アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fervença"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFERVENÇAの発音

fer · ven · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERVENÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFERVENÇAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fervença»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フェルベンサ

Fervença

FervençaはCelorico de Basto郡のポルトガル教区で、面積12.05km²、住民1 445人である。 密度:119.9 hab /km²。 Fervença é uma freguesia portuguesa do concelho de Celorico de Basto, com 12,05 km² de área e 1 445 habitantes. Densidade: 119,9 hab/km².

ポルトガル語辞典で«fervença»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERVENÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


Olivença
O·li·ven·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
avença
a·ven·ça
convença
con·ven·ça
crença
cren·ça
desavença
de·sa·ven·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
ferral-de-olivença
fer·ral·de·o·li·ven·ça
licença
li·cen·ça
malavença
ma·la·ven·ça
novença
no·ven·ça
ouvença
ou·ven·ça
ovença
o·ven·ça
pertença
per·ten·ça
presença
pre·sen·ça
raivença
rai·ven·ça
sentença
sen·ten·ça
sobrevença
so·bre·ven·ça

FERVENÇAのように始まるポルトガル語の単語

fervedoiro
fervedor
fervedouro
fervedura
fervelhar
fervelho
ferventar
fervente
ferver
fervescente
fervescência
fervência
fervida
fervilha
fervilhação
fervilhamento
fervilhante
fervilhar
fervor
fervorar

FERVENÇAのように終わるポルトガル語の単語

Florença
Proença
atença
benquerença
convalescença
descrença
detença
faiença
indiferença
mantença
nascença
omnipresença
onipresença
parecença
patença
placença
querença
renascença
sabença
tença

ポルトガル語の同義語辞典にあるfervençaの類義語と反意語

同義語

«fervença»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERVENÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fervençaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfervençaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fervença»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Fervença
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la herencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Iron
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Fervença
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Fervença
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Fervença
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fervença
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Fervença
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fervença
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fervença
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fervença
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Fervença
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Fervença
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fervença
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Fervença
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Fervença
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fervença
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fervença
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fervença
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Fervença
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fervença
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fervença
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fervença
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fervença
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fervença
5百万人のスピーカー

fervençaの使用傾向

傾向

用語«FERVENÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«fervença»の使用頻度を示しています。
fervençaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fervença»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fervençaに関するニュースでの使用例

例え

«FERVENÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfervençaの使いかたを見つけましょう。fervençaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A visita da Senhora do Rosário
Santuário de Fátima. Rodrigo Neves Fervença | 7 anos 2o ano, turma В | Externato de S. José | Réstelo - Lisboa Ana Mafalda Ferreira Anjos | 8 anos 3o ano, turma. 34. Rodrigo Neves Fervença.
Santuário de Fátima
2
Alcobaça: melhoramentos industriaes
Torna-se indispensavel o auxilio de uma serraria mechanica fixa, que não seja simples locomobil, e essa em nenhum ponto se pode melhor collocar, pela sua proximidade, dov que na Fervença..Accresce que n”este caso ainda a serraria ...
‎1861
3
Praias de Portugal
Pode-se perguntar pela Vala da Fervença, pois é ao longo dela que todos eles se encontram, e seguir as indicações de quem nos informa. Mas o melhor será partirmos da vila, ou mais exactamente do Posto de Turismo. Passa-se a Escola  ...
Alice Vieira, 1997
4
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
... comparável à dos topónimos Fervença, Ola (de ola "panela" em remoinho), Águas Caldas, Águas Quentes, Ribeira Quente e Rio Caldo'0. Mas, além de se não conhecerem designações hidronímicas com a própria palavra sinónima fogo , ...
5
Atlas geográfico Ibero-Americano, Portugal ...
Estáedificada numa planície ligeiramente ondulada, ao norte do rio Fervença, e 2 kilómetros a oeste do Sabor, dominada ao norte por empinadas montanhas. A cidade extentende-se ao longo do Fervença, estreito, mas impetuoso no inverno  ...
J. Barbosa de Bettencourt, Benito Chías y Carbó, 1904
6
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Foi então, 1766, qne começou de cuidar desta Barca João de Vaseoncellos de Mello, senhor das quintas da Fervença, d» Barca do Lago, da Torre ou do Malte/, e da Honra e maninhos de Palmeira do Furo; o qual tamanha importância deu a  ...
7
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
O seu Termo tem cem visinhos com hüa Paroquia da invocaçadde N. Senhora do O, Vigay. taria , cuja lgreja està no lugar de Cadima , no qual ha hüa fonte', que chamaó Fervença , que sorve tudo quanto lhe lançaó dentro. Tem mais o lugar ...
Antonio Carvalho da Costa, 1708
8
Historia antiga e moderna da sempre leal e antiqussima Villa ...
Ha tradiçaõ de que a Igreja do Salvador de Fervença fora Convento de Fereiras, e talvez seja o chamado de Sancta Maria de Reciaõ de Conegas Regrantes de Sancto Agostinho, que premanecia no tempo d'El Rey o Senhor D. Affonso ...
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
S. Salvador de Fervença Antonio Balbino Casude do Silva Valladares, actual do \ Prado. S. Salvador de Ribas. . . . . . _ . S. Tiágo de Garros. . . . . . Santo André de Codeçoso. S. João d'Arnota. ....... S. Miguel de Gemeos. . . . . . . . . Senhora das ...
Portugal, 1840
10
Tiago Veiga - Uma Biografia
Andaría- mos portanto pelo dia 10 de Janeiro de 1973, ou por data muito chegada a essa6. E na manhã seguinte, quando eu quase transpunha o portão do quinteiro, de prato da Fervença debaixo do braço, descortinei Tiago que assomava ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011

用語«FERVENÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfervençaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"A minha mãe anda estranha" dá prémio Rosa Colaço de literatura …
Formador em diversos projetos da Casa da Música, concebe e coordena outros projetos musicais como a Orquestra Fervença e a Orquestra da Bida Airada, ... «Porto Canal, 10月 15»
2
Subestação de Alcobaça, EDP Distribuição investe 3, 6 milhões de …
... a qualidade de serviço prestado pela EDP Distribuição no concelho de Alcobaça, nomeadamente nas zonas de Maiorga, Fervença, Cela, Turquel e S. Jorge. «Região da Nazaré, 10月 15»
3
Alcoa e Baça inspiram novo núcleo museológico de Alcobaça
... exposição de fotografia sobre a antiga Central Elétrica da Fervença, da autoria do alcobacense João Costa, patente no piso superior do edifício da Central. «Região de Leiria, 9月 15»
4
Atleta de Kickboxing de Celorico de Basto é vice-campeã europeia
O treinador da ACR Fervença, Márcio Neves, mostrou-se satisfeito com o lugar atingido. “Ter a nossa atleta no pódio é para nós motivo de grande alegria. «Correio do Minho, 8月 15»
5
Barcelos: Mais de duzentos no Campo de Tiro de Fervença para …
Mais de duas centenas de campeões em representação de vinte e três países disputam até dia 30 em Fervença, Barcelos, o Campeonato Europeu de Armas ... «Correio do Minho, 8月 15»
6
Orquestra Fervença dá concerto único e irrepetível
A Orquestra Fervença, dirigida pelo maestro britânico Tim Steiner, actuou no passado dia 12 à noite em Bragança, num concerto que levantou muita ... «Jornal Nordeste, 8月 15»
7
Orquestra de Bragança reúne 80 elementos dos 7 aos 87 anos
1 Comment. Sort by. Top. Add a comment... Afonso Alberto. É Orquestra de Bragança, mes tem nome: "Orquestra Fervença". Like · Reply · Aug 17, 2015 8:58am. «SIC Notícias, 8月 15»
8
Vá passear...para as aldeias da Serra da Estrela
No dia 26 de agosto, o CISE leva-nos até à Rota do Vale do Rossim, um percurso ao longo do vale da ribeira da Fervença, estabelecendo a ligação entre o ... «Notícias de Coimbra, 7月 15»
9
Motociclista de Mortágua morre num despiste de moto em …
Refira-se que o motociclista, com residência na zona de Mortágua, fazia o trajeto Olhos da Fervença – Cadima e fazia-se acompanhar de alguns amigos ... «As Beiras Online, 6月 15»
10
PASSEIO - Seita do Canoilo realiza o seu XXII passeio motard
Este ano o passeio vai ter como destino a bonita praia fluvial de Olhos de Fervença, situada entre Cantanhede e Tocha. A concentração está marcada para as ... «Penacova Actual, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fervença [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fervenca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z