アプリをダウンロードする
educalingo
fechadora

"fechadora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFECHADORAの発音

fe · cha · do · ra


FECHADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FECHADORAと韻を踏むポルトガル語の単語

Amadora · calculadora · copiadora · cortadora · embaixadora · exportadora · filmadora · fotocopiadora · gravadora · importadora · metralhadora · montadora · operadora · panificadora · portadora · procuradora · seguradora · seladora · senadora · transportadora

FECHADORAのように始まるポルトガル語の単語

fecal · fecalina · fecaloide · fecaloma · fecalúria · fecer · fecha · fechação · fechada · fechado · fechadura · fechamento · fechar · fecharia · fecho · fecial · fecularia · feculento · feculência · feculista

FECHADORAのように終わるポルトガル語の単語

condensadora · domadora · enceradora · escavadora · fragmentadora · fresadora · governadora · incorporadora · incubadora · locadora · matadora · misturadora · motoniveladora · niveladora · pecadora · plastificadora · prestadora · registradora · retificadora · salvadora

ポルトガル語の同義語辞典にあるfechadoraの類義語と反意語

同義語

«fechadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FECHADORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fechadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfechadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fechadora»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fechadora
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cerrar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Checker
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fechadora
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fechadora
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fechadora
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fechadora
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fechadora
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fechadora
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fechadora
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fechadora
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チェッカー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

검사기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fechadora
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fechadora
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fechadora
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fechadora
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fechadora
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fechadora
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fechadora
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fechadora
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fechadora
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fechadora
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fechadora
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fechadora
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fechadora
5百万人のスピーカー

fechadoraの使用傾向

傾向

用語«FECHADORA»の使用傾向

fechadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fechadora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fechadoraに関するニュースでの使用例

例え

«FECHADORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfechadoraの使いかたを見つけましょう。fechadoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homens, espaços e poderes (séculos XI-XVI): Domínio senhorial
Dara ProdOto Unidade Preço (Reais) 1535, Maio fechadOra mourisca (Α) 1 60 1534, Nos. fechadOra Π) 1 80 1535, Mar. fecho (para as celas) 1 145 1535, Fev., Mar. (8) ferrolho 1 130 1535 Fes. aldraba 1 30 1535, Fes. ›› I 25 1535, Jan.
Maria Helena Da Cruz Coelho, 1990
2
À Queima Roupa
Quandoalgum jornalistasaíade licença ou deférias, otrabalho pesava paraquemsobrava, mesmo naseditorias frias, como a deConstrução, que não dependiamdas notícias urgentes dodiaadia. Denise era uma fechadora responsável e ...
Vicente Vilardaga, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acabado.* m. Acabamento de meia oupeúga. Parte fechada, em trabalhos de croché. * Bras. do N. Mato cerrado. (De fechar) * *Fechadora*,f.Mulher, que, nas fábricas de tabaco,é encarregada de fechar as caixas ou pacotes. *Fechadura*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Brasil-Argentina-Uruguai: integração em debate
... Etiquetadoras para latas, frascos, etc., automáticas e semiautomáticas Enchedora fechadora de garrafas 84.19.1.99 Fechadora enlatadora automática rotativa para frutas, pastas, doces e marmeladas Enchedora esfriadora em tambores de ...
Flávio Rabelo Versiani, Renato Baumann Neves, Juan Carlos Lerda, 1987
5
Visão
A adoção do processo Stabil nas usinas de pasteurização requer a intercalação de duas máquinas especiais na sequência de operações seguida — a " fechadora a vácuo" (do tipo das en- garrafadoras automáticas comuns, diferenciada ...
6
Notícias do Planalto:
... Setti de "meu amigo". De volta à sucursal, na avenida Paulista, Nunes e Setti dividiram a reportagem. Escreveram bem depressa porque a matéria precisava chegar à redação no começo da tarde. O telex foi mandado para a fechadora ...
Mário Sérgio Conti, 1999
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. febrilizar, v. febriologia, s. f. febriologico, adj. febriologo, s. m. fecal, adj. 2 gen. fccalina, s. f. fecaloide, adj. 2 gen. ferhasao, s. f. fechado, adj. fechadora (o), s. i. fechadura, s. f. fecha-fecha (i), s. m. fechamento, s. m. fechar, v. Pres. conj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Teste de produtos processados de frutas no Centro Sul do Brasil
... EMPREGADO FORNECEDORES I•) NACIONAL I ESTRANGEIRO Obtenção Suco Formulação Concentração Enchimento a quente Vedação dos potes Inversão de potes Idem Néctar Base Tacho Tacho Maq.fechadora de potes ICMA ICMA ...
‎1976
9
A lavoura : boletim da Sociedade Nacional de Agricultura ...
... 5.000 latas por dia; uma machina para fechar garrafas; uma machina a vapor com 0 H.P., accionando suecessivanien- te, passador, fechadora mechanica, e, finalmente, um motor de 4 e meio H. P., constituindo uma machina de segurança.
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... Etlquetadoras para latas, frascos, etc, automáticas e seml-automátlcas Enchedora íechadora de garrafas 84.19.1.99 Fechadora enlatndora automática rotativa para frutas, pastas, doces e marmeladas Enchedora esfrladora em tambores de ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1987

用語«FECHADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfechadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAMANHO DA LETRA
O primeiro ponto é que a maioria das pessoas não é “fechadora”. “A primeira pessoa que você tem que vender é para você mesmo. Sem a habilidade de ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
2
Bogotá: cae banda que falsificaba medicinas
En el laboratorio ilegal fueron incautadas una máquina selladora de bolsas, una capsuladora, una fechadora, 16.556 frascos para empacar grageas, 4.418 ... «El Nuevo Siglo, 2月 15»
3
Desmantelada en Bogotá fábrica clándestina para adulterar …
En el laboratorio ilegal fueron incautadas una máquina selladora de bolsas, una capsuladora, una fechadora, 16.556 frascos para empacar grageas, 4.418 ... «W Radio, 2月 15»
4
Cadeado inteligente avisa quando está sendo violado
Duas empresas israelenses se uniram em uma joint venture para criar o WatchLock, um cadeado inteligente que avisa quando a fechadora é forçada ou aberta ... «Terra Brasil, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Fechadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fechadora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA