort (tot 50 ... «EngineeringNet.be, 8月 15»
2
De winnaars van De Gentse Ondernemer 2015 zijn bekend
... Adam Software en Dirk Matheussen van Evolar. Deze ondernemers vervullen de komende 3 jaar de rol van ambassadeur voor het Gentse ondernemerschap. «Belg.Be, 5月 15»
3
Smart glasses bieden kansen
Evolar-oprichter Dirk Matheussen ontwikkelde de smartpick applicatie, de eerste applicatie waarmee de 'slimme brillen' ook voor logistieke inzet interessant ... «Logistiek Totaal, 11月 14»
4
Belg ontwikkelt innovatie op basis van Google Glass - artikel
Evolar wil de oplossing echter ook bij andere levensmiddelenproducenten en retailers implementeren. Matheussen: «In principe kunnen we elke sector ... «EngineeringNet.be, 7月 14»
5
Vuzix and Evolar Introduce smartpick for the Enterprise and …
The smartpick offering from Evolar, which includes the Vuzix M100 Smart Glasses and the pre-installed licensed application, now gives the picker the ability to ... «PR Newswire, 4月 14»
6
Loiras presas
O delegado, entediado, senta-se atrás de sua mesa de trabalho, fuma seu cigarro e olha para a fumaça azul a evolar-se em círculos concêntricos. Ele se tornou ... «Zero Hora, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Evolar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/evolar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z