アプリをダウンロードする
educalingo
natividade

"natividade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNATIVIDADEの発音

na · ti · vi · da · de


NATIVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NATIVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

NATIVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

natia · naticeiro · natiforme · natimortalidade · natimorto · natineu · natio · nativamente · nativano · nativense · natividense · nativismo · nativista · nativitários · nativístico · nativo · nato · natogeria · natomia · natrão

NATIVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるnatividadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NATIVIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«natividade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«natividade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NATIVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natividadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnatividadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«natividade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

圣诞
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la población
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nativity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिसमस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ميلاد السيد المسيح
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рождение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

natividade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যিশুর জন্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nativité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelahiran
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geburt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

降誕
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

탄생
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jetty
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lá số tử vi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நேட்டிவிட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जन्म
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doğuş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Natività
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

horoskop
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

народження
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nașterea Domnului
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γέννηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geboorteland
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Nativity
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Nativity
5百万人のスピーカー

natividadeの使用傾向

傾向

用語«NATIVIDADE»の使用傾向

natividadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«natividade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、natividadeに関するニュースでの使用例

例え

«NATIVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnatividadeの使いかたを見つけましょう。natividadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliotheca Lusitana
Trindade, Soror Igne^ de S. Tere^a, Soror Joanna da Natividade, e Soror Bernarda de S. Jo^e, finco irmãs naturaes da America donde vierão a ser Religiosas no Mojleiro da Santijfima Trindade de Campolide de Lisboa, pregado na segunda ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
2
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
... limites dos M enarenas Lti/iéâitoSb fol. M.S. Oraçoens Académicas, foi. i.n Fr. VICEKTE DA NATIVIDADE j Érimità Auguítiniano , e filho da Provincia àû India, e fere veo v/.*> v.,-.-.. ' Relatorio dos cañigos que Deds mandos /obre a Cidade de  ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
3
Estômago: roteiro de
'Estômago' trata de dois temas universais- a comida e o poder.
Lusa Silvestre, Cláudia da Natividade, Marcos Jorge, 2008
4
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
V-,' do já , como May de Chrií- ,to-> e"pondèrando o muito , qxie devemos a Deos ,põr huma , e outra Natividade > fera -a refoluçáõ da horta propofta , que, de- ' vendo-lhe muito pelo Naf- cimento, ou pela Natividade de Chrifto , ainda parece-  ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
5
Actividade Editorial Do Estado
S. A. 27367 P. 1236 — NATIVIDADE (JOAQUIM VIEIRA). — Fomento da fruticultura na Madeira. Lisboa, Junta Nac. das Frutas e Grémio dos Exportadores de Frutas e de Produtos Hortícolas da Ilha da Madeira, 1947 24,5 - 177 p. 50$00 S.A. ...
6
NATIVIDADE
Neste livro, Geza Vermes, o mais respeitado historiador bíblico do mundo, examina o que realmente aconteceu quando, de acordo com a liturgia da Igreja, Jesus nasceu no dia 25 de dezembro.
GEZA VERMES
7
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
S E R M A M DE N. SENHORA DO MONTE Em dia dá Natividade da mefma Senhora, P R P G A D O , Na Igreja do Monte, fítuada entre os dous Con ventos. hum da Senhora da Graça, 6c outro da Senhora da Penha. De qua natiu eftfá/us , qui ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
8
Esaú e Jacó
Cada uma afirmava que o seu era mais bonito. Natividade concordava com ambas. Pedro seria médico, Paulo advogado; tal foi a primeira escolha das profissões. Mas logo depois trocaram de carreira. Também pensaram em dar um deles à ...
Machado de Assis, 1957
9
Em Torno Da Mesa
NATIVIDADE PETIT INGREDIENTES 1 frango (de mais ou menos 1 kg) cortado em pedaços 3 cebolas grandes 12 dentes de alho 3 tomates bem graúdos e vermelhos picados, sem pele e sem sementes 1 colher (chá) de pimenta-do- reino ...
VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES
10
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Arraial da Natividade , 4 £ legoas. 5 de juijixf. — segunda feira. — Ainda que passei a noite debaixo de arvores, ouvindo o triste canto de muitos passares , as agudas pancadas do ferreiro ou pica-páo, e ainda mais o desagradavel ronco de  ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836

用語«NATIVIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnatividadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça Camila Natividade, a jovem do Morro da Queimada …
O roxo nas pernas ainda dói e falta força para completar o treino, mas as dores no corpo de Camila Natividade, 15 anos, são de pura felicidade. Na série ... «Diário Catarinense, 9月 15»
2
Natividade, RJ, tem luz de 14 prédios cortada por falta de pagamento
Quatorze prédios públicos de Natividade, no Noroeste Fluminense, tiveram o fornecimento de energia elétrica interrompido nesta quinta-feira (25). Segundo a ... «Globo.com, 6月 15»
3
Prefeitura de Natividade, RJ, tenta liberação de exposição na Justiça
A organização da XXX Exposição e Feira Agropecuária de Natividadex (EXFANA), no Noroeste Fluminense, está tentando uma liminar pela liberação do ... «Globo.com, 6月 15»
4
Chapada da Natividade é o primeiro município tocantinense a …
O sonho da casa próprio chegou para 40 famílias da zona rural de Chapada da Natividade, município localizado no sudeste tocantinense. Nesta sexta-feira, 22, ... «Conexão Tocantins, 5月 15»
5
Francisco José é eleito prefeito de Natividade, RJ, com 47,58% dos …
Francisco José Martins Bohrer, o Chico da Saúde (PT), foi eleito o novo prefeito de Natividade, no Noroeste Fluminense, na votação realizada neste domingo ... «Globo.com, 5月 15»
6
Eleições seguem tranquilas em Natividade, RJ, neste domingo
Os mais de 11,9 mil eleitores de Natividade, no Noroeste Fluminense, voltaram às urnas neste domingo (17), para eleger um novo prefeito. O pleito está sendo ... «Globo.com, 5月 15»
7
Moradores de Natividade voltam às urnas no domingo para eleger …
Os 11.400 eleitores das 40 seções eleitorais do município de Natividade, no Noroeste Fluminense, vão às urnas neste domingo (17) para eleger um novo ... «Globo.com, 5月 15»
8
Prefeito de Natividade, RJ, é cassado e cidade terá novas eleições …
Os moradores de Natividade, no Noroeste Fluminense, vão às urnas novamente este ano para escolher o novo prefeito da cidade. A decisão do Tribunal ... «Globo.com, 3月 15»
9
Prefeito e vice de Natividade, RJ, são cassados e nova eleição será …
O Tribunal Regional Eleitoral (TRE) confirmou nesta terça-feira (10) a cassação do prefeito e do vice-prefeito de Natividade, no Norte Fluminense. Segundo o ... «Globo.com, 3月 15»
10
Acidente grave na TO-050 entre Silvanópolis e Natividade deixa …
Na noite deste sábado, 14, por volta das 20 horas, um acidente grave na TO-050 do tipo colisão frontal, entre as cidades de Silvanópolis e Natividade Tocantins ... «Surgiu, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Natividade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/natividade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA