アプリをダウンロードする
educalingo
garotete

"garotete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGAROTETEの発音

ga · ro · te · te


GAROTETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GAROTETEと韻を踏むポルトガル語の単語

alfitete · balamatete · bonitete · caretete · cassetete · catete · cotete · fustete · gaiatete · matete · motete · mulatete · mutelatete · mutete · perliquitete · piriquitete

GAROTETEのように始まるポルトガル語の単語

garo · garoa · garoar · garoento · garota · garotada · garotagem · garotal · garotar · garotear · garotice · garotil · garotismo · garotito · garoto · garoto-propaganda · garotote · garoupa · garoupeira · garôa

GAROTETEのように終わるポルトガル語の単語

Tete · basquete · boquete · cadete · compete · enquete · estilete · frete · gabinete · machete · mete · monete · paquete · pete · reflete · sete · sorvete · tapete · trompete · vedete

ポルトガル語の同義語辞典にあるgaroteteの類義語と反意語

同義語

«garotete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAROTETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garoteteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgaroteteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«garotete»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

garotete
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Garlic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

garotete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

garotete
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

garotete
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

garotete
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

garotete
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

garotete
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

garotete
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

garotete
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

garotete
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

garotete
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

garotete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

garotete
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

garotete
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

garotete
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

garotete
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

garotete
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

garotete
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

garotete
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

garotete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

garotete
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

garotete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

garotete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

garotete
5百万人のスピーカー

garoteteの使用傾向

傾向

用語«GAROTETE»の使用傾向

garoteteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garotete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、garoteteに関するニュースでの使用例

例え

«GAROTETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgaroteteの使いかたを見つけましょう。garoteteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poemas Leya
Tens razão; é que eu ainda te vejo garotete de pernas nuas, a tremer de frio por essa escada acima, com as pernitas geladas, em dias como esteve hoje, quando vinhas do colégio. – Outros tempos! – disse João Eduardo, num sorriso.
Manuel Alegre, Fernando Pinto do Amaral, João Aparício, 2009
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto de garotos.Garotice. Acção ou palavra própria degaroto. *Garotar*, v. i. Têr vida de garoto. Fazer garotices. Gandaiar; andarátuna. *Garotear*,v. t. Bras.O mesmo que garrotear. * *Garotete*, (tê)m. Garoto pequeno. *Garotice*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Padre-Cura Constantino
Porque para os velhos de Longueval sempre iicara sendo o João.vinho Havia la um camponio muito cheio de rugas, alcachinado. que nunca perdêra o costume de o rnmprimentar, quando o via, assim d'esle modo: -0lá, meu garotete, como ...
Ludovic Halévy, 1882
4
Obras completas...
Antonio Feliciano de Castilho. ANASTACIO ;Podéra ! Quando V. S. se abalou para os Brazis, e me deixou cá ao serviço do snr. seu tio, era eu ainda um garotete, que não tinha a altura ali d'aquella menina. Ella pertence-lhe; ^pois não?
Antonio Feliciano de Castilho, 1906
5
Os mysterios do Limoeiro: romance original
Quanto ao garotete, esse veiu felizmente metter-se nas nossas mãos, porque na noite aprasada para esse duello de morte, uma emboscada o deve riscar do numero dos viventes. Resta o tal padréca, confessor da senhora condessa, e a ...
João Cândido de Carvalho, 1891
6
Ares da minha serra: novelas transmontanas
Houve, a princípio, quem tivesse compaixão de ele, o recolhesse e vestisse. Cedo, porém, as boas almas se arrependeram e o deixaram entregue à sua sorte. O garotete tinha no corpo o estofo dum rapinante nato. Em casa onde comesse ...
Abílio Adriano de Campos Monteiro, 1956
7
Escrita e Combate: textos de Escritores Comunistas
E quando vinha mesmo a dar a volta ao canto, vejo um garotete a atravessar a rua. Correndo. Parecia um relâmpago, imaginem! Vinha cego, com toda a certeza! Zás! Veio mesmo cair para debaixo das rodas da frente. Ainda meti, por instinto ...
A. Vicente Campinas, 1976
8
Obras completas de A. F. de Castilho: Canáce. Um anjo da ...
Antonio Feliciano de Castilho. ANASTÁCIO ;Podéra! Quando V. S. se abalou para os Brazis, e me deixou cá ao serviço do snr. seu tio, era eu ainda um garotete, que não tinha a altura ali d'aquella menina. Ella pertence-lhe; ^pois não?
Antonio Feliciano de Castilho, 1906
9
Putos ao deus-dará
Curiosos, em número crescente, depressa formaram multidão. Discutiam. Lamentavam. Culpavam. Tornavam a lamentar e a criticar. — ...E quando vinha mesmo mesmo a dar a volta ao canto, vejo um garotete a atravessar a rua. Correndo.
A. Vicente Campinas, 1982
10
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
ANASTÁCIO ;Podéra! Quando V. S. se abalou para os Brazis, e me deixou cá ao serviço do snr. seu tio, era eu ainda um garotete, que não tinha a altura ali d' aquella menina. Ella pertence-lhe; ^pois nâó? MATHILDE (com fervura) ;Oh se ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1906
参照
« EDUCALINGO. Garotete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/garotete>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA