アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garoto-propaganda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGAROTO-PROPAGANDAの発音

ga · ro · to · pro · pa · gan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAROTO-PROPAGANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GAROTO-PROPAGANDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Fernanda
Fer·nan·da
Holanda
Ho·lan·da
Irlanda
Ir·lan·da
Luanda
lu·an·da
Miranda
Mi·ran·da
Ruanda
ru·an·da
Uganda
U·gan·da
anda
an·da
baganda
ba·gan·da
banda
ban·da
contrapropaganda
con·tra·pro·pa·gan·da
demanda
de·man·da
ganda
gan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
locanda
lo·can·da
manda
man·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
uaganda
u·a·gan·da
vanda
van·da

GAROTO-PROPAGANDAのように始まるポルトガル語の単語

garo
garoa
garoar
garoento
garota
garotada
garotagem
garotal
garotar
garotear
garotete
garotice
garotil
garotismo
garotito
garoto
garotote
garoupa
garoupeira
garôa

GAROTO-PROPAGANDAのように終わるポルトガル語の単語

alamanda
aruanda
canda
ciranda
comanda
contrabanda
ferdinanda
guirlanda
janda
landa
lavanda
malanda
platabanda
quitanda
randa
sarabanda
saranda
umbanda
varanda
vianda

ポルトガル語の同義語辞典にあるgaroto-propagandaの類義語と反意語

同義語

«garoto-propaganda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAROTO-PROPAGANDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garoto-propagandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgaroto-propagandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«garoto-propaganda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

代言人
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chico propaganda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cover boy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क पर दूकान लगानेवाला बिसाती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pitchman
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

уличный торговец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

garoto-propaganda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pitchman
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pitchman
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pedagang keliling
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pitchman
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pitchman
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

길거리 장사꾼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pitchman
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người bán hàng chổ nhứt định
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதியாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pitchman
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

işportacı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pitchman
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pitchman
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вуличний торговець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pitchman
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pitchman
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoopsman
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pitchman
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pitchman
5百万人のスピーカー

garoto-propagandaの使用傾向

傾向

用語«GAROTO-PROPAGANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«garoto-propaganda»の使用頻度を示しています。
garoto-propagandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garoto-propaganda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、garoto-propagandaに関するニュースでの使用例

例え

«GAROTO-PROPAGANDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgaroto-propagandaの使いかたを見つけましょう。garoto-propagandaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário histórico-biográfico da propaganda no Brasil
... no garoto-propaganda mais longevo da propaganda brasileira, sendo o pioneiro no uso da coloquialidade nos comerciais e um dos mais premiados, com quatro Leões no Festival de Sawa, em Cannes, e quatro prêmios ...
Alzira Alves de Abreu, Christiane Jalles de Paula, 2007
2
Propaganda de lá para cá
57) reproduzem a memória de Fernando Severino (diretor comercial da TV Tupi): "Nossos primeiros anunciantes foram as Persianas Columbia com Airton Rodrigues como garoto-propaganda. Os comerciais eram ao vivo ou com slides.
Marilia G. Graf, 2005
3
10 Mandamentos Da Propaganda, Os
O primeiro era Michael Jordan, de longe o garoto-propaganda mais bem- sucedido da história. Emprestando seu nome à Nike, o homem que chegou a ser apelidado de "Air Jordan" primeiro promoveu uma marca, depois se transfigurou na ...
Bob Garfield
4
Ouro Olímpico
Antes da estréia da seleção brasileira, Ronaldo Fenómeno, garoto-propaganda da Nike, com um contrato vitalício estimado em 100 milhões de dólares (apenas outros dois atletas tém acordo para a vida toda: Michael Jordan e Tiger Woods),  ...
Deborah Ribeiro, 2006
5
Futebol Brasil memória: de Oscar Cox a Leônidas da Silva ...
Pela RaYmond Thourmagen, primeira vez um jogador de futebol se tornava garoto-propaganda. Reza a jornalista lenda que um diretor da fábrica pagou a Leônidas com um maço de notas para utilizar seu apelido. Ele emprestaria o nome ...
Claudio Nogueira, 2006
6
Propaganda popular brasileira
O Vinícius Galhardi dirigiu o comercial e foi também o garoto-propaganda. Ao lado do Gol 1 .8, ele falava: "Este aqui é um carro de Fórmula 1. Este aqui é o Gol 1.8". Isso, no autódromo de Interlagos. Aí, ele começava a descrever o Gol 1 .8: ...
Guilherme Azevedo, 2010
7
Defendendo o indefensável
Se não pudéssemos usar um garoto propaganda profissional, poderíamos usar um não profissional ou, até, um homem comum? Não poderíamos. Algumas empresas de publicidade, com sua vil esperteza, já estão usando testemunho do  ...
Walter Block
8
Criança e propaganda: os artifícios lingüísticos e ...
... as inclinações sociais. Segundo Farina (2006, p. 87), a cor rosa no enxoval feminino significa graça e ternura; e a azul, no masculino, pureza, fé e honradez. No centro da McFesta, visualizamos o garoto-propaganda da rede McDonald's: 84.
Cristhiane Ferreguett, 2009
9
Propaganda e Promoção - Uma Perspectiva da Comunicação ...
A Chrysler até mesmo trouxe de volta o antigo presidente e CEO, Lee Lacocca, para ser o garoto-propaganda em seus anúncios, com o antigo slogan: “Se você puder encontrar um carro melhor, compre-o”. Lacocca, que liderou a Chrysler ...
George E. Belch, Michael A. Belch, 2008
10
Pátria, chuteiras e propaganda: o brasileiro na publicidade ...
Em seguida, aparecem, em sequência, bebendo cerveja, um japonês, um branco, um negro e a síntese da "democracia racial", operada pelo "Baixinho", garoto-propaganda da cerveja Kaiser. A cerveja, nesse anúncio, desempenha o papel ...
Edison Gastaldo, 2002

用語«GAROTO-PROPAGANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaroto-propagandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tom Brady segue os passos de Gisele Bündchen e vira garoto
Durante o evento que o anunciou como garoto-propaganda, Brady aproveitou a oportunidade para agradecer o apoio da esposa, dizendo que Gisele tem um ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
2
Love 'abraça' número 99 e vira garoto-propaganda no Corinthians
O atacante Vagner Love virou, até o fim do ano, uma espécie de "garoto-propaganda" da 99Taxis, parceira do Corinthians que estampa o ombro do uniforme. «Terra Brasil, 9月 15»
3
De queijo a cerveja, Papa Francisco vira garoto-propaganda de …
centroGrandeAPJocelyn NoveckBonecos são vendidos em uma loja da Times Square, em Nova YorkFILADÉLFIA - A visita do Papa Francisco aos Estados ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 15»
4
Sport apresenta nova camisa, com Robben como garoto-propaganda
O Sport Recife utiliza pela primeira vez na sua história a cor azul nos uniformes, inspirada na monarquia holandesa, que teve forte influência na colonização do ... «Goal.com, 9月 15»
5
Ex-garoto-propaganda do Subway assume culpa por pornografia …
Jared Fogle, conhecido nos Estados Unidos por ter emagrecido 111 quilos comendo sanduíches do Subway -- rede para a qual depois se transformou em ... «Globo.com, 8月 15»
6
Grafite, o garoto-propaganda que joga bola e faz gols
Geralmente, a publicidade tenta nos vender algo maior do que realmente é. Mas no caso do atacante Grafite, apenas com duas partidas no Arruda já é possível ... «NE10, 8月 15»
7
Osorio segue nos braços da torcida e será garoto-propaganda
Nesta semana, o departamento de comunicação e marketing do clube planeja utilizá-lo como garoto-propaganda de uma campanha convocando os torcedores ... «Terra Brasil, 7月 15»
8
Cerveja Inocente terá Compadre Washington como garoto
Idealizada por três empresários baianos, donos de um pub em Salvador, o produto tem como garoto-propaganda Compadre Washington, um dos fundadores ... «Economia - iG, 7月 15»
9
Como nasceu Sebastian, o 1º garoto-propaganda negro do país
Foi ele o primeiro garoto-propaganda negro do país, isso em 1990. Mas de onde surgiu a ideia de "sacudir" os comerciais televisivos daquela forma? Segundo ... «EXAME.com, 5月 15»
10
Neymar é novo garoto-propaganda da Listerine no Brasil
O jogador Neymar Jr. será o novo garoto-propaganda do enxaguatório bucal Listerine, segundo informou a marca nesta terça-feira (28). Em contrato de 2 anos, ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Garoto-Propaganda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/garoto-propaganda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z