アプリをダウンロードする
educalingo
frechal

"frechal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFRECHALの発音

fre · chal


FRECHALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRECHALと韻を踏むポルトガル語の単語

Funchal · alcanchal · canchal · cauchal · conchal · contrafrechal · duchal · feldmarechal · lanchal · marechal · marichal · morchal

FRECHALのように始まるポルトガル語の単語

freada · frear · freático · frebeliano · frecha · frechada · frechar · frecharia · frecheira · frecheiro · Fred · freda · Frederico · freeiro · freezer · frefolho · frega · fregatídeo · fregatola · fregão

FRECHALのように終わるポルトガル語の単語

Cunhal · abrunhal · alhal · azinhal · carvalhal · castanhal · espinhal · ilhal · lenhal · malhal · milhal · olhal · palhal · pinhal · punhal · rosmaninhal · sanguinhal · telhal · testemunhal · vinhal

ポルトガル語の同義語辞典にあるfrechalの類義語と反意語

同義語

«frechal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRECHALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frechalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfrechalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«frechal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

地基
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Frechal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Frechal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

देहली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

groundsill
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лежень
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

frechal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

groundsill
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

groundsill
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

groundsill
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Frechal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

土台
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

groundsill
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

groundsill
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Frechal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

groundsill
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

groundsill
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

groundsill
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

groundsill
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

groundsill
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лежень
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

groundsill
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Frechal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

groundsill
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

groundsill
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

groundsill
5百万人のスピーカー

frechalの使用傾向

傾向

用語«FRECHAL»の使用傾向

frechalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frechal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、frechalに関するニュースでの使用例

例え

«FRECHAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfrechalの使いかたを見つけましょう。frechalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tpm
Os capatazes de Tomás de Melo Cruz,que comprou as terrasdo Quilombo Frechal em 1974,não só derrubam como põem fogo na moradia onde a simpática velhinha,na época moça,vivia há 36 anos. O capítulo acima é um dos muitos que ...
2
Construcao Civil
COLUNA DE QUINA DO PAVIMENTO SUPERIOR FRECHAL DE APOIO, PAVIMENTO SUPERIOR BARROTE- SUPORTE BARROTE EXTERNO É a seguinte a convenção para descrever as formas comuns de aço estrutural: Formas de ...
3
QUILOMBO DE FRECHAL
A história do quilombo de Frechal se confunde com a história da escravidão negra no Brasil, quando os navios negreiros chegavam no Maranhão e subiam os rios rumo aos engenhos de açúcar e fazendas de
PAULA SALDANHA, REGINA YOLANDA
4
Políticas ambientais no Brasil: análises, instrumentos e ...
Acresce que as áreas onde seriam criadas as reservas, à exceção da Reserva Extrativista Quilombo do Frechal, não eram tidas como conflituosas e não se encontravam na pauta do Sindicato de Trabalhadores para a desapropriação.
‎2003
5
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
... o emmadeiramt0 furtado e tem hu frechal de madra sobre huns caês de pedra, e esta o frechal e madr.a dalj pa çima podre a major parte della e a outra zumbada pa bajxo por nã poder ter o pezo do telhado por ser grande e cõ as auguas; ...
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
6
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Beiral e aba - Beiral: quendo as bases dos frechais estiverem na entrada das centoneiras de entablamento ou da fechada, coloce-se nesta, com um relavo de alguns centímetros, uma filaira de telhas preses contra o frechal, com uma ligeira  ...
A. HUGON
7
Mestre de Obras
frechal é uma viga de madeira colocada no topo das paredes. Distribui as cargas concentradas provenientes das tesouras, vigas principais ou outras peças de madeira da estrutura. A terça da extremidade inferior do telhado denomina-se ...
Senai-sp
8
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
ASSOALHO ASSOALHO FELTRO ISOLANTE FRECHAL TETO FELTRO ISOLANTE CAIBRO NÃO TOQUE O FRECHAL SOLANTE O feltro isolante. Os fornecedores de material de construção terão diversos materiais a vos oferecer para ...
9
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
do um salteador que por muito tempo fizera incursões pela fazenda. Este novo Fra Diavolo chamava-se o Snr., Carlos : era suisso , e morava no logar do Frechal, na fralda da serra. Fazia muito dinheiro roubando mulas e escravos, e mais de ...
10
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
ile um salteador que por muito tempo fizera incursões pela fazenda. Este novo Fra Dinvolo chamava-se o Sr. Carlos : ora suisso, e morava no lugar do Frechal, na fralda da serra. Fazia muito dinheiro roubando mulas e escravos, e mais de ...

用語«FRECHAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrechalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tauá-Mirim enfrenta burocracia para se tornar uma reserva extrativista
O maranhão tem seis reservas extrativistas: Mata Grande e Ciriaco no Oeste, Delta do Parnaíba e Chapada Lima no Leste, a Reserva Extrativista de Frechal e a ... «Globo.com, 6月 15»
2
« Tout a un maître » : possession individuelle, usage …
Dans cet article, l'auteure analyse le cas de la Reserva Extrativista Quilombo do Frechal (Maranhão, Brésil), habitée par une communauté de descendants ... «Revues.org, 9月 14»
3
Frechal contrata solução da Teclógica
A Frechal, constutora localizada em Blumenau, implementou o módulo de Qualidade da solução Mobuss Construção, desenvolvida pela Teclógica, no final de ... «Baguete, 9月 14»
4
Decisão de Flávio Dino como juiz garantiu acesso a moradia e …
Em 1994, uma decisão de Flávio Dino como juiz federal mudou a vida de diversas pessoas no Maranhão. Foi para os quilombolas da comunidade de Frechal ... «Vermelho, 7月 14»
5
Isonomia para os negros brasileiros: as ações afirmativas como …
Quilombos: semantologia face às novas identidades. In: Frechal: Terra de Preto Quilombo reconhecido como reserva extrativista. São Luís: SMDDH/CCV-PVN, ... «Âmbito Jurídico, 11月 12»
6
Parceiros sugerem lugares para comemorar o aniversário de SP
No final, os moradores fazem uma confraternização em frente à igreja da Rua Frechal. tópicos: São Paulo. veja também. Aprenda a receita de virado à paulista. «G1.com.br, 1月 12»
7
Monográficos de Arte 10. Revista de arte contemporáneo
Brasil-Haiti, Olahares Cruzados, Regards Croisés, Frechal Port au Prince; Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil; Imagem da vida; Sao Paulo; 2006. “E Plubirus ... «Arte10, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Frechal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/frechal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA