アプリをダウンロードする
educalingo
extravasação

"extravasação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXTRAVASAÇÃOの発音

ex · tra · va · sa · ção


EXTRAVASAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXTRAVASAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

acusação · apensação · cassação · catalisação · causação · cessação · compensação · condensação · conversação · descompensação · dispensação · improvisação · malversação · paralisação · pulsação · recompensação · sensação · sobrecompensação · tergiversação · transação

EXTRAVASAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

extravaganciar · extravagante · extravagantemente · extravagar · extravagância · extravaginal · extravasado · extravasamento · extravasante · extravasar · extravasão · extravascular · extravenado · extraversão · extravertedura · extraverter · extraviadamente · extraviado · extraviador · extraviar

EXTRAVASAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

autoacusação · compulsação · cutisação · desconversação · electrolisação · eletrolisação · escusação · incensação · incompensação · infusação · inspissação · irisação · parafusação · propolisação · quassação · reacusação · recusação · sessação · tamisação · traspassação

ポルトガル語の同義語辞典にあるextravasaçãoの類義語と反意語

同義語

«extravasação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXTRAVASAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extravasaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのextravasaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«extravasação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

外渗
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Extravasación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

extravasation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तरल पदार्थ का स्त्राव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الانصباب الدمى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кровоизлияние
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

extravasação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

extravasation
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

extravasion
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengeluaran darah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Extravasation
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

溢出
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

추방
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

extravasation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sự phóng đại
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குழாய்க் கசிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

extravasation
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekstravazasyondur
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stravaso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wynaczynienie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

крововилив
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

extravazare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγγείωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ekstravasasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

extravasering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bloduttredelse
5百万人のスピーカー

extravasaçãoの使用傾向

傾向

用語«EXTRAVASAÇÃO»の使用傾向

extravasaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extravasação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、extravasaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRAVASAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からextravasaçãoの使いかたを見つけましょう。extravasaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De extravagar) *Extravagantemente*, adv. Com extravagância. (De extravagante) *Extravagar*, v.i. Andar fóradecerto número,deuma espécie, deuma ordem,deuma collecção, etc.Estar disperso. Divagar. (Deextra...+ vagar) * Extravasação*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Extravasação do sangue nas camaras do olho. -j- HEMOPLANIA, s. m. Termo de Medicina. Genero de doenças abraçando as hemorrhagías supplementares. -j- HEMOPLASTICO, A, adj. Termo de Physíología.-Alímentos hemoplasticos ...
Domingo Vieira, 1873
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
As nodoas das folhas procedem da extravasação da seva por baixo da epiderme atravez da substancia parenchimosa dellas: eu as vi príncipíar no dia 30 de Agosto deste corrente anno, como fica dito no capitulo 1.° Desta extravasação, que ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1857
4
Memoria Sobre a Epioenonia Ou Molestia Geral Das Videiras
As nodoas das folhas procedem da extravasação da seva por baixo da epiderme atravez da substancia parenchimosa dellas: eu as vi principiar no dia 30 de Agosto deste corrente anno, como fica dito no capítulo 1.” Desta extravasação, que ...
António Lobo Barbosa Teixeira Ferreira Girão Vilarinho de São Romão (Visconde de), 1855
5
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
Durham sabem que se acredita geralmente em que 0 liquido liydatico exerce uma acção irritante nas membranas serosas e que se tem notado muitos casos de morte rapida em seguida á ruptura dos kystos hydaticos e á extravasação do  ...
6
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
... se forma uma extravasação consideravel de sangue ; 3o, nas partes fibrosas e nervos que se achão parcialmente divididos, e consideravelmente contusas; 4o, quando uma bala se acha encravada e o enfermo se oppõe á amputação; 5o, ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
7
Memorias
As nodoas das folhas procedem da extravasação da seva por baixo da epiderme atravez da substancia parenchimosa dellas: eu as vi principiar no dia 30 de Agosto deste corrente anno, como fica dito no capitulo 1 ,° Desta extravasação, que ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1857
8
Diccionario dos termos scientificos das molestias, etc
Applica-se tambem ao tetano o nome de espasmo ou ar de espasmo. .lpoplexla cerebral Esta apoplexia he produzida por huma extravasação de sangue na cabeça. Há perda mais ou menos completa de quase todos os movimentos, estado ...
Francisco Joaquim de OLIVEIRA BADUEM, 1860
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
156. EXTRAVASAÇÃO, i. /. Acção de se extravasar, de sair um liquido fora dos vasos: extravasação do sangue, da bile, da seiva. EXTRAVASADO, p. p. e adj. Que se extravasou; que saiu fora dos vasos: sangue extravasado. ♢ Transbordado ...
10
Boletim do Centro de Estudos do Hospital dos Servidores do ...
extravasação de líquido no tecido intersticial e evidente agravamento da hipovolemia preexistente, que, por sua vez, promovesse uma maio? diminuição do débito cardíaco. Diminuição do débito > queda da P.a. > Vasoconstrição cora  ...
参照
« EDUCALINGO. Extravasação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/extravasacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA