アプリをダウンロードする
educalingo
exibidor

"exibidor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXIBIDORの発音

e · xi · bi · dor


EXIBIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXIBIDORと韻を踏むポルトガル語の単語

abridor · bastidor · competidor · consumidor · contribuidor · demolidor · destruidor · distribuidor · inibidor · investidor · medidor · polidor · possuidor · proibidor · repartidor · seguidor · servidor · traidor · vasinibidor · zumbidor

EXIBIDORのように始まるポルトガル語の単語

exibicionismo · exibicionista · exibicionístico · exibição · exibido · exibir · exibitivo · exibitório · exicial · exido · exigente · exigência · exigibilidade · exigidor · exigir · exigível · exiguidade · exil · exilado · exilar

EXIBIDORのように終わるポルトガル語の単語

alidor · cumpridor · curtidor · definidor · descobridor · desentupidor · estridor · extinguidor · floridor · fundidor · garantidor · inquisidor · ouvidor · partidor · perseguidor · refundidor · repetidor · ridor · termidor · transferidor

ポルトガル語の同義語辞典にあるexibidorの類義語と反意語

同義語

«exibidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXIBIDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exibidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexibidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exibidor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

参展商
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exhibitor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عارض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экспонент
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

exibidor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exposant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pameran
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aussteller
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

出展者
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

출품자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

exhibitor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người đệ trình
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பார்வையாளார்களின்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निदर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katılımcı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

espositore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wystawca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

експонент
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expozant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκθέτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstaller
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utställaren
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utstiller
5百万人のスピーカー

exibidorの使用傾向

傾向

用語«EXIBIDOR»の使用傾向

exibidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exibidor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exibidorに関するニュースでの使用例

例え

«EXIBIDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexibidorの使いかたを見つけましょう。exibidorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia do cinema brasileiro
Com a exibição dos filmes nacionais praticamente restrita aos cinejornais, o cinema norte-americano encontra-se plenamente consolidado no mercado exibidor cinematográfico brasileiro. Em 1924 foram exibidos 1 .477 filmes no Brasil, ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
2
O cinema da retomada: depoimentos de 90 cineastas dos anos 90
Havia obviamente a lei de obrigatoriedade de exibição, que forçava o exibidor a explorar esse filão. Isso foi bom para o avanço do cinema em São Paulo. Todo o lançamento do meu filme foi pago pelo exibidor, embora eles não tenham ...
Lúcia Nagib, Almir Rosa, 2002
3
CINEMA BRASILEIRO NO SECULO 21: Reflexoes de cineastas, ...
Essa taxação seria propositadamente proibitiva, tornando a estreia de filmes estrangeiros no Brasil quase inviável e transformando o mercado exibidor em “ naturalmente brasileiro”. De qualquer forma, todas as iniciativas nesse senti‐do  ...
Franthiesco Ballerini, 2012
4
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
... distribuidoras de produtos audiovisuais na negociação com as empresas exibidoras encontra-se um procedimento conhecido como blockbooking, que representa: a) um sistema de aluguel de filmes em que o exibidor exige exclusividade ...
Martins,vinicius
5
No escurinho do cinema: cenas de um público implícito
Capítulo III O Cine Jangada no circuito exibidor: um divisor de águas Neste capítulo, abordam-se aspectos relativos à inserção e ao lugar que o Cine Jangada ocupou no circuito exibidor. Quando surgiu no cenário local, esse cinema se ...
Alexandre Fleming Câmara Vale, 2000
6
Cinema, imprensa e sociedade em Porto Alegre (1896-1930)
Um exemplo: segundo Ricardo Difini, então presidente do Sindicato das Empresas Exibidoras Cinematográficas de Porto Alegre, o maior grupo exibidor da capital, com nove cinemas, conseguiu, em março de 1999 (o que, segundo ele, ...
Fábio Augusto Steyer, 2001
7
Instrumentação & controle
Defina os seguintes termos: transdutor, condicionador de sinais, elemento exibidor. 2. Identifique os seguintes elementos em um sistema de medição de extensómetro: transdutor, condicionador de sinais e elemento indicador. 3. Identifique ...
W Bolton, 2005
8
Audiovisual e Cultura
1o, § 5o e art. 1oA, § 4o da Lei no 8.685/1993); art. 43 da MP 2.228-1/2001 e o FSA (linha D 2008-2009). A recente publicação da lei 12.599/2012 amplia o rol de mecanismos direcionados diretamente para o setor exibidor. Esta lei instituiu  ...
Martins,vinicius
9
Cinema Mundial Contemporâneo
Houve uma tentativa de aliança entre o exibidor nacional que conseguiu sobreviver minimamente à crise (a Sociedad Anónima Central-SAC e Coll- Saragusti) e o exibidor estrangeiro, como Village Cinemas, United Artists e Cinemark.
Mauro Baptista/fernando Mascarello (orgs.), 2008
10
Pré-cinemas & pós-cinemas
O exibidor comprava os quadros que quisesse e montava a "Paixão" à sua vontade. Não era difícil que uma exibição dessa espécie mostrasse quadros comprados de fornecedores diferentes, com distintos atores fazendo o papel de Cristo ...
Arlindo Machado, 1997

用語«EXIBIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexibidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil chega a 3 mil salas de cinema: sem apoio a cineclubes, o que …
“É uma franca recuperação”, disse Rangel, que apontou diferenças entre o parque exibidor atual e o da época. “As salas de cinema daquele período eram ... «Pipoca Moderna, 10月 15»
2
Brasil terá 3 mil salas de cinema ainda em outubro, diz Ancine
"É uma franca recuperação", disse Rangel, que apontou diferenças entre o parque exibidor atual e o da época. "As salas de cinema desse período eram pouco ... «Brasil 247, 10月 15»
3
Com poucos cinemas, BH perde importância no cenário nacional de …
Mas o que aparenta ser um parque exibidor até razoável, considerando todo o território nacional, engana. Foi-se o tempo em que o mercado mineiro era um ... «UAI, 9月 15»
4
Exibidores avaliam sexta edição do Tela Verde
O objetivo é utilizar as informações recebidas para aprimorar as próximas edições do Circuito Tela Verde, além de conhecer melhor os espaços exibidores ... «Portal Brasil, 7月 15»
5
Público de cinema cresce 18,1% no primeiro trimestre
De acordo com o informe da Ancine, o primeiro trimestre de 2015 foi marcado por um crescimento do parque exibidor brasileiro, que hoje atinge 2.870 salas. «Brasileiros, 5月 15»
6
Circuito Tela Verde: MMA seleciona espaços de exibição
A princípio, todas as inscrições recebidas serão cadastradas como espaços exibidores. As inscrições apenas serão submetidas à seleção, caso haja uma ... «Portal Brasil, 3月 15»
7
Filmes nacionais levaram 19 milhões de pessoas ao cinema
O Informe Anual Preliminar traz ainda informações sobre o parque exibidor brasileiro. Em 2014, foram registradas inaugurações de 38 novos complexos ... «Vermelho, 1月 15»
8
Recine credencia projeto para digitalização de 124 salas de cinema
É um regime especial de tributação que integra o Programa Cinema Perto de Você, voltado à expansão e modernização do parque exibidor brasileiro, com ... «Portal Brasil, 1月 15»
9
BNDES e Ancine vão financiar digitalização de salas de cinema em …
Segundo dados da Ancine, o parque exibidor brasileiro tem hoje um total de 2.800 salas, das quais cerca de 60% estão digitalizadas. A agência estima que até ... «Rede Brasil Atual, 11月 14»
10
Federação Nacional das Empresas Exibidoras Cinematográficas …
A Expocine, maior evento da América Latina voltado ao mercado exibidor, conta com palestras, screenings e estandes especiais com as últimas novidades de ... «Portal Maxpress, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Exibidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exibidor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA