アプリをダウンロードする
educalingo
fertilíssimo

"fertilíssimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFERTILÍSSIMOの発音

fer · ti · lís · si · mo


FERTILÍSSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

FERTILÍSSIMOのように始まるポルトガル語の単語

ferrugíneo · ferrujão · ferruncho · ferry · fertilidade · fertilização · fertilizador · fertilizante · fertilizar · fertilizável · ferto · fertor · feruláceo · fervedoiro · fervedor · fervedouro · fervedura · fervelhar · fervelho · fervença

FERTILÍSSIMOのように終わるポルトガル語の単語

antiquíssimo · beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるfertilíssimoの類義語と反意語

同義語

«fertilíssimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERTILÍSSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fertilíssimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfertilíssimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fertilíssimo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卓有成效
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fertilísimo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Most fertile
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत उपयोगी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مثمرة جدا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

очень плодотворный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fertilíssimo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খুব ফলপ্রসূ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

très fructueuse
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sangat berhasil
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sehr fruchtbar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

最も肥沃な
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

매우 유익한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

banget NGEDALAKEN WOH
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rất hiệu quả
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நல்ல பலனளிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय सुपीक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çok verimli
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

molto fruttuoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bardzo owocne
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дуже плідний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

foarte fructuoasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολύ εποικοδομητική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baie vrugbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mycket givande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

svært fruktbart
5百万人のスピーカー

fertilíssimoの使用傾向

傾向

用語«FERTILÍSSIMO»の使用傾向

fertilíssimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fertilíssimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fertilíssimoに関するニュースでの使用例

例え

«FERTILÍSSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfertilíssimoの使いかたを見つけましょう。fertilíssimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
Será castigada a impenitência de Efraim 1 Ai da soberba coroa dos bêbados de Efraime da flor caduca da sua gloriosa formosura que está sobre a parte alta do fertilíssimo valedosvencidos dovinho!2Eis queo Senhor tem certo homem ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
2
Retratos Do Brasil (hetero-imagens) / Literarios Alemas
Embora se trate de um solo fertilíssimo e generoso, este não se deixa dominar facilmente pelo homem. Esta "rebeldia", apresentada pelas terras tropicais do Brasil, em relação à coexistência harmoniosa com o colono, exige dele muita ...
Celeste H. M. Ribeiro de Sousa, 1996
3
O Clero no Parlamento brasileiro: Câmara dos Deputados ...
Para prevenir os males futuros, o meio seria "promover a colonização agrícola para se estabelecer nas terras que ali há, excelentes de agricultura, como é toda a serra de Ibiapaba, desde vila Viçosa até Cariri, cujo terreno é fertilíssimo: as ...
4
O discurso autonomista do Tocantins
... é rico; rico de solo fertilíssimo, rico de ouro e de muitos outros minerais que jazem debaixo da terra à espera de braços e mechanismos, rico pela vastidão pastoril que hoje, seja dito de passagem, constitui a principal fonte de receita para o ...
Maria do Espírito Santo Rosa Cavalcante, 2003
5
MPB: caminhos da arte brasileira mais reconhecida no mundo
Era um criador fertilíssimo de melodias e costumava dizer que difícil era ter uma boa idéia. Desde que a tivesse, compor era fácil. Prejudicado por ter se envolvido numa célebre polêmica musical com Noel Rosa, Wilson teve o samba  ...
Roberto Murcia Moura, Affonso Romano de Sant'Anna, 1998
6
A Conquista do Sertão
Situada sobre um vale fertilíssimo, na margem esquerda do rio Calunga, cujos numerosos afluentes cortam a planície, riquíssima de exuberante vegetação, Quilengues - que era ponto quase obrigatório de cruzamento das comitivas que  ...
GUILHERME AYALA MONTEIRO, 2012
7
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
sólo fertilíssimo e um clima ameno, consequentemente possuindo todas as possiblidades para desenvolver as mais variadas culturas, com terras que, no conceito sabio do caboclo, "plantando tudo dá", deixal-as ao abandono, é um crime ...
Rosemary Fritsch Brum
8
Linha 4 Metrô
O mesmo periódico anunciava casas e palacetes em “solo fertilíssimo e salubérrimo, o melhor ponto para residência, quer de famílias elegantes, quer da classe média, ou mesmo do operariado”. Da mesma forma que Copacabana, Ipanema ...
Agrar
9
Exclusão social no Brasil: textos comentados
... de ter produzido tanta riqueza, se achava tão pobre no dia da independência como se dezenas de gerações de milhões de índios negros não houvessem morrido a trabalhar, sobre um solo fertilíssimo, semeado de minas preciosíssimas.
‎2006
10
Liberdade É Azul: Cronicas Da Vida, Da Morte E Da Arte
Entre os que vivemos ou viemos do mundo rural, Tião Carreiro é respeitado e reconhecido como o maior intérprete, fertilíssimo compositor, grande e inovador no braço da viola, uma das impostações de voz grave mais expressivas e ...
Romido Sant'Anna

用語«FERTILÍSSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfertilíssimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Município completa nesta segunda 100 anos de fundação
“O solo é fertilíssimo, e já a fama correu longe, por isso é que dia a dia chegam novas famílias, de lugares distantes. A situação da futura vila já demarcada, ... «A Tribuna - Rondonópolis, 8月 15»
2
Petrobrás e Fazenda: uma solução conhecida contra o caos
... deputados e senadores agem individualmente, nem sempre com objetivos definidos, terreno fertilíssimo para o oportunismo e o aparelhamento partidário do ... «Carta Maior, 6月 15»
3
Religião e Direito
O estudo das religiões continua sendo um campo fertilíssimo na história das ideias, costumes e valores humanos ao longo da história humana. «Tribuna do Norte - Natal, 9月 13»
4
A presidenta está nua
Mas abre-se diante de nós um campo fertilíssimo para o cultivo do futuro. Mário Maestri, 65, é historiador e professor do Programa de Pós-Graduação em ... «Pravda.Ru, 7月 13»
5
Condições de vida de desabrigados propagam cólera no Haiti, diz …
... que comem e poder estar também se contaminando. Lixo, dejetos humanos e água não tratada são um campo fertilíssimo para a propagação da epidemia.". «G1.com.br, 10月 10»
6
De Sacavém a Carnide – A Várzea
... que faríamos a mais segura fortificação que pode ser, recolhendo dentro dela, não só a cidade, mas muitos lugares e fertilíssimo terreno cheio de quintas, «Odivelas.com, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Fertilíssimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fertilissimo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA