アプリをダウンロードする
educalingo
fonte

"fonte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFONTEの発音

fon · te


FONTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FONTEと韻を踏むポルトガル語の単語

Belmonte · Piemonte · Xenofonte · aqueronte · arconte · bifronte · bisonte · confronte · defronte · desmonte · dronte · fronte · horizonte · mastodonte · monte · ponte · remonte · rinoceronte · salsa-do-monte · simbionte

FONTEのように始まるポルトガル語の単語

fontainha · Fontainhas · fontal · fontana · fontanal · fontanário · fontaneira · fontanela · fontanésia · fontange · fontano · fonteca · fonteira · fontela · fontenário · fontinal · fontista · fontícola · fontícula · fontículo

FONTEのように終わるポルトガル語の単語

aerobionte · anionte · brutamonte · desponte · eucarionte · faetonte · figueira-da-ponte · flegetonte · geronte · gliptodonte · iguanodonte · ionte · notodonte · parodonte · quadrifonte · rodomonte · selenodonte · simonte · solenodonte · uva-do-monte

ポルトガル語の同義語辞典にあるfonteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FONTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fonte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fonte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FONTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfonteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fonte»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fuente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

source
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्रोत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصدر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

источник
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fonte
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উৎস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Source
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sumber
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Quelle
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ソース
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

근원
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sumber
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nguồn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மூல
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्रोत
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kaynak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fonte
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

źródło
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

джерело
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sursă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πηγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bron
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

källa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kilde
5百万人のスピーカー

fonteの使用傾向

傾向

用語«FONTE»の使用傾向

fonteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fonte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fonteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«FONTE»の引用

fonteという言葉で有名な引用文や文章
1
James Allen
O homem sereno descobre em si mesmo a fonte da felicidade e do conhecimento, fonte que nunca seca.
2
Carlos Drummond de Andrade
A leitura é uma fonte inesgotável de prazer mas por incrível que pareça, a quase totalidade, não sente esta sede.
3
Alexis Carrel
A vida esguicha como uma fonte para aqueles que perfuram a rocha da inércia.
4
Auguste Comte
Nada é mais oposto às belas-artes do que a visão estreita, o movimento demasiado analítico e o abuso do raciocínio, próprios ao nosso regime científico, aliás tão funesto ao desenvolvimento moral, primeira fonte de toda a disposição estética.
5
Stanislaw Lec
Para se chegar à fonte é preciso nadar contra a corrente.
6
Giacomo Leopardi
A imaginação é a primeira fonte da felicidade humana.
7
Martinho Lutero
A família é a fonte da prosperidade e da desgraça dos povos.
8
Christopher Marlowe
A virtude é a fonte de onde jorra a honra.
9
Juan Montalvo
A memória é o armário sumptuoso do qual a imaginação tira aquilo de que carece para os seus portentos; estes, por sua vez, alimentam a fonte onde bebe de dia e de noite a inteligência humana.
10
Pierre Nicole
O coração é em geral a fonte das ilusões do espírito.

«FONTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfonteの使いかたを見つけましょう。fonteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A FONTE DA FELICIDADE
Aqui estão a tua disposição esses caminhos à felicidade, para que tu bebas na fonte inesgotável da vida criada para encontra a luz, para atravessar essa ponte para a pessoa de sucesso que existe em ti, a tua verdadeira natureza, que ...
MARIANO SOLTYS
2
Sinopse dos evangelhos de Mateus, Marcos e Lucas e da Fonte Q
O livro contém uma introdução à 'questão sinóptica' e às peculiaridades de cada evangelista.
JOHAN KONINGS
3
Interações e Transformações: Professor - A Química e a ...
Grupo de Pesquisa em Educacao Quimica. Ar, água, minerais, energia, alimentação, vestuário c moradia são necessidades básicas à sobrevivência do homem. Tendo em vista que tais necessidades são supridas pela utilização e ...
Grupo de Pesquisa em Educacao Quimica, 2002
4
Imposto de Renda na Fonte - Coleção Prática Contábil - 9a ...
A presente obra é composta de normas gerais de retenção na fonte, rendimentos do trabalho, deduções pertinentes no cálculo do IR-Fonte, tributação do imposto sobre serviços profissionais prestados por pessoa jurídica para pessoa ...
Lúcia Helena Briski Young
5
The Worth of Women: Wherein Is Clearly Revealed Their ...
This work takes the form of the latter, with Fonte creating a conversation among seven Venetian noblewomen. The dialogue explores nearly every aspect of women's experience in both theoretical and practical terms.
Moderata (Modesta Pozzo) Fonte, 2007
6
Codificação de fonte: duas breves visitas
Ao codificar os símbolos de uma fonte discreta com um código de Huffman qualquer palavra de código tem sempre um número inteiro de dígitos e, por isso, nem sempre se consegue a máxima eficiência de compressão. Essa redução de  ...
Sílvio A. Abrantes
7
Pensar com Tipos
P. 31 APRESENTAÇÃO DA FONTE ARNHEM Inicialmente projetada para o Nederlandse Staatscourant, a Arnhem é uma família tipográfica confiável. Ela possui uma romana e uma itálica, além de versaletes, algarismos alinhados, ...
ELLEN LUPTON, ANDRE STOLARSKI, 2006
8
Retencao Na Fonte Das Contribucioes Sociais
Este livro pretende orientar quando e quem deve efetuar o desconto, o recolhimento e a compensação das obrigações fiscais referentes ao PIS/Pasep, Cofins, CSLL, bem como, os demais cuidados operacionais a serem observados na retenção ...
Lúcia Helena Briski Young, 2006
9
A FONTE: HÁ UM LUGAR
A FONTE UM BEST-SELLER UMA OBRA MAGNÍFICA UM LIVRO INSPIRADOR AUTOR MAX SALGADO BA TEOLOGIA PRESBÍTERO E ESCRITOR NOVO SITE : http://www.wix.com/elainebenny24/escritormaxsalgado http://www.wix.com/elainebenny24/escritor-max-elaine http ...
MAX E . SALGADO, 2011
10
Moderata Fonte: Women and Life in Sixteenth-century Venice
WHILE LITTLE IS KNOWN OF THE LIVES OF MOST SIXTEENTH- century women writers, we have numerous details on Moderata Fonte's life. We owe this information to various sources: the Venetian Archives, Fonte's own work and especially ...
Paola Malpezzi Price, 2003

用語«FONTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfonteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kieza marca no fim, Bahia bate Criciúma na Fonte Nova e segue no …
Na noite desta terça-feira, o Bahia deu mais um importante passo na caminhada rumo ao acesso à Série A do Brasileirão. Na Fonte Nova, o Tricolor venceu o ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Paraná vai a Salvador tentar estragar o bom momento do Vitória
... na Arena Fonte Nova, em Salvador. Isso porque o time rubro-negro, além de jogar diante do torcedor, começa a rodada na vice-liderança e pode completar a ... «ESPN.com.br, 10月 15»
3
"A Fonte Nova é do Bahia", rebate Kieza ao rubro-negro Kanu
O pontapé foi dado pelo zagueiro Kanu que em tom de brincadeira afirmou que a Fonte Nova, palco do duelo, pertence ao estado, e não ao Bahia. Logo após o ... «Correio da Bahia, 10月 15»
4
Na Fonte Nova, Bahia empata com Sampaio, mas permanece no G4
Em confronto direto na Arena Fonte Nova, Bahia e Sampaio Corrêa não saíram do empate. Na tarde deste sábado, os tricolores ficaram no 1 a 1, em partida ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Na Fonte Nova, Vitória inicia meta de seis jogos para voltar ao topo …
Assim o Vitória enxerga o próximo mês na Série B. A começar por hoje, quando o Leão recebe o lanterna Mogi Mirim, às 20h30, na Fonte Nova, cinco dos ... «Correio da Bahia, 9月 15»
6
Brasil vai disputar jogo das Eliminatórias este ano na Fonte Nova …
A Seleção Brasileira vai disputar uma de suas partidas pelas Eliminatórias da Copa do Mundo este ano na Arena Fonte Nova. A informação foi divulgada nesta ... «Correio da Bahia, 8月 15»
7
Gosto amargo! Bahia e Náutico empatam na Fonte Nova
Bahia e Náutico fizeram nesta terça-feira um duelo equilibrado e irregular na Arena Fonte Nova. Prova disso foi o empate em 1 a 1 em jogo válido pela 18ª ... «Terra Brasil, 8月 15»
8
Botafogo segura Bahia na Fonte Nova e mantém liderança da Série B
Fora de casa, o Botafogo conseguiu segurar o ímpeto do Bahia e de sua torcida na Fonte Nova, em Salvador, e garantiu o empate em 1 a 1. Luís Henrique ... «ESPN.com.br, 7月 15»
9
Bahia bate Paysandu na Fonte Nova e volta para o G-4
Se faltou gás no Ba-Vi, as novidades do Esquadrão na noite de terça-feira, 7, na Fonte Nova, deram a força necessária para o time comandado por Sérgio ... «A Tarde On Line, 7月 15»
10
BAIANO: 21 anos depois, Bahia faz milagre e é 1º campeão da …
Salvador, BA, 03 (AFI) – O Bahia é o primeiro campeão da reformada Arena Fonte Nova! Vinte e um anos depois, o tricolor goleou o Vitória da Conquista por 6 ... «Futebolinterior, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fonte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fonte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA