アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seja"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEJAの発音

se · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEJAと韻を踏むポルトガル語の単語


Beja
be·ja
Estarreja
Estarreja
Satureja
sa·tu·re·ja
bandeja
ban·de·ja
caneja
ca·ne·ja
carqueja
car·que·ja
cereja
ce·re·ja
cerveja
cer·ve·ja
enseja
en·se·ja
esteja
es·te·ja
igreja
i·gre·ja
inveja
in·ve·ja
neja
ne·ja
peja
pe·ja
peleja
pe·le·ja
preveja
pre·ve·ja
reja
re·ja
reveja
re·ve·ja
sertaneja
ser·ta·ne·ja
veja
ve·ja

SEJAのように始まるポルトガル語の単語

seixa
seixada
seixagal
seixal
seixas
seixebra
seixeira
seixo
seixoeira
seixoso
sejais
sejam
sejamos
sejas
sela
selada
selado
seladoiro
selador
seladora

SEJAのように終わるポルトガル語の単語

anteveja
boneja
brotoeja
caleja
candeleja
carangueja
castileja
eigreja
enveja
erva-perceveja
gueja
hereja
moleja
narceja
pardaleja
pardeja
proveja
rabeja
torneja
vareja

ポルトガル語の同義語辞典にあるsejaの類義語と反意語

同義語

«seja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEJAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sejaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsejaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«seja»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sea posible
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

be
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

является
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

seja
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

est
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adalah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あります
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dadi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உள்ளது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आहे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olduğu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

è
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jest
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

є
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

este
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είναι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

is
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

är
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

er
5百万人のスピーカー

sejaの使用傾向

傾向

用語«SEJA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«seja»の使用頻度を示しています。
sejaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seja»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sejaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SEJA»の引用

sejaという言葉で有名な引用文や文章
1
Pearl Buck
Homens de acção, cujos pensamentos estão demasiado absorvidos pelo trabalho quotidiano para verem algo além disso. São essencialmente homens, não podemos passar sem eles, e, no entanto, não devemos permitir que toda a nossa visão seja cerceada pelas limitações de homens de acção.
2
Gabriele D'Annunzio
É preciso fazer a própria vida como se faz uma obra de arte. É preciso que a vida de um homem inteligente seja produzida por ele. A verdadeira superioridade não passa disso.
3
Émile Durkheim
É preciso sentir a necessidade da experiência, da observação, ou seja, a necessidade de sair de nós próprios para aceder à escola das coisas, se as queremos conhecer e compreender.
4
Ennio Flaiano
Ser pessimista em relação às coisas do mundo e à vida em geral é um pleonasmo, ou seja, significa antecipar o que vai acontecer.
5
Bento Galdós
Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.
6
Claude Helvetius
A arte do político é fazer que seja do interesse de cada um ser virtuoso.
7
Paul Holbach
É necessário que o desejo seja irritado por obstáculos [...]. O homem que nada deseja é, certamente, mais infeliz do que o que sofre.
8
Anthony Hope
A menos que você seja um génio, dedique-se a ser inteligível.
9
David Hume
A ideia de existência, caso seja unida à ideia de um objecto qualquer, nada lhe acrescenta.
10
John Lennon
Eu componho de acordo com as circunstâncias em que estou envolvido, seja de ácido ou na água.

«SEJA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsejaの使いかたを見つけましょう。sejaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seja assertivo!: como conseguir mais autoconfiança e firmeza ...
Ser assertivo é ser afirmativo.
Vera Martins, 2005
2
Seja um Amante Sensacional
Com mais de setenta ilustrações passo-a-passo e informações sobre acessórios sexuais e dicas de como usá-los, 'Seja um Amante Sensacional' é um guia agradavelmente direto e estimulante que ajudará a desvendar o mistério da ...
Lou Paget
3
Deus Quer Que Voce Seja Milionario!
Neste livro, Dr. Anderson explica o processo de experimentar as bênçãos de Deus através de investimentos sensatos e do resultante crescimento de riqueza.
Thomas Anderson
4
seja o primeiro a saber a cnn e a globalizacao da informacao
Seja o primeiro a saber é o slogan da rede de televisão norte-americana CNN, do grupo Time-Warner. Na era da globalização, o objetivo do maior conglomerado de mídia do mundo é manter o público informado, entretido e conectado a ele.
JOSE CARLOS ARONCHI DE SOUZA, 2005
5
Seja feliz
O livro contém textos pequenos que trazem mensagens práticas aos leitores.
Patricio Sciadini, 1992
6
Seja dono do seu próprio negócio
O sucesso na carreira profissional é uma jornada cheia de imprevistos e de surpresas. Às vezes boas, às vezes nem tanto.
Max Gehringer
7
Deus ou seja a natureza: Spinoza e os novos paradigmas da Física
Este livro é uma contribuição para a literatura espinosana e procura trazer, de maneira dialógica, um intercâmbio entre a Filosofia e a Ciência, visando entender a importância da proximidade dessas áreas.
Roberto Leon Ponczek
8
Coma e seja feliz: Descubra os segredos para melhorar o ...
Elizabeth Somer, em 'Coma e Seja Feliz', propõe uma maneira de se fazer dieta apostando muito mais na felicidade do que na simples necessidade estética.
Elizabeth Somer
9
Seja gentil - você só tem a ganhar
O livro se propõe, por meio de lições de vida e de exercícios interativos, a melhorar as relações sociais e, principalmente, fazer com que o leitor reveja seus valores.
WINN CLAYBAUGH
10
Seja organizado – Sucesso em 1 hora
Este livro vai ajudar o leitor a aperfeiçoar sua capacidade de usar a informática, estabelecer prioridades, delegar tarefas e cumprir prazos - até os impossíveis.
MIKE LEVY

用語«SEJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsejaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo defende que reforma da Hercílio Luz seja feita sem licitação
O governador Raimundo Colombo defendeu nesta quinta-feira (29) que a próxima etapa da reforma da ponte Hercilio Luz seja feita sem licitação. Segundo o ... «Globo.com, 10月 15»
2
Dilma diz que Levy 'fica' e comenta denúncias sobre Cunha …
Eu lamento que seja com um brasileiro (as denúncias)". A presidente afirmou, contudo, que o escândalo não afeta a imagem do Brasil. "Acho que se distingue ... «BBC Brasil, 10月 15»
3
"Eu lamento que seja um brasileiro", diz Dilma sobre Cunha
A presidente Dilma Rousseff afirmou três vezes neste domingo (18/10) em Estocolmo, na Suécia, que "lamenta" que as denúncias envolvendo o presidente da ... «Revista Época Negócios, 10月 15»
4
Dilma fala sobre denúncias contra Cunha: "Lamento que seja um …
A presidente Dilma Rousseff afirmou três vezes neste domingo (18), em Estocolmo, na Suécia, que "lamenta" que as denúncias contra o presidente da Câmara ... «R7, 10月 15»
5
Papa ordena que colégio do Opus Day seja julgado por abuso sexual
O papa Francisco determinou que seja feito um julgamento canônico contra um professor e um colégio do Opus Dei na Espanha pelo abuso sexual há oito ... «Globo.com, 10月 15»
6
Seja um crítico de Reality Show no Box!
Seja um crítico de Reality Show no Box! Se você tem interesse em conhecer gente como você, que AMA cultura pop e reality show, e participar de um dos sites ... «Box de Séries, 9月 15»
7
Janot emite parecer favorável para que Lula seja ouvido na Lava-Jato
BRASÍLIA - O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, emitiu parecer favorável a que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva seja ouvido como ... «Valor Economico, 9月 15»
8
Juiz determina que criança brasileira na Síria seja repatriada com …
O juiz da Infância e Juventude de São José do Rio Preto (SP), Evandro Pelarin, determinou, em caráter de emergência, que o menino brasileiro de 2 anos ... «Globo.com, 9月 15»
9
Semana Nacional do Trânsito abre com tema Seja você a mudança
A Autarquia de Segurança, Trânsito e Transportes de Criciúma (ASTC) realiza anualmente a Semana Nacional de Trânsito que tem como tema em 2015 Seja ... «Engeplus, 9月 15»
10
Polícia não acredita que mulher negra seja dona de carro de luxo e …
Kamilah Brock, proprietária de uma BMW, passou oito dias sob custódia dos médicos. Ela está processando a polícia de Nova York por violação de direitos e ... «Marie Claire, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Seja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/seja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z