アプリをダウンロードする
educalingo
exonerado

"exonerado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXONERADOの発音

e · xo · ne · ra · do


EXONERADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXONERADOと韻を踏むポルトガル語の単語

acelerado · alterado · apoderado · considerado · deliberado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

EXONERADOのように始まるポルトガル語の単語

exogínio · exognatia · exomeninge · exometria · exometrite · exométrico · exomologese · exomorfismo · exonerabilidade · exoneração · exonerar · exoneratório · exonerável · exonfalia · exonirose · exopatia · exopático · exopeptidase · exopilativo · exopodito

EXONERADOのように終わるポルトガル語の単語

acerado · adulterado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · famigerado · inalterado · incinerado · macerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

ポルトガル語の同義語辞典にあるexoneradoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXONERADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«exonerado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exonerado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXONERADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exoneradoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexoneradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exonerado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

免除
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exonerado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exonerated
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बरी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

برأ
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реабилитировал
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

exonerado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষালিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

disculpé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dilepaskan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entlastete
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無罪
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

면책 된
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

exonerated
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

minh oan
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குற்றச்சாட்டிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

exonerated
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aklandı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esonerato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uniewinniony
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реабілітував
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

exonerata
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απαλλαγεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vrygespreek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exonerated
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

frikjent
5百万人のスピーカー

exoneradoの使用傾向

傾向

用語«EXONERADO»の使用傾向

exoneradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exonerado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exoneradoに関するニュースでの使用例

例え

«EXONERADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexoneradoの使いかたを見つけましょう。exoneradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Joaquim Torquâto Alvares Kibeiro, Lente proprietário de Mathe- • matica. — Exonerado. Decreto de 19 u^e Outubro de 1836. Francisco Joaquim Maya, £. ento proprietário de Commercio. — Exonerado. Decreto de 19 de Outubro de 1^ 36. r.
Antonio Delgado da Silva, 1840
2
Relatorio da repartição dos negocios estrangeiros ...
Conselheiro Duarte da Ponte Ribeir Nomeado Consul Geral Hespanha '20 Maio 1826 D Dito , e Encarregado de Negocios interin Peru, e Chile 10 Fevereiro 1829 Exonerado Encarregado de Negocios interino » » 29 Novetó. 1831 Nomeado ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1856
3
Gazeta de Lisboa
ElRei Nosso Senhor, como Commandante em Chefe do Exercito, Determina que os Officiaes abaixo declarados tenhão os destinos que lhes vão designados: Exonerado do Cominando interino do Novo Regimento da Infanteria de Lisboa, ...
4
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
Marque a alternativa correta. a) b) c) d) e) O servidor exonerado perceberá sua gratificação natalina, proporcionalmente aos meses de exercício, calculada sobre a remuneração do mês da exoneração. O servidor exonerado ex officio ...
Guerra, Carlos Eduardo
5
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
23 - Tipo de patrimônio 4 (imóveis estaduais) Concentração de imóveis, patrimônio estimado e IPTU exonerado segundo disposição regional - ano de 2004, em % e em R$ (valores correntes) Tab. 24 - Tipo de patrimônio 4 (imóveis  ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
(FazenHa) Por Decretos de 16 concedida a dimisslo a Joté Joaquim deCas- t,ro do logar deConselheiro do Tribunal do Thesotiro Publico : — exonerado JaÍo Eduardo de Brito e Cuntía de Contador deFaxenda do Dislricto do Porto: — eio-  ...
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 298 O crédito, uma vez penhorado, não pode mais ser transferido pelo credor que tiver conhecimento da penhora; mas o devedor que o pagar, não tendo notificação dela, fica exonerado, subsistindo somente contra o credoros direitos de ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
1 930 Nomeado para o Cargo em Comissão de Prefeito Municipal de Cabo Frio, no Estado do Rio de Janeiro, ato exonerado pelo Dr. Plínio Casado, datado de 2 de dezembro de 1930, com exercício no dia 13 do mesmo mês e ano.
Mario Ribeiro Cantarino
9
Já vi esse filme: reportagens (e polêmicas) sobre Lula e o ...
Quando vou conversar ela me comunica que eu estava exonerado. A 13 de setembro, uma segunda-feira à noite. Uma situação absolutamente constrangedora, porque eu não entendi absolutamente nada. JT — Você realmente não ...
Luís Maklouf, 2005
10
Direito Administrativo Didático
O servidor público exonerado do cargo a seu pedido tem direito a receber as verbas rescisórias previstas no estatuto dos funcionários públicos municipais. ( TJSC - AC 2003.004521-0 - 2a C.Dir.Pub. -Rei. Des. Jaime Ra- mos-j. 29/9/2003 ) ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005

用語«EXONERADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexoneradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chefe adjunto da Polícia Civil é exonerado
O chefe adjunto da Polícia Civil, Marcos Silva Luciano, foi exonerado do cargo. A exoneração foi publicada na edição desta quarta-feira no Minas Gerais ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
Luciano Barbosa é exonerado da Educação e assume governo de AL
O Diário Oficial do Estado traz nesta sexta-feira (2) a exoneração do vice-governador Luciano Barbosa (PMDB) da Secretaria de Estado da Educação (Seduc) ... «Globo.com, 10月 15»
3
Servidor licenciado pode ser exonerado de cargo comissionado
A nomeação para os cargos em comissão, de livre provimento por força do artigo 37, inciso II, da Constituição Federal, não confere estabilidade a seus ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
4
Coronel Gilberto Gouvêa é exonerado do Comando Geral da PM
Manaus -A exoneração do então comandante da Polícia Militar do Amazonas (PMAM), coronel Gilberto Gouvêa e a nomeação do novo comandante da ... «D24am.com, 10月 15»
5
Professores são exonerados por assédio e abuso sexual
Seis professores da rede estadual de ensino de Minas foram exonerados por assediar sexualmente e abusar de seus alunos, entre crianças e adolescentes. «Estado de Minas, 9月 15»
6
Diretor da Polícia Científica timorense exonerado por …
O Diretor Nacional da Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC) timorense foi exonerado do cargo por "eventuais irregularidade graves", segundo um ... «RTP, 9月 15»
7
Secretário de Administração de Bento Gonçalves é exonerado após …
O secretário de Administração de Bento Gonçalves, Rafael Paludo, foi exonerado na terça-feira. O município é investigado pelo Ministério Público por suspeita ... «Zero Hora, 9月 15»
8
Secretário de Obras de Camboriú é exonerado após fotos de festa …
Segundo nota divulgada nesta quarta-feira (26), no site da prefeitura, o secretário entregou o cargo. O operador de retro escavadeira, José Augusto da Silva ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
9
Superintendente da Suhab é exonerado do cargo, no AM
A Superintendência de Habitação do Amazonas (Suhab) tem novo titular. Segundo informações do órgão, Sidney de Paula foi exonerado do cargo nesta ... «Globo.com, 8月 15»
10
Duíno é exonerado da Secretaria de Obras de Guarujá
O vice-prefeito de Guarujá, Duino Verri Fernandes (PSC), foi exonerado neste sábado (4) do cargo de secretário de Infraestrutura e Obras, que também ... «A Tribuna, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exonerado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exonerado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA