アプリをダウンロードする
educalingo
exibir

"exibir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXIBIRの発音

e · xi · bir


EXIBIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞EXIBIRの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu exibo
tu exibes
ele exibe
nós exibimos
vós exibis
eles exibem
Pretérito imperfeito
eu exibia
tu exibias
ele exibia
nós exibíamos
vós exibíeis
eles exibiam
Pretérito perfeito
eu exibi
tu exibiste
ele exibiu
nós exibimos
vós exibistes
eles exibiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu exibira
tu exibiras
ele exibira
nós exibíramos
vós exibíreis
eles exibiram
Futuro do Presente
eu exibirei
tu exibirás
ele exibirá
nós exibiremos
vós exibireis
eles exibirão
Futuro do Pretérito
eu exibiria
tu exibirias
ele exibiria
nós exibiríamos
vós exibiríeis
eles exibiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu exiba
que tu exibas
que ele exiba
que nós exibamos
que vós exibais
que eles exibam
Pretérito imperfeito
se eu exibisse
se tu exibisses
se ele exibisse
se nós exibíssemos
se vós exibísseis
se eles exibissem
Futuro
quando eu exibir
quando tu exibires
quando ele exibir
quando nós exibirmos
quando vós exibirdes
quando eles exibirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
exibe tu
exiba ele
exibamosnós
exibivós
exibameles
Negativo
não exibas tu
não exiba ele
não exibamos nós
não exibais vós
não exibam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
exibir eu
exibires tu
exibir ele
exibirmos nós
exibirdes vós
exibirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
exibir
Gerúndio
exibindo
Particípio
exibido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EXIBIRと韻を踏むポルトガル語の単語

Quibir · coibir · desinibir · esquibir · inibir · proibir · redibir · reexibir

EXIBIRのように始まるポルトガル語の単語

exibicionismo · exibicionista · exibicionístico · exibição · exibido · exibidor · exibitivo · exibitório · exicial · exido · exigente · exigência · exigibilidade · exigidor · exigir · exigível · exiguidade · exil · exilado · exilar

EXIBIRのように終わるポルトガル語の単語

a partir · abir · affair · amirquebir · assubir · definir · desenxabir · desincumbir · devenir · gambir · gir · incumbir · ir · procumbir · recumbir · ressubir · sabir · subir · sucumbir · zumbir

ポルトガル語の同義語辞典にあるexibirの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXIBIR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«exibir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exibir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXIBIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exibirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexibirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exibir»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

显示
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mostrar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

display
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дисплей
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

exibir
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

afficher
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

paparan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anzeige
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ディスプレイ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디스플레이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tampilan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trưng bày
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रदर्शन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekran
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

display
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokaz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дисплей
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

afișa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επίδειξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vertoning
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

display
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utstilling
5百万人のスピーカー

exibirの使用傾向

傾向

用語«EXIBIR»の使用傾向

exibirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exibir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exibirに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«EXIBIR»の引用

exibirという言葉で有名な引用文や文章
1
Honoré de Balzac
Deve-se deixar a vaidade aos que não têm outra coisa para exibir.
2
Ambrose Bierce
Inimigo: uma pessoa que é instigada pela sua natureza maléfica a negar os nossos méritos ou a exibir méritos superiores aos nossos.

«EXIBIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexibirの使いかたを見つけましょう。exibirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programação Orientada a Objetos com Java 6 - Curso universitário
Fornecido um array com dez inteiros (coloque dez elementos quaisquer, entre chaves), elaborar um programa em Java para calcular e exibir a quantidade de positivos, negativos e nulos. 1) Fornecido um array com dez inteiros (coloque dez ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
2
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider. A. Para exibir os valores de para valores de x _ _ _ _ _ . Integrals Defmldas e Antlderlvadas igualmente espaçados b o Pressione , registre o valor' da função em Yl. A' Para calcular .fa dx B ...
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
3
Coleção Concursos Públicos Informática
Pressione Para Ctrl +A Selecionar tudo. F3 Procurar um arquivo ou uma pasta. Alt + Enter Exibir as propriedades do item selecionado. Alt + F4 Fechar o item ativo ou sair do programa ativo. Alt + Enter Exibir as propriedades do objeto Alt +  ...
Roberto Douglas Da Costa
4
O Livro Oficial do Ubuntu
... 395–396 chmod, 396–397 chown, 397–398 copiar arquivos, 396–397 cp,396– 397 criar diretórios, 396–397 delgroup, 399 deluser , 399 exibir diretório corrente , 395–396 grep, 398–399 less , 399 listar arquivos, 396–397 ls, 396–397 mkdir, ...
Benjamin M. Hill, Jono Bacon
5
Gerenciando Projetos com Primavera Enterprise 6 - Client/Server
Para exibir o gráfico basta ir no Diretório Activities e clicar no botão . No quadro que está no canto inferior esquerdo da tela é exibida a lista dos recursos. Esta lista pode estar filtrada para exibir somente os recursos alocados no projeto ( este ...
JOYCE GOMES DA SILVEIRA
6
Adobe Dreamweaver CS5 Classroom in a Book: Guia de ...
Ver também linguagens a'e script específicas exibir alterações de dados, 348 suporte, 338-339 linhas ajustar alinhamento vertical, 201-202 aplicar estilo das tabelas Spry e, 353-354 copiar/colar tabelas e, 193 criar tabelas e, 191-192 no ...
Adobe Creative Team
7
Access 2010
Tarefas: • Exibir todos os animais do tipo Cachorro. - Limpar o filtro. • Exibir todos os animais cujos nomes comecem com a letra B. • Limpar o filtro. » Classificar o campo AnNome em ordem ascendente. • Exibir todos os animais do cliente de ...
MARIA SILVIA MENDONÇA DE BARROS
8
Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...
Parte 7.4.1 Suponha que o projeto tenha uma classe Jogador sem subclasses e uma classe Placar com um método exibir(). Exemplifique claramente como você criará o projeto para os objetos Jogador e como exibir() iria acessa-los. Forneça  ...
Eric Braude
9
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
Dado: package sersoft2; class A{ void exibir(){ System.out.print(“AAA”); } } class B { A a = new A(){ void exibir(){ System.out.print(“BBB”); } }; } public class Teste{ public static void main(String args[ ]){ A a = new A(); a.exibir(); B b = new B(); ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
10
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Clique na planilha fora da área de gráfico. 2. Clique em Visualizar quebra de página no menu Exibir. Uma planilha de gráfico Você pode dimensionar e ajustar a área do gráfico, especificar como ele deve ser colocado na página impressa e, ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013

用語«EXIBIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexibirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sessão Sabedoria de outubro vai exibir comédia inglesa de …
O Museu da Imagem e do Som do Paraná (MIS-PR), com apoio do Conselho Estadual dos Direitos do Idoso, promove em 30 de outubro, às 15h, a Sessão ... «Agência Estadual de Notícias, 10月 15»
2
Postos são obrigados a exibir diferença de preços
A Lei 18.966, de 24 de julho de 2015, que obriga postos de combustíveis do estado a exibir a diferença de preços do litro de etanol e da gasolina, começou a ... «Jornal Opção, 10月 15»
3
Diretor baiano vai exibir filme Travessia em Salvador
O diretor baiano João Gabriel, que vive há alguns anos em São Paulo, vai exibir em Salvador o longa Travessia, filmado na capital baiana, protagonizado por ... «A Tarde On Line, 10月 15»
4
Após exibir barriga positiva, Vin Diesel rebate na web
Depois de exibir a barriga positiva no último dia 6, ao ser fotografado na sacada de um hotel em Miami, na Flórida, Vin Diesel usou a sua página do Instagram, ... «Midia News, 10月 15»
5
Exibir a tela do seu iPhone e/ou iPad no seu PC e/ou Mac
Em seguida, vá em Conexão, configure AirPlay Resolution e confirme. Ative o AirPlay no seu smartphone (desconectando o WiFi e o Bluetooth) para exibir a ... «CCM, 10月 15»
6
Turista francês agredido ao exibir bandeira israelense na …
Um turista francês cristão foi agredido por palestinos nesta terça-feira depois de exibir uma bandeira israelense na Esplanada das Mesquitas, local sagrado do ... «Zero Hora, 8月 15»
7
Twitter pede sua data de nascimento para comemorar junto e exibir
Twitter pede sua data de nascimento para comemorar junto e exibir "conteúdo relevante". 06 de julho de 2015 0. Notícias · TudoAndroidAppleWindowsPlanos. «Tudocelular.com, 7月 15»
8
Após Datena ofender ateus, Band tem de exibir vídeo sobre …
A Band deve exibir 72 vídeos falando sobre liberdade religiosa após um de seus principais apresentadores, José Luiz Datena, ter proferido declarações ... «Brasil Post, 5月 15»
9
Instagram vai começar a exibir publicidade em meio a fotos de seus …
Seguindo a mesma tendência de outras redes sociais, o serviço anunciou que vai começar a exibir mensagens com publicidade também no Brasil. «canaltech, 4月 15»
10
Australiana fica famosa ao exibir seios para câmera do Google …
Em entrevista ao jornal The Advertiser, ela afirma que perseguiu o veículo até conseguir exibir seu atributo. "Eu mostrei assim que ele passou. Em seguida, o ... «Último Segundo - iG, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exibir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exibir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA