アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"falgoseiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFALGOSEIROの発音

fal · go · sei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALGOSEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FALGOSEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


balseiro
bal·sei·ro
bolseiro
bol·sei·ro
braseiro
bra·sei·ro
camiseiro
ca·mi·sei·ro
caseiro
ca·sei·ro
despenseiro
des·pen·sei·ro
dispenseiro
dis·pen·sei·ro
gesseiro
ges·sei·ro
grosseiro
gros·sei·ro
interesseiro
in·te·res·sei·ro
louseiro
lou·sei·ro
masseiro
mas·sei·ro
passeiro
pas·sei·ro
posseiro
pos·sei·ro
raposeiro
ra·po·sei·ro
raseiro
ra·sei·ro
roseiro
ro·sei·ro
salseiro
sal·sei·ro
traseiro
tra·sei·ro
travesseiro
tra·ves·sei·ro

FALGOSEIROのように始まるポルトガル語の単語

faleja
falena
falencial
faleríneas
falerno
falécio
falésia
falência
falênia
falêucio
falguer
falha
falhadão
falhado
falhadura
falhanço
falhar
falhas
falhão
falheiro

FALGOSEIROのように終わるポルトガル語の単語

ananaseiro
biseiro
buseiro
coiseiro
coscoseiro
desinteresseiro
fuseiro
misseiro
obuseiro
paiseiro
poiseiro
pouseiro
prenseiro
reiseiro
retroseiro
siseiro
tamiseiro
tarseiro
useiro
valseiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるfalgoseiroの類義語と反意語

同義語

«falgoseiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALGOSEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falgoseiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfalgoseiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«falgoseiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

falgoseiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El fracaso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Falconer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

falgoseiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

falgoseiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

falgoseiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

falgoseiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

falgoseiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Falconer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

falgoseiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

falgoseiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

falgoseiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

falgoseiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

falgoseiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

falgoseiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

falgoseiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

falgoseiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

falgoseiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

falgoseiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

falgoseiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

falgoseiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

falgoseiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

falgoseiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

falgoseiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

falgoseiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

falgoseiro
5百万人のスピーカー

falgoseiroの使用傾向

傾向

用語«FALGOSEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«falgoseiro»の使用頻度を示しています。
falgoseiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«falgoseiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、falgoseiroに関するニュースでの使用例

例え

«FALGOSEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfalgoseiroの使いかたを見つけましょう。falgoseiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. phaleuce) * *Falgoseiro*,adj. Prov. trasm. Meigo, carinhosoe alegre, ( principalmente falandose decrianças). (Talvez por fagoseiro, que se relaciona com fagar) *Falguer*, v.t.Ant. Fazer trabalhar. *Falha*, f. Fenda. Defeito. Falta; omissão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
Falgoseiro.— Meigo, risonho, dado a querer. — As creanças é que, principalmente, são falgoseiras, trazendo sempre esta palavra a ideia de uma funguinha (ou velhinha) adoravel nos bébés. Falustrías. — Negaças, fosquinhas, momices; e ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... falácia faiança falanstério falaz falcaçar falcidia falcifero falciforme falcirrostros falecer falécio falência falêsia falêucio falgoseiro falicismo falporrice falsa falsário falsear falsete falsía falsi dia falsificaçâo faluz famanaz familiarizar famulatício ...
Brant Horta, 1939
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... faldäo, m. faldistório, m. faldra, /. falecer, o. falecido, pp. adj. e sub. т. falecimcnto, m. falécio, hi. falena, /'. falencia, f. falénia, /'. fulera,,/', falerno, tn. falésia, f. faléucio, adj. faleuco, ni. falgoseiro, adj. fallía, ,/'. falliado, pp. e «ilj. falhfio, nt. falliar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Falgoseiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/falgoseiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z