アプリをダウンロードする
educalingo
fração

"fração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFRAÇÃOの発音

fra · ção


FRAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFRAÇÃOはどんな意味ですか?

分数

分数は、2つの整数の比から量を表現する方法です。 この言葉はラテン語の骨折に由来し、「党」、「壊れた」という意味です。 フラクションの図形表示。 2/4と1/2の間の等価性は容易に観察される。

FRAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

FRAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

fracionado · fracionamento · fracionar · fracionário · fraciúncula · fraco · fracote · fractal · fracticípito · fracturar · fradaço · fradalhada · fradalhão · fradalho · fradalhoco · fradaria · frade · fradegão · fradeiro · fradejar

FRAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるfraçãoの類義語と反意語

同義語

«fração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fraçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fração»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

分数
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fracción
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

fraction
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अंश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جزء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

доля
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fração
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভগ্নাংশ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fraction
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fraksi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fraktion
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

分数
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분수
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bagian sekedhik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phần
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின்னம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अपूर्णांक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kesir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

frazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

frakcja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

частка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fracție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κλάσμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

breuk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fraktion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fraksjon
5百万人のスピーカー

fraçãoの使用傾向

傾向

用語«FRAÇÃO»の使用傾向

fraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«FRAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfraçãoの使いかたを見つけましょう。fraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clube de Matemática: Jogos Educativos
Questão certa 5 pontos Acertar a questão que era do colega 10 pontos Acertar o gol 20 pontos Participante A Participante B 1 Represente a fração 4/5 por meio de um desenho. Represente a fração 6/7 por meio de um desenho. 2 Faça a ...
MÔnica Soltau Da Silva
2
Construcao Civil
FRAÇÕES, DECIMAIS E PORCENTAGEM A definição geral de uma fração diz que "uma fraçao é uma divisão indicada". Qualquer divisão pode ser indicada, colocando-se o dividendo sobre o divisor, com um traço ou linha entre os dois.
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A ventriculografia radioisotópica sincronizada ao ele- trocardiograma permite avaliação da motilidade miocár- dica regional e o cálculo da fração de ejeção' 451. Os resultados obtidos se correlacionam com os dados angio- cardiográficos "01.
4
dicionario de matematica
Joshuah de Bragança Soares. Fração Quando a totalidade é dividida em um certo número de partes iguais, cada uma dessas partes é uma fiação. Fração complexa Fração que consta de um ou mais termos que são frações compostas.
Joshuah de Bragança Soares, 2005
5
Condominio em edificios
Definição de fração ideal feita pela nova lei deixa margem para dúvidas Para o advogado Melhim Chalub, o novo Código Civil não deixa dúvidas quanto à aplicação da nova regra de divisão de despesas do condomínio, que deve ser ...
Élcio Nacur Rezende, 2005
6
Ecocardografia Bidimensional e em Modo-M para o Clinico de ...
Portanto, uma fração de encurtamento pobre pode simplesmente decorrer de uma pré-carga pobre e não de uma contratilidade ruim. • Verifique a dimensão diastólica do ventrículo esquerdo para avaliar a pré-carga. Efeitos da Pré-carga na ...
JUNE A. BOON
7
Matemática no Ensino Fundamental
Nenhum símbolo de fração é fornecido, nem são propostos quaisquer problemas . O computador não faz avaliação. O professor pode propor tarefas e deixar os alunos usarem o programa para trabalhar nas soluções. Como alternativa, os ...
John A. Van de Walle, 2009
8
Fisico-quimica
Soe, 61: 3 206, 1939), iguais a 0,267 7 para a pressão de vapor e 0,5116 para a fração molar do CC14 no vapor. 10.30 Encontrou-se que o ponto de ebulição, a 1 atm de pressão, de uma solução com fração molar de benzeno igual a 0,658 ...
9
Registro de imoveis
Não há matrícula para fração do imóvel, e se se encontrar matrícula aberta com tal identificação, é procedimento que pode invalidá-la, devendo ser retificado e, a depender da origem do erro, até mesmo de ofício. 6. FRAÇÃO DO IMÓVEL E ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
10
Calculos E Conceitos Em Farmacologia
Exemplos: 0,2 x 10 = 2 25,3 x 10 = 253 Para multiplicar uma fração decimal por 100, desloque a virgula duas casas para a direita. Exemplos: 0,2 x 1 00 = 20 25, 3 x 100 = 2.530 Para multiplicar uma fração decimal por l .000, desloque a ...
Ana Beatriz C. B. Destruti, Evanisa Maria Arone, Maria Lucia dos Santos Philippi, 1999

用語«FRAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfraçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doriva minimiza erro de arbitragem no empate contra Vasco: “Tem …
Tem fração de segundos para decidir. Todos veem com a câmera lenta e é fácil para nós falarmos depois. Ele tem poucos momentos e é passível de erro. «VAVEL.com, 10月 15»
2
Google terá que pagar apenas uma fração mínima da indenização …
A quantia é uma fração mínima dos 93 milhões de dólares exigidos pelos advogados da dupla. Os cálculos anteriores eram baseados no valor da multa diária ... «Código Fonte, 10月 15»
3
STJ autoriza penhora de fração ideal de imóvel indivisível
É possível a penhora de fração ideal dos devedores em imóvel que se encontra em condomínio e serve de residência para a genitora deles. A decisão, da ... «DireitoNet, 9月 15»
4
TNT reestrutura BI com SAS
Entretanto, conforme apontou o diretor de operações e tecnologia da TNT, Fabiano Fração, a migração para o uso das soluções SAS trará maior eficiência, mas ... «Baguete, 8月 15»
5
Pesquisa aponta queda no valor do estacionamento em frações de …
“A fração de 15 minutos inclusive que o consumidor deve ter muita atenção à ela, porque é ela que se faz a hora e é nela que normalmente o estacionamento ... «Globo.com, 7月 15»
6
Estacionamentos em BH cobram frações de hora irregulares, diz …
Uma pesquisa realizada pelo Procon da Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) constatou que a cobrança ilegal da fração de hora é uma prática ... «Globo.com, 7月 15»
7
Incabível ADI ajuizada por representante de fração de categoria …
Entidades de classe cuja representação abrange, tão somente, parcela da categoria funcional não têm legitimidade ativa para ajuizar ação direta de ... «Olhar Direto, 6月 15»
8
Empresário Hermindo Fração morre aos 94 anos
Morreu, na manhã desta quarta-feira, o empresário Hermindo Fração. Ele tinha 94 anos e estava internado no Hospital de Caridade há cerca de uma semana, ... «Zero Hora, 5月 15»
9
Onda de reajustes acirra disputas em condomínios
Nesse cenário, acredito que o volume de processos contra a cobrança pela fração ideal cresça em torno de 20%”, afirma o presidente da Câmara de Direito ... «Hoje em Dia, 4月 15»
10
Donos de estacionamentos criticam lei sobre fração no preço em …
Donos de estacionamentos particulares em Uberaba se reuniram na tarde desta quinta-feira (12) para debater a regulamentação do setor, cuja lei foi aprovada ... «Globo.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fracao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA