アプリをダウンロードする
educalingo
apresentar

"apresentar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPRESENTARの発音

a · pre · sen · tar


APRESENTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞APRESENTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu apresento
tu apresentas
ele apresenta
nós apresentamos
vós apresentais
eles apresentam
Pretérito imperfeito
eu apresentava
tu apresentavas
ele apresentava
nós apresentávamos
vós apresentáveis
eles apresentavam
Pretérito perfeito
eu apresentei
tu apresentaste
ele apresentou
nós apresentamos
vós apresentastes
eles apresentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apresentara
tu apresentaras
ele apresentara
nós apresentáramos
vós apresentáreis
eles apresentaram
Futuro do Presente
eu apresentarei
tu apresentarás
ele apresentará
nós apresentaremos
vós apresentareis
eles apresentarão
Futuro do Pretérito
eu apresentaria
tu apresentarias
ele apresentaria
nós apresentaríamos
vós apresentaríeis
eles apresentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apresente
que tu apresentes
que ele apresente
que nós apresentemos
que vós apresenteis
que eles apresentem
Pretérito imperfeito
se eu apresentasse
se tu apresentasses
se ele apresentasse
se nós apresentássemos
se vós apresentásseis
se eles apresentassem
Futuro
quando eu apresentar
quando tu apresentares
quando ele apresentar
quando nós apresentarmos
quando vós apresentardes
quando eles apresentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apresenta tu
apresente ele
apresentemosnós
apresentaivós
apresentemeles
Negativo
não apresentes tu
não apresente ele
não apresentemos nós
não apresenteis vós
não apresentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apresentar eu
apresentares tu
apresentar ele
apresentarmos nós
apresentardes vós
apresentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apresentar
Gerúndio
apresentando
Particípio
apresentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

APRESENTARと韻を踏むポルトガル語の単語

alimentar · aumentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · inventar · lamentar · parlamentar · presentar · representar · salientar · sentar · suplementar · sustentar · tentar

APRESENTARのように始まるポルトガル語の単語

apresador · apresamento · apresar · apresenciar · apresentação · apresentado · apresentador · apresentante · apresentável · apresigar · apresigo · apresilhar · apressadamente · apressado · apressador · apressamento · apressar · apresso · apressuradamente · apressurado

APRESENTARのように終わるポルトガル語の単語

acrescentar · alentar · argumentar · atentar · ausentar · cimentar · contentar · cumprimentar · dentar · desalentar · documentar · elementar · movimentar · orientar · pavimentar · reapresentar · rentar · reorientar · segmentar · violentar

ポルトガル語の同義語辞典にあるapresentarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«APRESENTAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«apresentar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apresentar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APRESENTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apresentarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapresentarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apresentar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

现在
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Presentarse
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

to introduce
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वर्तमान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حاضر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

настоящее время
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apresentar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বর্তমান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

présent
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hadir
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorhanden
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

現在
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

선물
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saiki
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hiện tại
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தற்போது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपस्थित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

presente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obecny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нині
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prezent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρόν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

teenwoordig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

föreliggande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dag
5百万人のスピーカー

apresentarの使用傾向

傾向

用語«APRESENTAR»の使用傾向

apresentarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apresentar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apresentarに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«APRESENTAR»の引用

apresentarという言葉で有名な引用文や文章
1
Eça Queirós
O apreço exterior pela arte é a sobrecasaca da inteligência. Quem se quererá apresentar diante dos seus amigos com uma inteligência nua?
2
José Saramago
O mal que algumas palavras têm não é o que significam directamente. O mal são as conotações. Nós dizemos «espiritualidade», dizemos «espírito», que não sabemos o que é. É que ninguém pode apresentar uma definição de «espiritualidade» que seja convincente. Tenho a impressão de que as palavras atrapalham muito.
3
Agostinho Silva
Não haverá movimento nenhum definitivo para a Humanidade enquanto esse movimento novo aparecer como inovador, enquanto o que pretende ser revolução final, se apresentar como revolucionária.

«APRESENTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapresentarの使いかたを見つけましょう。apresentarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
COMO ELABORAR E APRESENTAR MONOGRAFIAS
A obra apresenta as normas técnicas de redação e organização de trabalhos acadêmicos.
ANDRE FIGUEIREDO RODRIGUES
2
Guia prático para o advogado criminalista
537 do CPP) Após o interrogatório do réu, o advogado tem ao seu dispor três dias para apresentar a defesa prévia e o rol de testemunhas de defesa, até o máximo de três, e requerer diligências. Nas contravenções e pequenas infrações , ...
Felisberto Da Silva, 1990
3
Artesãos de Uma Nova História
CAPÍTULO 18 Como devo apresentar-me diante de Deus? Timóteo “Portanto, meu filho, fortifique-se na graça que há em Cristo Jesus. E as palavras que me ouviu dizer na presença de muitas testemunhas, confie-as a homens fiéis que ...
RICARDO GONDIM
4
SQL Guia Prático - 2a edição
ROGERIO LUIS DE CARVALHO COSTA. 4. Apresente o comando SQL para gerar uma listagem dos códigos dos livros que possuem ao menos dois autores. 5. Escreva o comando para apresentar o preço médio dos livros por código de ...
ROGERIO LUIS DE CARVALHO COSTA
5
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
Para apresentar duas patas ao orixá dir-se-á: elese meyi owo meyi, elebe abe. Também se diz: Apuá meyi, ao mostrar-lhe as patas dianteiras, e erenoyi, as traseiras. Para as quatro patas, segundo Sandoval Herrera, diz-se: itebe ese ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
6
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
Apresentar o valor total resgatado no final dos 4 meses? - Apresentar o valor do juro referente o resgate no final de 4 meses - Apresente o valor da Receita total? - Apresente o valor dos Custos vendidos? - Apresente o Lucro líquido da venda ...
Wagner Luiz Marques
7
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
O deputado ou senador interessado em alterar uma proposição deverá fazer e apresentar uma emenda para cada dispositivo que pretenda suprimir, modificar, acrescentar, etc., salvo se a modificação de um deles implicar necessariamente  ...
Saïd Farhat, 1996
8
CONTABILIDADE INTERMEDIÁRIA: CONTABILIDADE GERAL II
pagamentos são realizados com cheque da empresa. - Apresente qual foi a Receita total? - Apresentar o valor total resgatado no final de 1 mês? - Apresente o lucro líquido da venda acrescentado do valor resgatado através do juro simples.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
9
Gazeta de Lisboa
... na me-ma caria se lhe pedia houvesse de apresentar a S. M. a seguinte representação : > t)A Vossa Real Magestade , mui humilmente rogão os abaixo assignndos, súbditos fiberios de V. M. e habitantes de Sanla Cruz, n permissão de se ...
10
Diário de Um Empreendedor
Situação Patrimonial: O patrimônio líquido pode apresentar diversas situações, sendo elas: a) Situação patrimonial positiva: - o ativo maior que o passivo, PL positivo. • Revela que os bens e direitos são maiores que as obrigações, portanto, ...
Wagner Luiz Marques

用語«APRESENTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapresentarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rodrigo Santoro vai apresentar Que Horas Ela Volta? para votantes …
O Brasil está, definitivamente, bem representado. Rodrigo Santoro, que atualmente mora em Los Angeles, embarcou no Brasil há alguns dias. Todos achavam ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
2
Sinop: prefeitura tem menos de 30 dias para apresentar área para …
A prefeitura tem até o próximo dia 24 para apresentar o local onde deve ser reconstruído o prédio histórico conhecido como “Colonial”. A dilação de prazo para ... «Só Notícias, 10月 15»
3
Ministra do Meio Ambiente vem ao Congresso apresentar proposta …
Ministra do Meio Ambiente vem ao Congresso apresentar proposta para a ... Izabella Teixeira, a respeito da proposta que o Brasil vai apresentar na COP 21, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
4
Valéria Monteiro, a 1ª mulher a apresentar o "JN", ressurge em SP
Valéria Monteiro, a primeira mulher a apresentar o "Jornal Nacional", da TV Globo, fez rara aparição em São Paulo, nessa terça (1). Famosa por atuar na ... «Midia News, 9月 15»
5
Honda deve apresentar novo Civic em setembro
Mas antes disso, no dia 16 de setembro, a montadora japonesa fará eventos simultâneos em Detroit e Los Angeles para apresentar mundialmente a nova ... «iG Carros, 8月 15»
6
Salão de negócios vai apresentar experiências na área de turismo
A intenção é apresentar os bons negócios realizados na área de turismo na região. ... Eles irão apresentar cerca de 70 atrativos turísticos de 14 municípios da ... «Globo.com, 8月 15»
7
Secretaria da Cultura divulga artistas tocantinenses que irão se …
A Secretaria Estadual da Cultura (Secult) divulgou a lista de artistas tocantinenses que irão se apresentar no Salão do Livro 2015, ao todo 75 iniciativas locais ... «Conexão Tocantins, 8月 15»
8
Defesa de ré no caso Bernardo tem prazo para apresentar
Além disso, ele alega que não irá apresentar as alegações finais até que tenha acesso a três inquéritos policiais que envolvem Edelvânia. Segundo Demetryus ... «Globo.com, 7月 15»
9
Partidos têm até 25 de agosto para apresentar as candidaturas às …
Até esse dia, as candidaturas terão também de apresentar os orçamentos de campanha junto do Tribunal Constitucional - Entidade das Contas e dos ... «RTP, 7月 15»
10
Grécia tem até meia-noite de amanhã para apresentar propostas de …
O governo grego tem prazo limite até a meia-noite de amanhã (9) em Bruxelas, para apresentar as propostas detalhadas de reformas, disse hoje (8) a ... «EBC, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Apresentar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apresentar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA