アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garatuja"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGARATUJAの発音

ga · ra · tu · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARATUJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GARATUJAと韻を踏むポルトガル語の単語


Azambuja
a·zam·bu·ja
alfuja
al·fu·ja
azaruja
a·za·ru·ja
batuja
ba·tu·ja
caruja
ca·ru·ja
coruja
co·ru·ja
fuja
fu·ja
gruja
gru·ja
guacucuja
gua·cu·cu·ja
intruja
intruja
maratuja
ma·ra·tu·ja
maruja
ma·ru·ja
meruja
me·ru·ja
muja
mu·ja
quacacuja
qua·ca·cu·ja
rabuja
ra·bu·ja
ruja
ru·ja
suja
suja
uja
u·ja

GARATUJAのように始まるポルトガル語の単語

garanvaz
garapa
garapaná
garaparia
garapau
garapeira
garapeiro
garapu
gararoba
garateia
garatujador
garatujar
garatusa
garauçá
garaúna
garavalha
garavanço
garavano
garavata
garavataí

GARATUJAのように終わるポルトガル語の単語

Rioja
bandeja
banja
esteja
gaja
granja
haja
igreja
jaja
laranja
loja
maja
monja
naja
oja
raja
seja
soja
vaja
veja

ポルトガル語の同義語辞典にあるgaratujaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GARATUJA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«garatuja»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
garatujaのポルトガル語での同義語

«garatuja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARATUJAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garatujaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgaratujaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«garatuja»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

乱涂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Garabata
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Garatuja
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घसीट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كتب على عجل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

каракули
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

garatuja
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হিজিবিজি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gribouillage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tulisan oragn ayam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kritzeln
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

落書き
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

갈겨 쓰다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

scrawl
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chữ viết nguệch ngoạc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிறுக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चिठ्ठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karalayıvermek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scarabocchio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bazgranina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

каракулі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mâzgăli
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κακογράφω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hanepoot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

klotter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rabbel
5百万人のスピーカー

garatujaの使用傾向

傾向

用語«GARATUJA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«garatuja»の使用頻度を示しています。
garatujaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garatuja»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、garatujaに関するニュースでの使用例

例え

«GARATUJA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgaratujaの使いかたを見つけましょう。garatujaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
Na fase da garatuja, quando as crianças só "rabiscam", é difícil para o adulto identificar alguma coisa, embora para a criança isso tenha grande significado. O melhor é não afirmar ou perguntar diretamente o que é, pois se perguntarmos: ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
2
Desenhos Fora Do Papel
deslocamento cortante: não perguntamos sobre o significado, mas sobre o que uma criança faz, ao fazer a garatuja. Esta é outra qualidade de "inconsciente", e mais radical; com efeito, a criança não pode dar conta do que faz em termos do ...
RICARDO RODULFO, 2004
3
Alfarrábios: O garatuja; O ermitão da glória; A alma do ...
O garatuja; O ermitão da glória; A alma do Lázaro; crônicas dos tempos coloniais José Martiniano de Alencar. Prognóstico tirado por um tabelião da ascensão ou gravitação do nariz de seu escrevente isentado à mesa de cedro, no meio da ...
José Martiniano de Alencar, 1966
4
Um garatuja entre Wotan e o Fauno: Alberto Nepomuceno e o ...
O propósito deste livro é demonstrar como Alberto Nepomuceno absorveu, interpretou e expressou em suas obras o seu vínculo ao Modernismo musical e, consequentemente, seu pertencimento ao nacionalismo musical.
Luiz Guilherme Duro Goldberg, 2012
5
Versos: Gedichte
A VARIEDADE GARATUJA POÉTICA DEDICADA AO SENHOR H. J. B. II Variure é fonte E de' trastulli, o degli uman piaceri. Q|uANDO me.lembro ter entrado em Mafra, (l) Wúm immenso sallaõ , vestido em roda , D 'alto-abaixo , de estantes ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
6
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
Cinco minutos & O garatuja ALENCAR, José de. Encarnação & Diva ALENCAR, José de. O ermitão da glória ALENCAR, José de. O sertanejo I ALENCAR, José de. O sertanejo II ALENCAR, José de. Sonhos d'ouro I ALENCAR, José de.
Jeferson Francisco Selbach
7
Oliveira Martins "Um Homem do Seu País"
que decerto poderás fazer é arranjar que o Ministro, ou sombra do Ministro ou o quer que seja que se ache à testa desse Ministério dê o despacho, o simples despacho de expediente, a mera assinatura, a mera garatuja que é necessária ...
Martins, Ana Maria Almeida
8
Comunicação de massa sem massa
... muitas vezes, um reflexo das mudanças económicas e a expansão do sistema ' AVÉ-LALLEMENT, Roberto - Cit. por NOGUEIRA, Arlindo Rocha, in A Colonização em São Pedro do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Ed. Garatuja/ DAC/SEC, ...
Sérgio Caparelli, 1986
9
Iracema
Iracema, a virgem tabajara consagrada a Tupã, apaixona-se por Martim, guerreiro branco, inimigo de seu povo.
José de Alencar, 2013
10
Postcolonial Disorders
Porto Alegre: Editora Garatuja and Institute Estadual do Livro. Oberacker, Carlos H. 1961 . Carlos von Koseritz. Porto Alegre: Anhambi. . 1985. A Contribuicão Teuta à Formacão da Nacão Brasileira. Rio de Janeiro: Presenca. Petrone, Maria  ...
Mary-Jo DelVecchio Good, 2008

用語«GARATUJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaratujaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exposição Atibaia Gravura mostra obras do acervo Olho Latino
Autor dos livros, entre outros, Cinema com Pipoca (Ed. Garatuja), Ecos e Sombras (Ed. Garatuja) e Cadernos do Beiral (Ed. Câmara Clara). Glenn Hamilthon é ... «Atibaia.com.br, 10月 15»
2
“Rabisco não é tudo a mesma coisa”
Por exemplo, há uma fase em que as crianças produzem rabiscos, que chamamos de garatuja. São emaranhados que não formam figuras, mas têm ali uma ... «Carta Educação, 10月 15»
3
Utilize os desenhos das crianças para criar almofadas originais
Além de almofadas, a empresa também produz fronhas, bonecos-garatuja, cestos organizadores e outras peças de uso pessoal. “As possibilidades são ... «180graus.com, 10月 15»
4
Olhão é capital algarvia da poesia a partir de hoje
Música e Poesia – Com o grupo Garatuja e leitura de poemas pelos Poetas do Guadiana (Vila Real S. António/Ayamonte) – António Cabrita, João Miguel ... «Barlavento Online, 9月 15»
5
Rock e regionalismo tomam conta do Centro Cultural Arte Pajuçara …
A Missão da Terra Flamejante é uma iniciativa da produtora pernambucana Garatuja Comunicação & Cultura, que visa a circulação de artistas independentes e ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
6
Show em homenagem a Alberto Nepomuceno acontece hoje no TJA
Além das obras completas, ele deixou inacabada a ópera O Garatuja, baseada no livro homônimo de José de Alencar. A gravação de hoje será fechada ao ... «O POVO Online, 7月 15»
7
Mau desempenho, distúrbio de aprendizagem ou dislexia?
Ela inicia-se naturalmente com a garatuja (traçar linhas em todos os sentidos), depois são realizados desenhos de figuras geométricas (círculos, cruz, entre ... «Portal Nacional de Seguros, 2月 15»
8
Exposição Garatuja em cartaz na Uerj
Até o próximo dia 12 de setembro, será possível visitar a exposição "Garatuja", na Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Uerj. As obras de de Almada ... «Catraca Livre, 8月 14»
9
Exposição: Garatuja de Almada Ramos
O Garatuja, personagem que dá nome à obra literária de José de Alencar, utiliza como ferramenta a pena e, com um humor ácido, em suas estripulias de ... «Manchete Online, 8月 14»
10
Sesc Amazônia das Artes apresenta espetáculo de dança Origens
O Sesc Amazônia das Artes traz nesta sexta-feira (22), o espetáculo de dança “Origens: uma homenagem a Hélio Melo”, da Cia. Garatuja de Artes Cênicas ... «Amazônia Brasil, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Garatuja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/garatuja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z